Button.ok=Ok
Button.cancel=Avbryt
Button.done=Klar
Button.add=Lägg till
Button.addfile=Lägg till fil
Button.remove=Ta bort
Button.continue=Fortsätt
Button.abort=Avbryt
Button.abortqueue=Avbryt kö
Button.close=Stäng
Button.search=Sök
Button.save=Spara
Button.scrape=Hämta metadata
Button.edit=Redigera
Button.register=Registrera
Button.rename=Byt namn
Button.chooseplayer=Välj spelare
Button.update=Uppdatera
Button.select.all=Markera alla
Button.select.none=Markera inga
Button.today=Idag
Button.nodate=Datum saknas
Button.download=Hämta

menuitem.cut=Klipp ut
menuitem.copy=Kopiera
menuitem.paste=Klistra in

# vertical tabs (singular / plural)
tmm.movies=Filmer
tmm.movie=Film
tmm.moviesets=Filmsamlingar
tmm.movieset=Filmsamling
tmm.tvshows=TV-program
tmm.tvshow=TV-program
tmm.settings=Inställningar

# menu actions
tmm.exit=Avsluta
tmm.exit.runningtasks=Är du säker på att du vill stänga tinyMediaManager?\nNågra aktiviteter verkar fortfarande pågå ...
tmm.exit.confirmation=Avbryt bekräftelse
tmm.launchupdater=Starta uppdatering
tmm.launchupdater.desc=Starta uppdatering till den senaste versionen av tinyMediaManager
tmm.cache=Cache
tmm.clearimagecache=Rensa bildcache
tmm.rebuildimagecache=Återskapa bildcache 
tmm.cleardatabase=Initiera databas
tmm.cleardatabase.hint=Var försiktig\: det här kommer att helt ta bort tMMs databas och skapa en ny. Fortsätt?
tmm.cleardatabase.info=Databasen är initierad. Starta om tinyMediaManager
tmm.cleardatabase.error=Det blev fel när databasen initierades. Ta bort alla *.db filer manuellt.
tmm.gotoinstalldir=Öppna TMM\:s installationskatalog
tmm.debug=Debug
tmm.tools=Verktyg
tmm.about=Om
tmm.contact=Kontakta oss
tmm.donate=Donera
tmm.searchfield=Sök...
tmm.errorlogs=Visa felloggen
tmm.messages=Visa meddelandehistorik
tmm.wakeonlandevice=Wake on LAN enhet
tmm.wakeonlan=Wake on LAN
tmm.version=Version
tmm.builddate=Byggd datum
tmm.homepage=Hemsida
tmm.thanksto=Tack till
tmm.of=av
tmm.nfo=NFO
tmm.metadata=Metadata
tmm.images=Bilder
tmm.trailer=Trailer
tmm.subtitles=Undertexter
tmm.update.title=Sök efter uppdateringar
tmm.update.message=Hittade en ny uppdatering.\nVill du uppdatera?
tmm.java6=Du använder Java6. Uppdatera till en nyare Java version\!\nFrån och med version 2.7 så stödjer inte tinyMediaManager längre Java6\!
tmm.registeredto=Registrerad på\:
tmm.registerdonator=Registrera dig för donatorversionen
tmm.registerdonator.name=Namn
tmm.registerdonator.email=E-post
tmm.registerdonator.error=Det blev problem vid registreringen\nDet tar en stund att registrera din donation i vårt system. Försök igen om några minuter.
tmm.registerdonator.success=Tack för att du har registrerat dig för donatorversionen. Starta om  tinyMediaManager.
tmm.registerdonator.hint=Här kan du registrera dig till donatorversionen. Donatorversionen har extra funktioner som tack för ditt stöd.\n\nFyll i ditt namn och e-postadress som du använde vid din donation
tmm.registerdonator.thanks=Du har redan registrerat dig för donatorversionen. Tack för din donation\!
tmm.donatorfunction.hint=Den här funktionen är endast tillgänglig för våra donatorer
tmm.translators=Översättare\:
tmm.helptranslate=Saknad eller ofullständig översättning? Hjälp oss översätta tinyMediaManager på\:
tmm.help=Hjälp
tmm.faq=Vanliga frågor (FAQ)
tmm.wiki=Officiell wiki
tmm.forum=Hitta hjälp i tinyMediaManagers forum
tmm.queued=lagd i kö
tmm.unknowntitle=Okänd titel
tmm.problemdetected=Upptäckt problem
tmm.nostart=Kunde inte starta tinyMediaManager
tmm.nostart.instancerunning=tinyMediaManager körs redan
tmm.uicrash=Hoppsan. Nåt oförutsett har inträffat\nStarta om TMM och försök igen.\nOm det händer igen vänligen skicka in en buggrapport

status.activethreads=Det finns pågående aktiviteter - klicka för mer information
task.running=Arbetar
task.queued=Väntar
task.cancelled=Avbruten
task.finished=Klar
task.imagedownloads=Hämtar bilder
task.download=Hämta fil(er)
task.othertasks=Utför bakgrundsjobb
task.remaining=kvarvarande uppgifter
task.missingartwork=Söker efter saknad artwork

wizard.next=Nästa
wizard.back=Bakåt
wizard.finish=Avsluta
wizard.greeting.header=<html><h1>Välkommen till tinyMediaManager inställningsguide</h1></html>
wizard.greeting.text=Guiden kommer att leda dig igenom de grundläggande inställningarna i tinyMediaManager.\n\nGuiden visar bara de vanligaste inställningarna som du behöver för att starta första gången, Alla inställningar finns under menyn "tinyMediaManager - Inställningar".
wizard.datasource.hint=Ange de mappar där tinyMediaManager ska söka efter dina videofiler,
wizard.nfo.hint=Välj format på NFO-filerna som ska importeras/exporteras,
wizard.movie.datasources=<html><h3>Datakällor för filmer</h3></html>
wizard.movie.scraper=<html><h3>Hämtare av metadata för filmer</h3></html>
wizard.tvshow.datasources=<html><h3>Datakällor för TV-program</h3></html>
wizard.tvshow.scraper=<html><h3>Hämtare av metadata för TV-program</h3></html>

notifications.new=Det finns nya meddelanden.

