var localizedStrings = new Object;

localizedStrings[" (%d)"] = " (%d)";
localizedStrings[" (repeated %d times)"] = " (%d keer herhaald)";
localizedStrings["1 - %d"] = "1 - %d";
localizedStrings["%.0fB"] = "%.0f B";
localizedStrings["%.0fKB"] = "%.0f KB";
localizedStrings["%.0fMB"] = "%.0f MB";
localizedStrings["%.0fms"] = "%.0f ms";
localizedStrings["%.1f days"] = "%.1f dagen";
localizedStrings["%.1fhrs"] = "%.1f uur";
localizedStrings["%.1fmin"] = "%.1f min.";
localizedStrings["%.2f%%"] = "%.2f%%";
localizedStrings["%.2fKB"] = "%.2f KB";
localizedStrings["%.2fMB"] = "%.2f MB";
localizedStrings["%.2fs"] = "%.2f s";
localizedStrings["%.3fms"] = "%.3f ms";
localizedStrings["%d console messages are not shown."] = "%d consoleberichten worden niet weergegeven.";
localizedStrings["%d cookies (%s)"] = "%d cookies (%s)";
localizedStrings["%d error"] = "%d fout";
localizedStrings["%d error, %d warning"] = "%d fout, %d waarschuwing";
localizedStrings["%d error, %d warnings"] = "%d fout, %d waarschuwingen";
localizedStrings["%d errors"] = "%d fouten";
localizedStrings["%d errors, %d warning"] = "%d fouten, %d waarschuwing";
localizedStrings["%d errors, %d warnings"] = "%d fouten, %d waarschuwingen";
localizedStrings["%d matches"] = "%d gevonden";
localizedStrings["%d of %d captured records are visible"] = "%d van %d vastgelegde records zijn zichtbaar";
localizedStrings["%d warning"] = "%d waarschuwing";
localizedStrings["%d warnings"] = "%d waarschuwingen";
localizedStrings["%d × %d pixels (Natural: %d × %d pixels)"] = "%d × %d pixels (Natuurlijk: %d × %d pixels)";
localizedStrings["%d × %d pixels"] = "%d × %d pixels";
localizedStrings["%d × %d"] = "%d × %d";
localizedStrings["%s (%s)"] = "%s (%s)";
localizedStrings["%s (at %s)"] = "%s (met %s)";
localizedStrings["%s (from cache)"] = "%s (uit cache)";
localizedStrings["%s - Details"] = "%s - Details";
localizedStrings["%s >1000%%"] = "%s >1000%%";
localizedStrings["%s collected"] = "%s verzameld";
localizedStrings["%s download"] = "%s download";
localizedStrings["%s latency"] = "%s latentie";
localizedStrings["%s latency, %s download (%s total)"] = "%s latentie, %s download (%s in totaal)";
localizedStrings["%s of %s"] = "%s van %s";
localizedStrings["%s%.2f%%"] = "%s%.2f%%";
localizedStrings["%s%d"] = "%s%d";
localizedStrings["%s%s"] = "%s%s";
localizedStrings["(anonymous function)"] = "(anonieme functie)";
localizedStrings["(data url)"] = "(gegevens-url)";
localizedStrings["(from cache)"] = "(uit cache)";
localizedStrings["(failed)"] = "(mislukt)";
localizedStrings["(canceled)"] = "(geannuleerd)";
localizedStrings["(internal script)"] = "(intern script)";
localizedStrings["(ping)"] = "(ping)";
localizedStrings["(program)"] = "(programma)";
localizedStrings["(text)"] = "(tekst)";
localizedStrings["(unable to decode value)"] = "(waarde decoderen niet mogelijk)";
localizedStrings["(whitespace)"] = "(witruimte)";
localizedStrings["1 match"] = "1 gevonden";
localizedStrings["Application Cache"] = "Programmacache";
localizedStrings["Accept suggestion"] = "Accepteer suggestie";
localizedStrings["Activate all breakpoints."] = "Activeer alle breekpunten.";
localizedStrings["Add Attribute"] = "Voeg kenmerk toe";
localizedStrings["Add attribute"] = "Voeg kenmerk toe";
localizedStrings["Add Breakpoint"] = "Voeg breekpunt toe";
localizedStrings["Add breakpoint"] = "Voeg breekpunt toe";
localizedStrings["Add Conditional Breakpoint…"] = "Voeg voorwaardelijk breekpunt toe…";
localizedStrings["Add conditional breakpoint…"] = "Voeg voorwaardelijk breekpunt toe…";
localizedStrings["Add New"] = "Voeg nieuwe toe";
localizedStrings["Add"] = "Voeg toe";
localizedStrings["Aggregated Time"] = "Totale tijd";
localizedStrings["All Nodes"] = "Alle nodes";
localizedStrings["All Panels"] = "Alle panelen";
localizedStrings["All"] = "Alle";