# menu & popup on rightclick
onlyoneoperation=Bara en aktivitet åt gången är tillåten. Aktiviteten läggs i kö.
update.datasource=Uppdatera källor för metadata
update.datasource.nonespecified=Datakällor saknas. Lägg till datakällor i inställningarna
update.datasource.unavailable=Datakällan {} är inte tillgänglig  - hoppar över
update.datasource.movieinroot=Hittade filen '{}' i en katalog som innehåller mer än en film. För att importera filmen aktivera funktionen 'Tillåt flera filmer i varje katalog' i filminställningarna (läs noggrant\!)
update.datasource.episodeinroot=Hittade filen '{}' i roten på datakällan. För att importera filen flytta den till en egen katalog\!
export.detail=Mallen innehåller detaljsidor
export.setdestination=Sätt destination för export
export.selectdirectory=Välj katalog för export
export.foldernotempty=Den valda katalogen är inte tom - ska den skrivas över?
export.foldernotfound=Den valda katalogen finns inte

update.cleanup=Städa databasen
update.mediainfo=hämtar Mediainfo
mediainfo.failed.linux=Misslyckades att läsa in libmediainfo.\nInstallera biblioteket från ditt distributionspaket\neller direkt från https\://mediaarea.net/

edit.discard=Kasta ändringar
edit.setsorttitle=Sätt soreringstitel
edit.setsorttitle.desc=Sätt sorteringstitel från tinyMediaManagers visningstitel
edit.clearsorttitle=Rensa sorteringstitel

movie.scraping=Hämtar metadata för filmer
movie.scrape.selected=Hämta metadata för vald(a) film(er)
movie.scrape.selected.force=Hämta metadata för vald(a) film(er) - använd bästa matchning
movie.scrape.selected.force.desc=Hämta metadata för vald(a) film(er), utan inmatning från användaren. Använder bästa matchning.
movie.scrape.unscraped=Hämta metadata för alla filmer som saknar metadata . Använder bästa matchning
movie.scrape.unscraped.desc=Hämta metadata för alla filmer som saknar metadata utan inmatning från användaren. Använder bästa matchning.
movie.scrape.metadata=Hämta metadata för vald(a) film(er).
movie.scrape.metadata.desc=Hämta metadata för vald(a) film(er).
movie.scrape.nomatchfound=Hittade ingen film som passar till sökningen
movie.scrape.toosimilar=Filmtitlarna är för lika - kan inte bestämma vilken som ska användas
movie.scrape.toolowscore=Matchningsvärdet  var för lågt (<{}) så vi tar inte med det här resultatet
movie.search.subtitle=Sök och ladda ned undertexter
movie.download.subtitle=Ladda ned undertexter automatiskt
movie.download.subtitles=Söker och laddar ned undertexter
movie.download.subtitles.hint=OBS\: Undertexter kan endast laddas ned om rätt hash hittats i databasen\n
movie.remove=Ta bort valda filmer från databasen
movie.delete=Ta bort vald(a) film(er) (Databas + fil)
movie.delete.hint=Ta bort de valda filmerna från tinyMediaManager databas och din datakälla\!
movie.delete.desc=Ta bort de valda filmerna från tinyMediaManagers databas och din datakälla\!\nFilerna kommer tillfälligt att flyttas till en katalog .deletedByTMM i din datakälla\noch tas bort när tinyMediaManager avslutas (om så är aktiverat i inställningarna)
movie.rename=Döp om/rensa valda filmer
movie.renamepreview=Byt namn/städning av valda filmer - förhandsvisning
movie.renamepreview.hint=<html>Förhandsgranska vilka filmer som måste byta namn<br />Den här funktionen är bara tillgänglig för våra donatorer</html>
movie.renamerpreview=Förhandsvisning vid namnbyte
movie.update=Uppdatera valda filmer
movie.updatemediainfo=Uppdatera mediainformation för valda filmer
movie.bulkedit=Redigera flera på en gång
movie.bulkedit.desc=Ändra genrer, taggar, filmsamlingar och sedd-markeringar för alla valda filmer
movie.rewritenfo=Skriv NFO igen för valda filmer
movie.clearimagecache=Ta bort cachade bilder för de valda filmerna
movie.findmissing.all=Hitta saknade filmer i alla datakällor
movie.findmissing=Hitta saknade filmer
movie.downloadmissingartwork=Hämtar saknad artwork för vald(a) film(er)
movie.assignmovieset=Hitta samlingar för de valda filmerna
movie.assignmovieset.desc=<html>Placera de valda filmerna i sina filmsamlingar<br />Den här funktion är endast tillgänglig för våra donatorer</html>
movie.setwatchedflag=Markera valda filmer som sedda
movie.synctrakt=Trakt.tv - synkronisera hel 'samling'
movie.synctrakt.desc=Lägger till alla dina lokala filmer till din Trakt.tv samling, och synkroniserar 'datum tillagd'
movie.synctraktwatched=Trakt.tv - synkronisera alla 'sedda'
movie.synctraktwatched.desc=Synkroniserar alla 'sedda' från Trakt.tv
movie.synctrakt.selected=Trakt.tv - synkronisera valda filmer - 'samlingar' och 'sedda'
movie.synctrakt.selected.desc=Synkroniserar endast valda filmer med Trakt.tv. Samlingar och sedda.
movie.downloadtrailer=Hämta trailer för valda filmer
movie.overwritetrailer=Ersätt nuvarande trailer?
movie.createoffline=Skapa en ny offline film

movie.export=Exportera valda filmer

movie.edit=Redigera film
movie.edit.abortqueue.desc=Avbryt redigering av alla valda filmer
movie.edit.moveactorup=Flytta upp vald skådespelare
movie.edit.moveactordown=Flytta ner vald skådespelare
movie.edit.moveproducerup=Flytta upp vald producent
movie.edit.moveproducerdown=Flytta ner vald producent
movie.edit.movegenreup=Flytta upp vald genre
movie.edit.movegenredown=Flytta ner vald genre
movie.edit.movetagup=Flytta upp vald tag
movie.edit.movetagdown=Flytta ner vald tag