localizedStrings["Allow debugging workers. Enabling this option will replace native workers with the iframe-based JavaScript implementation"] = "Sta foutopsporing in workers toe. Als deze optie is ingeschakeld, worden native workers vervangen door de JavaScript-implementatie op iframe-basis";
localizedStrings["Always enable"] = "Schakel altijd in";
localizedStrings["An error occurred trying to\nread the “%s” table."] = "Er heeft zich een fout voorgedaan bij het lezen van de '%s'-tabel.";
localizedStrings["An unexpected error %s occurred."] = "Er heeft zich een onverwachte fout %s voorgedaan.";
localizedStrings["Any XHR"] = "Elke XHR";
localizedStrings["As Authored"] = "Zoals geschreven";
localizedStrings["Assertion failed:"] = "Bewering mislukt:";
localizedStrings["Attribute Modified"] = "Kenmerk aangepast";
localizedStrings["Audit Present State"] = "Controleer huidige staat";
localizedStrings["Audits"] = "Controles";
localizedStrings["Average"] = "Gemiddeld";
localizedStrings["Blocking"] = "Blokkeren";
localizedStrings["Breakpoints"] = "Breekpunten";
localizedStrings["Cookies"] = "Cookies";
localizedStrings["CPU PROFILES"] = "CPU-PROFIELEN";
localizedStrings["Call Site stack"] = "Call Site-stack";
localizedStrings["Call Stack"] = "Call-stack";
localizedStrings["Calls"] = "Calls";
localizedStrings["Clear all profiles."] = "Wis alle profielen.";
localizedStrings["Clear Console"] = "Wis console";
localizedStrings["Clear console"] = "Wis console";
localizedStrings["Clear audit results."] = "Wis controleresultaten.";
localizedStrings["Clear console log."] = "Wis het consolelogbestand.";
localizedStrings["Clear"] = "Wis";
localizedStrings["Click to change color format"] = "Klik om kleurnotatie te wijzigen";
localizedStrings["Closure"] = "Afsluiting";
localizedStrings["Code"] = "Code";
localizedStrings["Collected"] = "Verzameld";
localizedStrings["Compared to %s"] = "Vergeleken met %s";
localizedStrings["Computed Style"] = "Berekende stijl";
localizedStrings["Connecting"] = "Verbinden";
localizedStrings["Console"] = "Console";
localizedStrings["Constructor"] = "Constructor";
localizedStrings["Content"] = "Inhoud";
localizedStrings["Continue to Here"] = "Ga verder tot hier";
localizedStrings["Continue to here"] = "Ga verder tot hier";
localizedStrings["Continue"] = "Ga door";
localizedStrings["Control CPU profiling by pressing the %s button on the status bar."] = "Beheer CPU-profilering door op de %s-knop op de statusbalk te klikken.";
localizedStrings["Copy as HTML"] = "Kopieer als HTML";
localizedStrings["Copy entry as HAR"] = "Kopieer vermelding als HAR";
localizedStrings["Copy Entry as HAR"] = "Kopieer vermelding als HAR";
localizedStrings["Save entry as HAR"] = "Bewaar vermelding als HAR";
localizedStrings["Save Entry as HAR"] = "Bewaar vermelding als HAR";
localizedStrings["Copy all as HAR"] = "Kopieer alle als HAR";
localizedStrings["Copy All as HAR"] = "Kopieer alle als HAR";
localizedStrings["Save all as HAR"] = "Bewaar alle als HAR";
localizedStrings["Save All as HAR"] = "Bewaar alle als HAR";
localizedStrings["Copy location"] = "Kopieer locatie";
localizedStrings["Copy Location"] = "Kopieer locatie";
localizedStrings["Copy request headers"] = "Kopieer vraagkopteksten";
localizedStrings["Copy Request Headers"] = "Kopieer vraagkopteksten";
localizedStrings["Copy response headers"] = "Kopieer antwoordkopteksten";
localizedStrings["Copy Response Headers"] = "Kopieer antwoordkopteksten";
localizedStrings["Count"] = "Aantal";
localizedStrings["Databases"] = "Databases";
localizedStrings["DNS Lookup"] = "DNS Lookup";
localizedStrings["DOMContent event fired"] = "DOMContent-activiteit gestart";
localizedStrings["DOMContent event"] = "DOMContent-activiteit";
localizedStrings["Database no longer has expected version."] = "Database heeft niet langer de verwachte versie.";