movie.inmovieset=Filmer i en filmsamling
movie.notinmovieset=Filmer som inte ingår i en samling 
movie.offline=Offline filmer
movie.online=Online filmer
movie.change=Byt film

movieset.add.desc=Lägg till en filmsamling
movieset.remove.desc=Ta bort vald(a) filmsamling(ar)
movieset.title=Titel på filmsamling
movieset.search=Sök i TMDB efter metadata för filmsamlingar
movieset.tmdb.find=Hitta Tmdb Id
movieset.tmdb.desc=Hitta Tmdb Id för den här filmen
movieset.tmdb.error=Tyvärr, hittade inte Tmdb Id. Försök söka på filmsamlingar
movieset.edit=Redigera filmsamlingar
movieset.parts=Delar av filmsamling
movieset.movie.assign=Lägg filmer till den här filmsamlingen
movieset.movie.matched=matchande film
movieset.movie.remove=Ta bort den markerade filmen från filmsamlingen
movieset.movie.moveup=Flytta upp den markerade filmen
movieset.movie.movedown=Flytta ned den markerade filmen
movieset.save.desc=Spara metadata för filmsamlingen

renamer.oldfolder=Gammalt katalognamn
renamer.newfolder=Nytt katalognamn
renamer.oldfiles=Gamla filnamn
renamer.newfiles=Nya filnamn

cast.actor.add=Lägg till en ny skådespelare
cast.actor.remove=Ta bort vald skådespelare
cast.actor.unknown=Okänd skådespelare
cast.role.unknown=Okänd roll
cast.producer.add=Lägg till en ny producent
cast.producer.remove=Ta bort vald producent
producer.name.unknown=okänd producent
producer.role.unknown=okänd roll
id.add=Lägg till ett nytt id
id.remove=Ta bort valt id
audiostream.add=Lägg till en ny ljudström
audiostream.remove=Ta bort vald ljudström
subtitle.add=Lägg till en ny undertext
subtitle.remove=Ta bort vald undertext

scraper=Hämtare av metadata 
scraper.metadata.select=Välj metadata  som ska hämtas.
scraper.metadata.defaults=Förvald metadata
scraper.start=Börja hämta metadata
scraper.metadata=Hämtare av metadata 
scraper.artwork=Hämtare av bilder
scraper.trailer=Hämtare av trailrar
scraper.subtitle=Hämtare av undertexter 
scraper.selected.none=Ingen hemsida för metadata vald
scraper.selected.multiple=Några hemsidor för metadata valda
scraper.selected.all=Alla hemsidor för metadata valda

image.choose=Välj en bild
image.inserturl=Sätt in en web-adress till en bild här
image.downloadimage=Hämta bild
image.choose.file=Välj fil
image.choose.fanart=Välj fanbilder
image.choose.poster=Välj poster
image.choose.banner=Välj banner
image.choose.season=Välj poster för säsong
image.choose.logo=Välj logo
image.choose.clearlogo=Välj clearlogo
image.choose.clearart=Välj clearart
image.choose.thumb=Välj miniatyr
image.choose.disc=Välj bild till skivan
image.extrathumbs.markall=Markera alla extra miniatyrer
image.extrathumbs.unmarkall=Avmarkera alla extra miniatyrer
image.extrafanart.markall=Markera alla extra fanbilder
image.extrafanart.unmarkall=Avmarkera alla extra fanbilder
image.nonefound=Hittade ingen bild
image.noneselected=Ingen bild vald
image.seteselected=Välj bild
image.download=Hämtar bild
image.download.failed=Kunde inte hämta bild
image.download.noid=Imdb Id/tmdb Id saknas
image.download.progress=Hämtar bilder
image.download.nothingfound=Hittade inga bilder
image.poster.size=Storlek på poster
image.poster.naming=Filnamn på poster
image.fanart.size=Storlek på fanbilder
image.fanart.naming=Filnamn på fanbilder
image.thumb.naming=Namngivning av miniatyrbilder
image.notfound.fanart=Hittade ingen fanbild
image.notfound.poster=Hittade ingen poster
image.notfound.banner=Hittade ingen banner
image.notfound.thumb=Hittade ingen miniatyr
image.notfound.logo=Hittade ingen logo
image.notfound.clearlogo=Hittade ingen clearlogo
image.notfound.clearart=Hittade ingen clearart
image.notfound.disc=Misslyckades med att hitta bilder till skivan
image.showoriginal=Visa originalbild

genre.add=Lägg till genre
genre.remove=Ta bort genre

trailer.add=Lägg till trailer
trailer.remove=Ta bort vald trailer

tag.add=Lägg till tagg
tag.remove=Ta bort vald tagg

sort.ascending=Stigande
sort.descending=Fallande

tmdb.wrongformat=fel format på TMDB Id

BugReport=Rapportera ett problem via GitHub
BugReport.description=Problemrapporter hanteras som uppgifter i Github. Ge så mycket information som möjligt (och loggfiler) för att hjälpa oss att lösa problemet.
BugReport.step1=Steg 1\:
BugReport.step1.description=Skapa en zip-fil av dina loggfiler och spara den på din dator.
BugReport.step2=Steg 2\:
BugReport.step2.description=Skapa en uppgift på Github och beskriv problemet och bifoga loggfilerna från steg 1.
BugReport.createlogs=Spara loggfiler
BugReport.craeteissue=Skapa uppgift.
BugReport.savelogs=Spara loggfiler för Github
BugReport.languagehint=Skriv all information på engelska
Feedback=Ge oss dina synpunkter i vårt forum

# settings menu (linebreaks with html)
Settings.movies=Filmer
Settings.scraper=Hämtare av metadata 
Settings.images=Bilder
Settings.subtitle=Undertexter
Settings.trailer=Trailer
Settings.tvshow=TV-program
Settings.general=Allmänt
Settings.externaldevices=Externa enheter
Settings.externalservices=Externa tjänster
Settings.filetypes=Filtyper
Settings.trakttv=Trakt.tv