localizedStrings["Database not found."] = "Database niet gevonden.";
localizedStrings["Deactivate all breakpoints."] = "Deactiveer alle breekpunten.";
localizedStrings["Debug"] = "Spoor fouten op";
localizedStrings["Debugging disabled. Click to enable."] = "Foutopsporing is uitgeschakeld. Klik om het in te schakelen.";
localizedStrings["Debugging enabled. Click to disable."] = "Foutopsporing is ingeschakeld. Klik om het uit te schakelen.";
localizedStrings["Delete Node"] = "Verwijder node";
localizedStrings["Delete node"] = "Verwijder node";
localizedStrings["Delete watch expression."] = "Verwijder bewakingsuitdrukking.";
localizedStrings["Delete"] = "Verwijder";
localizedStrings["Details"] = "Details";
localizedStrings["Dimensions"] = "Afmetingen";
localizedStrings["Disable Breakpoint"] = "Schakel breekpunt uit";
localizedStrings["Disable breakpoint"] = "Schakel breekpunt uit";
localizedStrings["Dock to main window."] = "Koppel het paneel aan het hoofdvenster.";
localizedStrings["Document"] = "Document";
localizedStrings["Documents"] = "Documenten";
localizedStrings["Domain"] = "Domein";
localizedStrings["Don't pause on exceptions.\nClick to Pause on all exceptions."] = "Onderbreek niet bij uitzonderingen.\nKlik om te onderbreken bij alle uitzonderingen.";
localizedStrings["Duration"] = "Duur";
localizedStrings["Edit Attribute"] = "Wijzig kenmerk";
localizedStrings["Edit attribute"] = "Wijzig kenmerk";
localizedStrings["Edit Breakpoint…"] = "Wijzig breekpunt…";
localizedStrings["Edit breakpoint…"] = "Wijzig breekpunt…";
localizedStrings["Edit Text"] = "Wijzig tekst";
localizedStrings["Edit text"] = "Wijzig tekst";
localizedStrings["Edit as HTML"] = "Wijzig als HTML";
localizedStrings["Edit"] = "Wijzig";
localizedStrings["Elements Panel"] = "Elementenpaneel";
localizedStrings["Elements"] = "Elementen";
localizedStrings["Enable Breakpoint"] = "Schakel breekpunt in";
localizedStrings["Enable breakpoint"] = "Schakel breekpunt in";
localizedStrings["Enable Debugging"] = "Schakel foutopsporing in";
localizedStrings["Enable Profiling"] = "Schakel profilering in";
localizedStrings["Enabling debugging will make scripts run slower."] = "Als foutopsporing is ingeschakeld, worden scripts trager uitgevoerd.";
localizedStrings["Enabling profiling will make scripts run slower."] = "Als profilering is ingeschakeld, worden scripts trager uitgevoerd.";
localizedStrings["Errors"] = "Fouten";
localizedStrings["Evaluate Script"] = "Evalueer script";
localizedStrings["Event Listeners"] = "Activiteitafluisteraars";
localizedStrings["Event"] = "Activiteit";
localizedStrings["Exclude selected function."] = "Laat de geselecteerde functie weg.";
localizedStrings["Execute command"] = "Voer commando uit";
localizedStrings["Expand/collapse"] = "Vouw uit/vouw samen";
localizedStrings["Expected Content Length"] = "Verwachte inhoudslengte";
localizedStrings["Expires"] = "Verloopt";
localizedStrings["File size"] = "Bestandsgrootte";
localizedStrings["Find next/previous"] = "Zoek volgende/vorige";
localizedStrings["Finish Loading"] = "Voltooi laden";
localizedStrings["Focus selected function."] = "Focus op geselecteerde functie.";
localizedStrings["Font"] = "Lettertype";
localizedStrings["Fonts"] = "Lettertypen";
localizedStrings["Form Data"] = "Formuliergegevens";
localizedStrings["Function Call"] = "Functieaanroep";
localizedStrings["Function"] = "Functie";
localizedStrings["GC Event"] = "GC-activiteit";
localizedStrings["Get a heap snapshot by pressing the %s button on the status bar."] = "Vraag een heapsnaphot op door op de knop %s in de statusbalk te klikken.";
localizedStrings["Global"] = "Algemeen";
localizedStrings["Go"] = "Ga";
localizedStrings["Go to line: "] = "Ga naar regel: ";
localizedStrings["HEAP SNAPSHOTS"] = "HEAPSNAPSHOTS";
localizedStrings["HSL Colors"] = "HSL-kleuren";
localizedStrings["HTTP"] = "HTTP";
localizedStrings["Headers"] = "Kopteksten";
localizedStrings["Heavy (Bottom Up)"] = "Gedetailleerd (laag naar hoog)";
localizedStrings["Hex Colors"] = "Hex-kleuren";
localizedStrings["Hide console."] = "Verberg de console.";
localizedStrings["Hide the records that are shorter than %s"] = "Verberg de records die korter zijn dan %s";
localizedStrings["Image"] = "Afbeelding";
localizedStrings["Images"] = "Afbeeldingen";
localizedStrings["Increment/decrement by %f"] = "Verhoog/verlaag met %f";
localizedStrings["Increment/decrement value"] = "Verhogings- en verlagingswaarde";
localizedStrings["Inherited from"] = "Overgenomen van";
localizedStrings["Install Timer"] = "Installeer timer";
localizedStrings["Key"] = "Code";
localizedStrings["Keyboard Shortcuts"] = "Toetscombinaties";
localizedStrings["Local Storage"] = "Lokale opslag";
localizedStrings["Layout"] = "Lay-out";
localizedStrings["Load event fired"] = "Laadactiviteit gestart";
localizedStrings["Load event"] = "Laadactiviteit";
localizedStrings["Loading (%d of %d)"] = "Bezig met laden (%d van %d)";
localizedStrings["Loading"] = "Laden";
localizedStrings["Local Files"] = "Lokale bestanden";
localizedStrings["Local"] = "Lokaal";
localizedStrings["Location"] = "Locatie";
localizedStrings["Logs"] = "Logbestanden";
localizedStrings["MIME Type"] = "MIME-type";
localizedStrings["MIME type"] = "MIME-type";
localizedStrings["Mark"] = "Markeer";
localizedStrings["Matched CSS Rules"] = "Overeenkomende CSS-regels";
localizedStrings["Memory"] = "Geheugen";
localizedStrings["Metrics"] = "Formaat";
localizedStrings["Name"] = "Naam";
localizedStrings["Navigate elements"] = "Navigatie-elementen";
localizedStrings["New Style Rule"] = "Nieuwe stijlregel";
localizedStrings["Next/previous call frame"] = "Volgende/vorige call frame";
localizedStrings["Next/previous command"] = "Volgend/vorig commando";
localizedStrings["Next/previous line"] = "Volgende/vorige regel";
localizedStrings["Next/previous panel"] = "Volgend/vorig paneel";
localizedStrings["Next/previous property"] = "Volgende/vorige eigenschap";
localizedStrings["Next/previous suggestion"] = "Volgende/vorige suggestie";
localizedStrings["No Application Cache information available."] = "Er is geen informatie over de programmacache beschikbaar.";
localizedStrings["No Breakpoints"] = "Geen breekpunten";
localizedStrings["No Event Listeners"] = "Geen activiteitafluisteraars";
localizedStrings["No Properties"] = "Geen eigenschappen";
localizedStrings["No Variables"] = "Geen variabelen";
localizedStrings["No audits to run"] = "Geen controles om uit te voeren";
localizedStrings["Node Removed"] = "Node verwijderd";
localizedStrings["Not Found"] = "Niet gevonden";
localizedStrings["Not Paused"] = "Niet onderbroken";
localizedStrings["Objects"] = "Objecten";
localizedStrings["Offline"] = "Offline";
localizedStrings["Online"] = "Online";
localizedStrings["Only enable for this session"] = "Schakel alleen in voor deze sessie";
localizedStrings["Open Link in New Tab"] = "Open koppeling in nieuw tabblad";
localizedStrings["Open link in new tab"] = "Open koppeling in nieuw tabblad";
localizedStrings["Open Link in Resources Panel"] = "Open koppeling in bronnenpaneel";
localizedStrings["Open link in Resources panel"] = "Open koppeling in bronnenpaneel";
localizedStrings["Other"] = "Overig";
localizedStrings["Paint"] = "Teken";
localizedStrings["Parse"] = "Analyseer";
localizedStrings["Path"] = "Pad";
localizedStrings["Pause on all exceptions.\nClick to Pause on uncaught exceptions."] = "Onderbreek bij alle uitzonderingen.\nKlik om te onderbreken bij niet-onderschepte uitzonderingen.";
localizedStrings["Pause on uncaught exceptions.\nClick to Not pause on exceptions."] = "Onderbreek bij niet-onderschepte uitzonderingen.\nKlik om niet te onderbreken bij uitzonderingen.";