# general settings
Settings.proxy=Inställningar för proxy
Settings.proxyhost=Värd
Settings.proxyport=Port
Settings.proxyuser=Användarnamn
Settings.proxypass=Lösenord
Settings.cache=Cache
Settings.imagecache=Aktivera bildcache
Settings.imagecachetype=Typ av bildcache
Settings.loglevel=Loggnivå
Settings.language=Språk i användargränssnittet
Settings.languagehint=Språket byts efter omstart\!
Settings.mediaplayer.hint=Specificera en mediaspelare som ska användas vid uppspelning. (Om du inte väljer någon, används den förvalda spelaren)
Settings.fonts.hint=tinyMediaManager använder typsnittet "Dialog" storlek 12.\nAtt byta typsnitt/storlek kan orsaka synliga brister (men funktionen skadas inte\!)
Settings.fontfamily=Typsnittsfamilj
Settings.fontsize=Typsnittsstorlek
Settings.fontchangehint=Typsnittet kommer att bytas efter omstart\!
Settings.ui=Inställningar för användargränssnittet
Settings.deletetrash=Töm papperskorgen vid avslut
Settings.trakt=Synkronisera automatiskt med Trakt.tv
Settings.trakt.clearmovies=Ta bort filmer från Trakt.tv
Settings.trakt.clearmovies.hint=OBS\: Detta kommer att ta bort alla dina filmer och sedd/inte sedd markeringar från din Trakt.tv profil. Fortsätt?
Settings.trakt.cleartvshows=Ta bort TV-program från Trakt.tv
Settings.trakt.cleartvshows.hint=OBS\: Detta kommer att ta bort alla dina TV-program och sedd/inte sedd markeringar från din Trakt.tv profil. Fortsätt?
Settings.trakt.status.good=PIN-koden är redan inmatad
Settings.trakt.status.bad=Hämta en PIN-kod från trakt.tv för att få tillgång till ditt trakt.tv-konto
Settings.trakt.getpin=Hämta PIN-kod för trakt.tv
Settings.trakt.getpin.fallback=Öppna http\://trakt.tv/pin/799 i din webbläsare för att få din PIN-kod
Settings.trakt.getpin.entercode=Mata in PIN-koden på trakt.tv hemsidan
Settings.trakt.getpin.problem=Kunde inte logga in på trakt.tv. Försök igen
Settings.trakt.testconnection=Testa förbindelsen till trakt.tv
Settings.trakt.testconnection.good=Förbindelsetestet lyckades
Settings.trakt.testconnection.bad=Förbindelsetestet misslyckades
Settings.misc=Övriga inställningar
Settings.memoryborder=Minnesinställningar
Settings.memory=Max. minne
Settings.memory.hint=Öka det här värdet om du drabbas av "slut på minne" (Java heap space) eller om du har en stor databas och tinyMediaManager är segt.\nMärk väl\: Den här mängden minne måste vara ledigt när tinyMediaManager startas.\nGrundvärdet är 512 MB.\nDu måste starta om tinyMediaManager efter att ha ändrat värdet.
Settings.analytics.border=Statistik
Settings.analytics=Aktivera tinyMediaManager statistik
Settings.analytics.desc=Hjälp oss att förbättra tinyMediaManager genom att dela med dig anonyma data om operativ system (typ, arkitektur och version), Javaversion och skärmupplösning
Settings.upnp.share=Dela biblioteket med externa UPnP enheter
Settings.upnp.play=Sök UPnP klienter för fjärruppspelning

# image settings
Settings.poster=Poster och Fanbilder
Settings.source=Källa
Settings.fanarttv.alert=Obs\: Fanart.tv har inte posters
Settings.moviefilename=<film filnamn>
Settings.tbn.deprecation=.tbn har utgått och kommer att tas bort snart
Settings.naming.info=Obs\: Alternativen ovan kommer att skapa ett filnamn med .jpg eller .png som filändelse beroende på bildens format/typ
Settings.extraartwork=Aktivera extra bilder
Settings.enable.extrathumbs=Aktivera extra miniatyrer
Settings.resize.extrathumbs=Ändra storlek (bredd) på extra miniatyrer
Settings.enable.extrafanart=Aktivera extra fanbilder
Settings.amount.autodownload=Maximalt antal hämtade bilder vid automatisk hämtning av metadata.
Settings.actor=Bilder på skådespelare
Settings.actor.download=Hämta bilder på skådespelare till .actors
Settings.movieset=Bilder till filmsamlingar
Settings.movieset.store.movie=Spara bilder till filmsamlingar i egna kataloger
Settings.movieset.store=Spara bilder till filmsamlingar i egna kataloger
Settings.movieset.foldername=Katalognamn
Settings.movieset.buttonselect=Välj katalog
Settings.movieset.folderchooser=Välj katalog för bilder till filmsamling
Settings.movieset.scraper.hint=Fungerar endast med TMDB och IMDB (med inställningen för samlingsinformation aktiverad)
Settings.image.small=Små
Settings.image.medium=Medelstora
Settings.image.big=Stora
Settings.image.large=Extra stora

# scraper settings
Settings.getfromTMDB=Titel/handling/undertitel från TMDB
Settings.preferredLanguage=Förstahandsspråk
Settings.certificationCountry=Land som satt åldersgräns
Settings.scraperTreshold=Gräns för matchningsvärdet 
Settings.scraperTreshold.hint=Det här är ett tal som visar hur väl frågan och resultatet stämmer överens.\nDen automatiska metadatahämtaren kommer att ignorera resultat som ligger under gränsen\nSE UPP\: om du sätter gränsen för lågt så får du felaktiga träffar\n\n1 \= 100% identiskt lika\n0,75 \= förinställd gräns\n0 \= fullständigt olika\n
Settings.default.autoscrape=Hämta bilder automatiskt (utan att välja)
Settings.default.autoscrape.language=Välj språk före upplösning vid val av bilder
Settings.automaticscraper=Hämta metadata automatiskt 
Settings.scraperfallback=Använd andra metadatahämtare då sökresultat saknas
Settings.scraper.options=Alternativ när metadata hämtas
Settings.scraper.options.edit=Redigera alternativ när metadata hämtas