localizedStrings["Pause script execution."] = "Onderbreek de scriptuitvoering.";
localizedStrings["Pause/Continue"] = "Pauzeer/Ga door";
localizedStrings["Paused"] = "Onderbroken";
localizedStrings["Paused on exception: '%s'."] = "Gepauzeerd bij uitzondering: '%s'.";
localizedStrings["Pausing"] = "Onderbreken";
localizedStrings["Profile %d"] = "Profiel %d";
localizedStrings["Profiles"] = "Profielen";
localizedStrings["Profiling disabled. Click to enable."] = "Profilering is uitgeschakeld. Klik om het in te schakelen.";
localizedStrings["Profiling enabled. Click to disable."] = "Profilering is ingeschakeld. Klik om het uit te schakelen.";
localizedStrings["Properties"] = "Kenmerken";
localizedStrings["Proxy"] = "Proxy";
localizedStrings["Pseudo ::%s element"] = "Pseudo ::%s-element";
localizedStrings["Pseudo element"] = "Pseudo-element";
localizedStrings["Query String Parameters"] = "Parameters voor zoektekenreeks";
localizedStrings["RECORDS"] = "RECORDS";
localizedStrings["RESULTS"] = "RESULTATEN";
localizedStrings["RGB Colors"] = "RGB-kleuren";
localizedStrings["Recalculate Style"] = "Bereken stijl opnieuw";
localizedStrings["Receive Data"] = "Ontvang gegevens";
localizedStrings["Receive Response"] = "Ontvang reactie";
localizedStrings["Receiving"] = "Ontvangen";
localizedStrings["Record"] = "Record";
localizedStrings["Recording…"] = "Opnemen…";
localizedStrings["Refresh"] = "Vernieuw";
localizedStrings["Remove Breakpoint"] = "Verwijder breekpunt";
localizedStrings["Remove breakpoint"] = "Verwijder breekpunt";
localizedStrings["Remove Timer"] = "Verwijder timer";
localizedStrings["Rendering"] = "Renderen";
localizedStrings["Repeats"] = "Herhalingen";
localizedStrings["Request Cookies"] = "Verzoekcookies";
localizedStrings["Request Headers"] = "Vraagkopteksten";
localizedStrings["Request Method"] = "Verzoekmethode";
localizedStrings["Request Payload"] = "Verzoek payload";
localizedStrings["Request URL"] = "Verzoek-URL";
localizedStrings["Resource interpreted as %s but transferred with MIME type %s."] = "Bronbestand geïnterpreteerd als %s, maar overgedragen met MIME-type %s.";
localizedStrings["Resource"] = "Bron";
localizedStrings["Resources"] = "Bronbestanden";
localizedStrings["Response Cookies"] = "Reactiecookies";
localizedStrings["Response Headers"] = "Antwoordkopteksten";
localizedStrings["Restore all functions."] = "Herstel alle functies.";
localizedStrings["Reveal in Elements Panel"] = "Toon in elementenpaneel";
localizedStrings["Run %d"] = "Voer %d uit";
localizedStrings["Run"] = "Voer uit";
localizedStrings["Session Storage"] = "Sessieopslag";
localizedStrings["SSL"] = "SSL";
localizedStrings["Schedule Request"] = "Schemaverzoek";
localizedStrings["Scope Variables"] = "Bereikvariabelen";
localizedStrings["Script"] = "Script";
localizedStrings["Scripting"] = "In script vastleggen";
localizedStrings["Scripts Panel"] = "Scriptpaneel";
localizedStrings["Scripts"] = "Scripts";
localizedStrings["Search %s"] = "Zoek %s";
localizedStrings["Search"] = "Zoek";
localizedStrings["Secure"] = "Beveiligd";
localizedStrings["Select All"] = "Selecteer alles";
localizedStrings["Select an element in the page to inspect it."] = "Selecteer een element op de pagina om het te inspecteren.";
localizedStrings["Select audits to run"] = "Selecteer controles om uit te voeren";
localizedStrings["Selected Node Only"] = "Alleen geselecteerde node";
localizedStrings["Self Time"] = "Tijd";
localizedStrings["Self"] = "Zelf";
localizedStrings["Send Request"] = "Stuur verzoek";
localizedStrings["Sending"] = "Versturen";
localizedStrings["Session"] = "Sessie";
localizedStrings["Show All Nodes (%d More)"] = "Toon alle nodes (nog %d)";
localizedStrings["Show absolute counts and sizes."] = "Toon absolute aantallen en grootten.";