# movie settings
Settings.movie.datasource=Källor för metadata
Settings.movie.datasource.remove.info=Om du tar bort %s från dina datakällor så kommer alla filmer i den här sökvägen att tas bort från tMMs databas. Fortsätt?
Settings.movie.visiblecolumns=Synliga kolumner
Settings.movie.persistuifilter=Spara filerinställningarna
Settings.movie.automaticrename=Byt namn automatiskt
Settings.movie.automaticrename.desc=tinyMediaManager byter automatiskt namn efter att ha hämtat metadata

Settings.datasource.folderchooser=Lägg till källa för metadata
Settings.datasource.remove=Ta bort källa för metadata
Settings.ignore=Hoppa över mapp(ar) vid skanning
Settings.addignore=Lägg till mapp som ska hoppas över
Settings.removeignore=Ta bort mapp som ska hoppas över
Settings.default=Förvalt värde
Settings.multipleMovies=Tillåt flera filmer i varje katalog
Settings.multipleMovies.hint=OBS\: Det här alternativet tillåter att du lägger flera filmer i varje katalog.\nDet orsakar sidoeffekter\: du kan inte välja en speciell namngivning på filer eller använda extra fanart/miniatyrer\nFLERA FILMER PER KATALOG REKOMMENDERAS INTE\!
Settings.nfoFormat=NFO format
Settings.nofFileNaming=Namngivning av NFO-fil
Settings.nfo.discstyle=<html>VIDEO_TS / VIDEO_TS.nfo<br />BDMV / index.nfo</html>
Settings.certificationformat=Format på åldersgräns
Settings.videofiletypes=Filtyper för video
Settings.extrafiletypes=Undertext och övriga filtyper
Settings.audiofiletypes=Filtyper för audio
Settings.sorting=Sortera på titel
Settings.sorting.info=Välj prefix, detta kommer att påverka listornas sorteringsordning.\n\nExempel\: The\n'The Bourne Identity' visas som 'Bourne Identity, The'\n\nOm du inte vill använda den här funktionen så rensa bara listan
Settings.renamer=Byt namn
Settings.renamer.folder=Katalognamn
Settings.renamer.folder.warning=<html>VARNING\!\!\!<br>Dina inställningar för namngivning av kataloger är inte unika för varje film\!\!\! Det betyder att fler än en film kan flyttas till samma katalog. Du kommer att tappa extra fanbilder och andra namngivningsalternativ\!<br>REKOMMENDERAS INTE\!<br>Kontrollera förhandsvisning vid namnbyte\!</html>
Settings.renamer.file=Filnamn
Settings.renamer.token=Symbolbeskrivning
Settings.renamer.value=Ta värde från exemplet
Settings.renamer.asciireplacement=Ersätt icke ASCII-tecken med deras motsvarigheter i ASCII
Settings.renamer.asciireplacement.hint=Exempel\: Ä \=> Ae; Ö \=> Oe; ß \=> ss; Á \= > A; Æ \=> Ae; ...
Settings.renamer.language=Undertexters språkformat
Settings.cleanupoptions=Städningsalternativ
Settings.renamer.removenfo=ta bort alla andra NFOer 
Settings.renamer.moviesetsinglemovie=Skapa också filmsamlingar för samlingar som bara innehåller en film
Settings.example=Exempel
Settings.imagecacheimport=Skapa bildcache vid import
Settings.imagecacheimporthint=OBS\:\: Det här kan ta en stund. Fungerar bara om cachning av bilder är aktiverat  
Settings.devicename=Enhetsnamn
Settings.macaddress=MAC-adress
Settings.movie.badwords=Fula ord
Settings.movie.badwords.hint=Fula ord som kommer att tas bort\nfrån det upptäckta filmnamnet
Settings.runtimefrommediafile=Föredra speltid från Mediainfo 
Settings.trailer.preferred=Använd föredragna inställningar för trailer
Settings.trailer.source=Källa för trailer
Settings.trailer.quality=Kvalitet på trailer
Settings.trailer.automaticdownload=Hämta trailrar automatiskt 
Settings.trailer.automaticdownload.hint=Hämta trailrar vid hämtning av metadata om det inte finns lokal trailer 
Settings.certification.short=Kort - t.ex  "{}"
Settings.certification.medium=Medium förenklad - t.ex.  "{}"
Settings.certification.medium_full=Medium fullständig - t.ex. "{}"
Settings.certification.large=Stor förenklad - t.ex  "{}"
Settings.certification.large_full=Stor fullständig - t.ex. "{}"
Settings.certification.technical=Teknisk - t.ex  "{}"

Settings.movie.renamer.title=Mönster och alternativ för namnbyte
Settings.movie.renamer.optional={} \= valfri ersättning\nt.ex\: {År $Y} -> "År 2013" om $Y inte saknas\nom $Y saknas (eller om $x ersättning saknas innanför) så saknas hela taggen
Settings.movie.renamer.example=Välj en katalog och ett mönster för att byta namn.\nOm fälten är tomma så kommer namnbytet att hoppas över\!
Settings.movie.renamer.nomovie=minst en film behövs för exemplet
Settings.movie.renamer.spacesubstitution=Ersätt blanktecken med

Settings.renamer.language.ISO2=ISO 639-2/T 2 bokstäver (t.ex sv)
Settings.renamer.language.ISO3T=ISO 639-2/T 3 bokstäver (t.ex sve)
Settings.renamer.language.ISO3B=ISO 639-2/B 3 bokstäver (t.ex swe)
Settings.renamer.language.LANG_EN=Engelskt språknamn (t.ex swedish)
Settings.renamer.language.LANG_LOCALIZED=Lokalt språknamn (t.ex svenska)

Settings.movie.renamer.$T=Titel
Settings.movie.renamer.$O=Original titel
Settings.movie.renamer.$1=Första bokstaven på titel
Settings.movie.renamer.$E=Sortera på titel (t.ex Matrix, The)
Settings.movie.renamer.$2=Första bokstaven vid sortering på titel
Settings.movie.renamer.$Y=År
Settings.movie.renamer.$M=Titel på filmsamling (sorteringstitel)
Settings.movie.renamer.$N=Titel på filmsamling
Settings.movie.renamer.$I=IMDB nummer
Settings.movie.renamer.$C=Åldersgräns
Settings.movie.renamer.$D=Regissör
Settings.movie.renamer.$G=Första genre
Settings.movie.renamer.$K=Första tag
Settings.movie.renamer.$L=Språk
Settings.movie.renamer.$R=Videoupplösning
Settings.movie.renamer.$A=Audiokod + kanaler
Settings.movie.renamer.$V=Videokod + format
Settings.movie.renamer.$F=Videoformat
Settings.movie.renamer.$S=Mediakälla (DVD osv)
Settings.movie.renamer.$#=Betyg
Settings.movie.renamer.$3=3D tagg (3D SBS/TAB)
Settings.movie.renamer.$U=Utgåva

Settings.tvshow.renamer.title=Mönster och alternativ vid namnändring

Settings.tvshow.renamer.$N=TV-programmets namn
Settings.tvshow.renamer.$M=Sortera TV-program på namn (t ex 4400, the)
Settings.tvshow.renamer.$Y=År
Settings.tvshow.renamer.$T=Avsnittets titel
Settings.tvshow.renamer.$F=Videoformat
Settings.tvshow.renamer.$1=Säsongens nummer
Settings.tvshow.renamer.$2=Säsongens nummer med minst 2 siffror
Settings.tvshow.renamer.$3=DVD-säsong nummer
Settings.tvshow.renamer.$4=DVD-säsong nummer med minst två siffror
Settings.tvshow.renamer.$E=Avsnittets nummer
Settings.tvshow.renamer.$D=DVD-avsnitt nummer
Settings.tvshow.renamer.$R=Videoupplösning
Settings.tvshow.renamer.$A=audiokodning och kanaler
Settings.tvshow.renamer.$V=videokodning och format
Settings.tvshow.renamer.$S=Mediakälla (DVD osv)


# tv show settings
Settings.tvshowdatasource=Källor för metadata till TV-program
Settings.tvshowdatasource.folderchooser=Lägg till källa för metadata till TV-program
Settings.tvshowdatasource.remove.info=Om du tar bort %s som källa till metadata så kommer alla TV-program och avsnitt i den här sökvägen att tas bort från TMM- databasen. Fortsätt?
Settings.dvdorder=Importerade avsnitt är sorterade i DVD-ordning

Settings.tvshowfoldername=TV-programmets katalognamn
Settings.tvshowseasonfoldername=Säsongens katalognamn
Settings.tvshowfilename=Avsnittets filnamn
Settings.tvshowspacereplacement.hint=Ersätt blanktecken i titeln med det här tecknet
Settings.tvshow.certifactioncountry.hint=Vink\: för närvarande stödjer ingen metadatahämtare åldersgränser från olika länder\nTV-databasen innehåller alltid åldersgränser från USA.\nAniDB har inte uppgift om åldersgränser
Settings.tvshow.badwords=Fula ord
Settings.tvshow.badwords.hint=Fula ord som kommer att tas bort\nfrån det upptäckta namnet på avsnittet

# tv shows
tvshow.scraping=Hämtar metadata för TV-program
tvshow.scrape.newitems=Hämta metadata för nya media
tvshow.scrape.selected=Sök och hämta metadata för valda TV-program
tvshow.scrape.selected.force=Sök och hämta metadata för valda TV-program, använd bästa matchning
tvshow.scrape.selected.force.desc=Sök och hämta metadata för valda TV-program utan inmatning från användaren. Använd bästa matchning
tvshow.scrape.nomatchfound=Hittade inget TV-program som passar till sökningen
tvshow.edit=Redigera de valda TV-programmen/avsnitten
tvshow.edit.abortqueue.desc=Avbryt redigering av alla valda TV-program
tvshow.remove=Ta bort valda program/avsnitt
tvshow.delete=Ta bort de valda TV-programmen/avsnitten
tvshow.delete.hint=Ta bort de valda TV-programmen/avsnitten från tinyMediaManager och datakällan.
tvshow.delete.desc=Ta bort de valda TV-programmen från tinyMediaManagers databas och din datakälla\! \nFilerna kommer tillfälligt att flyttas till en katalog .deletedByTMM i din datakälla och tas bort när tinyMediaManager avslutas (om så är aktiverat i inställningarna)
tvshow.changeseasonposter=Byt poster för vald säsong
tvshow.change=Byt TV-program
tvshow.bulkedit=Redigera flera på en gång
tvshow.bulkedit.desc=Ändra genre, taggar på valda TV-program och/eller \nsedd-markering, säsong för valda avsnitt. 
tvshow.scrapeepisodeseasondata=Hämta säsongs- och avsnittsdata
tvshow.update=Uppdatera valda TV-program
tvshow.rewritenfo=Skriv NFO igen för valda TV-program
tvshow.rename=Byt namn på/städa upp de valda TV-programmen/avsnitten 
tvshow.clearimagecache=Ta bort cachade bilder för de valda TV-programmen/avsnitten
tvshow.renamer.failedrename=Misslyckades med att byta namn {} - ogiltig säsong och/eller nummer på avsnittet
tvshow.renamer.tvshowfolder=Byt namn på TV-programmets katalog
tvshow.renamer.tvshowfolder.year=Lägg till årtal på TV-programmets katalognamn
tvshow.updatemediainfo=Uppdatera mediainformation för valda TV-program/avsnitt
tvshow.export=Exportera valda TV-program
tvshow.synctrakt=Trakt.tv - synkronisera hel 'samling'
tvshow.synctrakt.desc=Lägger till alla dina lokala TV-serier till din Trakt.tv samling, och synkroniserar 'datum tillagd'
tvshow.synctraktwatched=Trakt.tv - synkronisera alla 'sedda'
tvshow.synctraktwatched.desc=Synkroniserar alla 'sedda' från Trakt.tv
tvshow.synctrakt.selected=Trakt.tv - synkronisera valda TV-serier - 'samlingar' och 'sedda'
tvshow.synctrakt.selected.desc=Synkroniserar endast valda TV-serier med Trakt.tv. Samlingar och sedda.
tvshow.changetodvdorder=Ändra de valda avsnitten till DVD-ordning
tvshow.changefromdvdorder=Ändra de valda avsnitten till sänd ordning
tvshow.changeorder.desc=Det här bör användas efter import innan du hämtar metadata
tvshow.search.subtitle=Sök och ladda ned undertexter
tvshow.download.subtitle=Ladda ned undertexter automatiskt
tvshow.download.subtitles=Söker och laddar ned undertexter
tvshow.download.subtitles.hint=OBS\: Undertexter kan endast laddas ned om rätt hash hittats i databasen\n
tvshow.downloadmissingartwork=Hämtar saknad artwork för vald(a) TV-program/avsnitt