localizedStrings["Show absolute total and self times."] = "Toon de absolute totaal- en zelftijd.";
localizedStrings["Show console."] = "Toon de console.";
localizedStrings["Show counts and sizes as percentages."] = "Toon aantallen en grootten als percentage.";
localizedStrings["Show inherited"] = "Toon overgeërfde";
localizedStrings["Show the next script resource."] = "Toon het volgende scriptbronbestand.";
localizedStrings["Show the previous script resource."] = "Toon het vorige scriptbronbestand.";
localizedStrings["Show the records that are shorter than %s"] = "Toon de records die korter zijn dan %s";
localizedStrings["Show total and self times as percentages."] = "Toon de totaaltijd en zelftijd als percentages.";
localizedStrings["Size"] = "Grootte";
localizedStrings["Snapshot %d"] = "Snapshot %d";
localizedStrings["End Time"] = "Eindtijd";
localizedStrings["Latency"] = "Latentie";
localizedStrings["Response Time"] = "Reactietijd";
localizedStrings["Start Time"] = "Begintijd";
localizedStrings["Start profiling."] = "Start profilering.";
localizedStrings["Status Code"] = "Statuscode";
localizedStrings["Step into next function call."] = "Ga naar de volgende functieaanroep.";
localizedStrings["Step into"] = "Stap in";
localizedStrings["Step out of current function."] = "Stap buiten de huidige functie.";
localizedStrings["Step out"] = "Stap uit";
localizedStrings["Step over next function call."] = "Ga naar de volgende functieaanroep.";
localizedStrings["Step over"] = "Stap over";
localizedStrings["Stepping"] = "Stappen";
localizedStrings["Stop profiling."] = "Stop profilering.";
localizedStrings["Style Attribute"] = "Stijlkenmerk";
localizedStrings["Styles Pane"] = "Stijlpaneel";
localizedStrings["Styles"] = "Stijlen";
localizedStrings["Stylesheet"] = "Stijlblad";
localizedStrings["Stylesheets"] = "Stijlbladen";
localizedStrings["Subtree Modified"] = "Subhiërarchie aangepast";
localizedStrings["Take heap snapshot."] = "Maak heapsnapshot.";
localizedStrings["The breakpoint on line %d will stop only if this expression is true:"] = "Het breekpunt op regel %d stopt alleen als deze uitdrukking waar is:";
localizedStrings["The “%s”\ntable is empty."] = "De '%s'-tabel is leeg.";
localizedStrings["This site has no cookies."] = "Deze site heeft geen cookies.";
localizedStrings["This request has no detailed timing info."] = "Dit verzoek bevat geen details over timing.";
localizedStrings["Time"] = "Tijd";
localizedStrings["Timeline"] = "Tijdbalk";
localizedStrings["Timelines"] = "Tijdbalken";
localizedStrings["Timeout"] = "Time-out";
localizedStrings["Timer Fired"] = "Timer gestart";
localizedStrings["Timer ID"] = "Timer-ID";
localizedStrings["Timing"] = "Timing";
localizedStrings["Toggle console"] = "Console aan/uit";
localizedStrings["Total"] = "Totaal";
localizedStrings["Tree (Top Down)"] = "Hiërarchie (hoog naar laag)";
localizedStrings["Type"] = "Type";
localizedStrings["Undock into separate window."] = "Geef het paneel in een afzonderlijk venster weer.";
localizedStrings["Use large resource rows."] = "Geef grote bronbestandsrijen weer.";
localizedStrings["Use small resource rows."] = "Geef kleine bronbestandsrijen weer.";
localizedStrings["Used Heap Size"] = "Gebruikte heapgrootte";
localizedStrings["Value"] = "Waarde";
localizedStrings["Waiting"] = "Wachten";
localizedStrings["Warnings"] = "Waarschuwingen";
localizedStrings["Watch Expressions"] = "Bewakingsuitdrukkingen";
localizedStrings["Welcome to the Profiles panel"] = "Welkom bij het profielenpaneel";
localizedStrings["With Block"] = "Met blok";
localizedStrings["Word Wrap"] = "Woordafbreking";
localizedStrings["Word wrap"] = "Woordafbreking";
localizedStrings["Workers"] = "Workers";
localizedStrings["XHR Load"] = "XHR-lading";
localizedStrings["XHR Ready State Change"] = "XHR-gereedheidswijziging";
localizedStrings["XHR"] = "XHR";
localizedStrings["XMLHttpRequest Logging"] = "XMLHttpRequest-logbestanden";
localizedStrings["XMLHttpRequest logging"] = "XMLHttpRequest-logbestanden";
localizedStrings["You could save bandwidth by having your web server compress this transfer with gzip or zlib."] = "U kunt bandbreedte besparen door de webserver deze overdracht te laten comprimeren met gzip of zlib.";
localizedStrings["You need to enable debugging before you can use the Scripts panel."] = "U moet foutopsporing inschakelen voordat u het scriptspaneel kunt gebruiken.";
localizedStrings["You need to enable profiling before you can use the Profiles panel."] = "U moet profilering inschakelen voordat u het profielenpaneel kunt gebruiken.";
localizedStrings["[empty domain]"] = "[leeg domein]";
localizedStrings["\xb1 Count"] = "\xb1 aantal";
localizedStrings["\xb1 Size"] = "\xb1 grootte";
localizedStrings["border"] = "rand";
localizedStrings["content"] = "inhoud";
localizedStrings["deleted"] = "verwijderd";
localizedStrings["line %d"] = "regel %d";
localizedStrings["margin"] = "marge";
localizedStrings["new"] = "nieuw";
localizedStrings["or"] = "of";
localizedStrings["padding"] = "opvulling";
localizedStrings["position"] = "positie";
localizedStrings["user agent stylesheet"] = "stijlblad gebruikersagent";
localizedStrings["user stylesheet"] = "stijlblad gebruiker";
localizedStrings["via inspector"] = "via inspectie";
localizedStrings["view URL encoded"] = "toon URL gecodeerd";
localizedStrings["view decoded"] = "toon ongecodeerd";
localizedStrings["view parsed"] = "toon geanalyseerd";
localizedStrings["view source"] = "toon bron";
localizedStrings["Break on Attributes Modifications"] = "Breek bij wijzigingen in kenmerken";
localizedStrings["Break on attributes modifications"] = "Breek bij wijzigingen in kenmerken";
localizedStrings["Break on Node Removal"] = "Breek bij verwijdering van node";
localizedStrings["Break on node removal"] = "Breek bij verwijdering van node";
localizedStrings["Break on Subtree Modifications"] = "Breek bij wijzigingen in subhiërarchie";
localizedStrings["Break on subtree modifications"] = "Breek bij wijzigingen in subhiërarchie";
localizedStrings["<node>"] = "<node>";
localizedStrings["Paused on a \"%s\" breakpoint set on %s, because a new child was added to its descendant %s."] = "Gepauzeerd op een '%s'-breekpunt ingesteld op %s, omdat een nieuw onderliggend onderdeel is toegevoegd aan zijn afstammeling %s.";
localizedStrings["Paused on a \"%s\" breakpoint set on %s, because a new child was added to that node."] = "Gepauzeerd op een '%s'-breekpunt ingesteld op %s, omdat een nieuw onderliggend onderdeel is toegevoegd aan die node.";
localizedStrings["Paused on a \"%s\" breakpoint set on %s, because its descendant %s was removed."] = "Gepauzeerd op een '%s'-breekpunt ingesteld op %s, omdat zijn afstammeling %s was verwijderd.";
localizedStrings["Paused on a \"%s\" breakpoint set on %s."] = "Gepauzeerd op een '%s'-breekpunt ingesteld op %s.";
localizedStrings["Paused on a XMLHttpRequest."] = "Onderbroken bij een XMLHttpRequest.";
localizedStrings["Paused on a \"%s\" Event Listener."] = "Onderbroken bij een activiteitafluisteraar '%s'.";
localizedStrings["Paused on a JavaScript breakpoint."] = "Onderbroken bij een JavaScript-breekpunt.";
localizedStrings["URL contains \"%s\""] = "URL bevat '%s'";
localizedStrings["Network"] = "Netwerk";
localizedStrings["Status"] = "Status";
localizedStrings["Method"] = "Methode";
localizedStrings["Pending"] = "In behandeling";
localizedStrings["%d requests"] = "%d verzoeken";
localizedStrings["%s transferred"] = "%s overgezet";
localizedStrings["%s (onload: %s, DOMContentLoaded: %s)"] = "%s (onload: %s, DOMContentLoaded: %s)";
localizedStrings["DOM Breakpoints"] = "DOM-breekpunten";