tvshowepisode.scrape=Hämta metadata för avsnitt
tvshowepisode.scrape.withoutartwork=Hämta metadata för avsnitt (utan miniatyrer) 
tvshowepisode.clone=Kopiera avsnittet
tvshowepisode.remove=Ta bort avsnittet
tvshowepisode.rewritenfo=Skriv NFO igen för valda avsnitt
tvshowepisode.choose=Välj ett avsnitt
tvshowepisode.setwatchedflag=Markera valda avsnitt som sedda

trakt.sync=Synkronisera Trakt.tv data
trakt.sync.movie=Synkroniserar filmsamlingar
trakt.sync.moviewatched=Synkroniserar filmens sedd/inte sedd markering
trakt.sync.tvshow=Synkroniserar TV-program samlingar
trakt.sync.tvshowwatched=Synkroniserar TV-programmens sedd/inte sedd markeringar
trakt.clear=Rensar data i Trakt.tv
trakt.clear.movies=Rensar film(er) i Trakt.tv
trakt.clear.tvshows=Rensar TV-program i Trakt.tv 

# metatags
metatag.3d=3D
metatag.actors=Skådespelare
metatag.aired=Sänt den\:
metatag.artwork=Bilder
metatag.audio=Audio
metatag.audiocodec=Audioavkodare
metatag.cast=Rollista
metatag.certification=Åldersgräns
metatag.codec=Avkodare
metatag.country=Land
metatag.crew=Besättning
metatag.datasource=Källa för metadata
metatag.dateadded=Lagt till datum
metatag.details=Detaljer
metatag.details2=Detaljer 2
metatag.director=Regi
metatag.displayseason=Visa säsong
metatag.displayepisode=Visa avsnitt
metatag.dvdepisode=DVD-avsnitt
metatag.dvdorder=DVD-ordning
metatag.dvdseason=DVD-säsong
metatag.edition=Utgåva
metatag.episode=Avsnitt
metatag.episodes=Avsnitt
metatag.external=extern
metatag.extraartwork=Extra bilder
metatag.filename=Filnamn
metatag.files=Filer
metatag.format=Format
metatag.genre=Genrer
metatag.guests=Gäster
metatag.id=Id
metatag.images=Bilder
metatag.imdb=IMDB Id
metatag.internal=intern
metatag.language=Språk
metatag.mediafiletype=Typ
metatag.minutes=min
metatag.movie=Film
metatag.movieset=Filmsamling
metatag.name=Namn
metatag.nfo=NFO
metatag.notwatched=Inte sedd
metatag.originaltitle=Originaltitel
metatag.path=Sökväg
metatag.plot=Handling
metatag.production=Produktion
metatag.producers=Producenter
metatag.premiered=Premierad
metatag.quality=Kvalitet
metatag.rating=Betyg
metatag.releasedate=Utgivningsdatum
metatag.releasename=Utgiven som
metatag.resolution=Upplösning
metatag.role=Roll
metatag.runtime=Speltid
metatag.season=Säsong
metatag.seasons=Säsonger
metatag.size=Storlek
metatag.sorttitle=Sorteringstitel
metatag.source=Källa
metatag.spokenlanguages=Talade språk
metatag.status=Status
metatag.stream=Ström
metatag.studio=Filmbolag
metatag.subtitle=Undertext
metatag.subtitles=Undertexter
metatag.tagline=Undertitel
metatag.tags=Taggar
metatag.title=Titel
metatag.tmdb=TMDB Id
metatag.top250=Topp 250
metatag.tvdb=TvDB Id
metatag.tvshow=TV-program
metatag.tvshows=TV-program
metatag.trailer=Trailer
metatag.url=Web-adress
metatag.video=Video
metatag.videocodec=Videoavkodare
metatag.videobitrate=Video bitrate
metatag.watched=Sedd
metatag.writer=Manus
metatag.year=År
metatag.mediainformation=Mediainformation
metatag.mediafiles=Mediafiler

mediafiletype.unknown=Okänd
mediafiletype.video=Video
mediafiletype.video_extra=Extramaterial för video
mediafiletype.audio=Audio
mediafiletype.subtitle=Undertext
mediafiletype.nfo=NFO
mediafiletype.vsmeta=Metadata
mediafiletype.mediainfo=Mediainfo
mediafiletype.text=Text
mediafiletype.poster=Poster
mediafiletype.fanart=Fanbilder
mediafiletype.banner=Banner
mediafiletype.clearart=Clearart
mediafiletype.logo=Logo
mediafiletype.clearlogo=Clearlogo
mediafiletype.discart=Bild till skivan
mediafiletype.thumb=Miniatyr
mediafiletype.trailer=Trailer
mediafiletype.extrafanart=Extra fanbilder
mediafiletype.extrathumb=Extra miniatyr
mediafiletype.graphic=Grafik
mediafiletype.movie=Film
mediafiletype.episode=Avsnitt
mediafiletype.season_poster=Poster för säsongen
mediafiletype.sample=Exempel