localizedStrings["Event Listener Breakpoints"] = "Breekpunten activiteitafluisteraars";
localizedStrings["XHR Breakpoints"] = "XHR-breekpunten";
localizedStrings["Mouse"] = "Muis";
localizedStrings["Keyboard"] = "Toetsenbord";
localizedStrings["Clipboard"] = "Klembord";
localizedStrings["DOM Mutation"] = "DOM-mutatie";
localizedStrings["Device"] = "Apparaat";
localizedStrings["Load"] = "Laad";
localizedStrings["Control"] = "Bediening";
localizedStrings["Timer"] = "Timer";
localizedStrings["Set Timer"] = "Stel timer in";
localizedStrings["Clear Timer"] = "Wis timer";
localizedStrings["No requests captured. Reload the page to see detailed information on the network activity."] = "Geen verzoeken vastgelegd. Laad de pagina opnieuw om gedetailleerde informatie weer te geven over de netwerkactiviteit.";
localizedStrings["This request has no cookies."] = "Dit verzoek heeft geen cookies.";
localizedStrings["(original)"] = "(origineel)";
localizedStrings["(%d, %d)"] = "(%d, %d)";
localizedStrings["Revert to this revision"] = "Terug naar deze versie";
localizedStrings["WebSockets"] = "WebSockets";
localizedStrings["Frames"] = "Lijsten";
localizedStrings["Text"] = "Tekst";
localizedStrings["Transfer"] = "Overdracht";
localizedStrings["Preserve Log upon Navigation"] = "Behoud logbestand bij navigatie";
localizedStrings["Go to Line"] = "Ga naar regel";
localizedStrings["URL"] = "URL";
localizedStrings["Format script."] = "Opmaakscript.";
localizedStrings["WebSocket"] = "WebSocket";
localizedStrings["(system)"] = "(systeem)";
localizedStrings["(compiled code)"] = "(gecompileerde code)";
localizedStrings["Loading…"] = "Laden…";
localizedStrings["Parsing…"] = "Analyseren…";
localizedStrings["Snapshotting…"] = "Snapshot…";
localizedStrings["Please wait…"] = "Even geduld…";
localizedStrings["Cancel"] = "Annuleer";
localizedStrings["Show next %d"] = "Toon volgende %d";
localizedStrings["Show all %d"] = "Toon alle %d";
localizedStrings["Comparison"] = "Vergelijking";
localizedStrings["#"] = "#";
localizedStrings["Retaining path"] = "Behoudend pad";
localizedStrings["Freed Size"] = "Vrijgemaakte grootte";
localizedStrings["Object"] = "Object";
localizedStrings["Alloc. Size"] = "Toeg. grootte";
localizedStrings["Summary"] = "Overzicht";
localizedStrings["Dominators"] = "Dominators";
localizedStrings["Length"] = "Lengte";
localizedStrings["# Deleted"] = "# Verwijderd";
localizedStrings["Containment"] = "Insluiting";
localizedStrings["Retained Size"] = "Behouden grootte";
localizedStrings["Shallow Size"] = "Ondiepe grootte";
localizedStrings["# New"] = "# Nieuw";
localizedStrings["context var"] = "context var";
localizedStrings["system prop"] = "systeemkenmerk";
localizedStrings["Property types:"] = "Kenmerktypen:";
localizedStrings["element"] = "element";
localizedStrings["property"] = "kenmerk";
localizedStrings["Object types:"] = "Objecttypen:";
localizedStrings["%s() at %s"] = "%s() met %s";
localizedStrings["Copy Stack Trace"] = "Kopieer stacktrace";
localizedStrings["Collect Garbage"] = "Verzamel rommel";
localizedStrings["to window objects"] = "naar vensterobjecten";
localizedStrings["Can't find any paths."] = "Er zijn geen paden gevonden.";
localizedStrings["to GC roots"] = "naar GC-roots";
localizedStrings["Paths from the selected object"] = "Paden van het geselecteerde object";
localizedStrings["JSON"] = "JSON";
localizedStrings["Catch"] = "Catch";
localizedStrings["Pretty print"] = "Pretty-print";
localizedStrings["Save As..."] = "Bewaar als...";
localizedStrings["Save as..."] = "Bewaar als...";
localizedStrings["Break when URL contains:"] = "Breek als URL bevat:";
localizedStrings["Content scripts"] = "Inhoudsscripts";
localizedStrings["Click on an object to show retaining paths"] = "Klik op een object om behoudende paden te tonen";