chooser.nothingfound=hittade ingenting
chooser.scrapeing=Hämtar metadata från\:
chooser.searchingfor=letar efter\:
chooser.searchresult=Resultat av sökningen
chooser.scrape=Hämta metadata för
checkcombobox.selected.none=Ingen vald
checkcombobox.selected.multiple=Några valda
checkcombobox.selected.all=Alla valda

moviechooser.search=Sök film
moviesubtitlechooser.search=Sök undertext
tvshowchooser.search=Sök TV-program
tvshowepisodechooser.search=Sök avsnitt
tvshowepisodesubtitlechooser.search=Sök undertext

movieextendedsearch.filter=Filter
movieextendedsearch.options=Utökade filter- och sökalternativ
movieextendedsearch.options.active=Utökade filter- och sökalternativ (aktiva filter)
movieextendedsearch.filterby=filtrera på
movieextendedsearch.duplicates=Visa dubbletter
movieextendedsearch.watched=Markering för sedda 
movieextendedsearch.genre=Genre
movieextendedsearch.cast=Medlem av rollista/besättning
movieextendedsearch.tag=Tagg
movieextendedsearch.movieset=Filmer i filmsamling
movieextendedsearch.sortby=sortera på
movieextendedsearch.missingmetadata=Metadata saknas
movieextendedsearch.missingartwork=Bilder saknas
movieextendedsearch.missingsubtitles=Undertexter saknas
movieextendedsearch.newmovies=Nya filmer
movieextendedsearch.newepisodes=Nya avsnitt
movieextendedsearch.offline=Offline filmer
movieextendedsearch.tags.selected.none=Taggar saknas
movieextendedsearch.tags.selected.multiple=Några taggar valda
movieextendedsearch.tags.selected.all=Alla taggar valda

logwindow.title=Felloggar
summarywindow.title=Sammanfattning
whatsnew.title=Nyheter
whatsnew.hint=För mer information besök

message.nfo.writeerror=Misslyckades med att skriva NFO{} {}
message.nfo.readerror=Misslyckades med att tolka NFO

message.extraimage.threadcrashed=Misslyckades med att hämta extra bilder{} {}

message.mediainfo.threadcrashed=Misslyckades med att hämta mediainfo{} {}

message.renamer.threadcrashed=Misslyckades med att byta namn{} {}
message.renamer.failedrename=Misslyckades med att byta namn{} {}

message.scrape.metadatamoviefailed=Misslyckades med att spara metadata för film
message.scrape.metadatatvshowfailed=Misslyckades med att spara metadata för TV-programmet
message.scrape.movieartworkfailed=Misslyckades med att hämta bilder för film
message.scrape.tvshowartworkfailed=Misslyckades med att hämta bilder för TV-programmet
message.scrape.movietrailerfailed=Misslyckades med att hämta trailrar för film
message.scrape.threadcrashed=Misslyckades med att hämta metadata{} {}
message.scrape.tvshowepisodefailed=Misslyckades med att hämta metadata för avsnittet - försök att söka efter rätt avsnitt

message.scrape.artwork=Hämtar bilder för
message.scrape.trailer=Hämtar trailer för

message.artwork.threadcrashed=Misslyckades med att hämta bilder för TV-programmet{} {}

message.update.threadcrashed=Misslyckades med att uppdatera datakällor{} {}
message.update.errormoviedir=Misslyckades med att tolka filmkatalog{} {}

message.database.loadmovies=Kunde inte hämta filmer från databasen
message.database.loadtvshows=Kunde inte hämta TV-programinformation från databasen
message.database.corrupteddata=Korrupta data har hittats och tagits bort från din databas. Uppdatera dina datakällor

message.config.loadsettingserror=Misslyckades med att hämta inställningar{} {}
message.config.savesettingserror=Misslyckades med att spara inställningar{} {}

message.movie.searcherror=Misslyckades med att hitta filmen{} {}
message.erroropenfile=Kunde inte öppna fil{} {}
message.erroropenfolder=Kunde inte öppna katalog{} {}
message.erroropenurl=Misslyckades med att öppna web-adressen{} {}

message.missingitems=Fyll i alla obligatoriska fält
message.invalidmac=Ogiltig MAC-adress. Den ska ha följande format\: AA\:BB\:CC\:DD\:EE\:FF

tree.collapseall=Stäng alla noder
tree.expandall=Öppna alla noder

########################
# All our genres
# these keys are not used (just here for translation)
# if we got the localized values, add them to the MediaGenres class (with xx- locale prefix)
# (since we might need to parse all languages, not just ours)
Genres.ACTION = Action
Genres.ADVENTURE = Äventyr
Genres.ANIMATION = Animerad
Genres.ANIMAL = Djur
Genres.BIOGRAPHY = Biografi
Genres.COMEDY = Komedi 
Genres.CRIME = Brott
Genres.DISASTER = Katastrof
Genres.DOCUMENTARY = Dokumentär
Genres.DRAMA = Drama
Genres.EASTERN = Östern
Genres.EROTIC = Erotik
Genres.FAMILY = Familje
Genres.FAN_FILM = Fan Film
Genres.FANTASY = Fantasy
Genres.FILM_NOIR = Film Noir
Genres.FOREIGN = Utländsk(a)
Genres.GAME_SHOW = Tävlingsprogram
Genres.HISTORY = Historisk
Genres.HOLIDAY = Semester
Genres.HORROR = Skräck
Genres.INDIE = Indie
Genres.MUSIC = Musik
Genres.MUSICAL = Musikal
Genres.MYSTERY = Mysterie
Genres.NEO_NOIR = Neo Noir
Genres.NEWS = Nyheter
Genres.REALITY_TV = Reality TV
Genres.ROAD_MOVIE = Road Movie
Genres.ROMANCE = Romantik
Genres.SCIENCE_FICTION = Science Fiction
Genres.SERIES = Serier
Genres.SHORT = Kort
Genres.SILENT_MOVIE = Stumfilm
Genres.SPORT = Sport
Genres.SPORTING_EVENT = Sportevenemang
Genres.SPORTS_FILM = Sportfilm
Genres.SUSPENSE = Spänning
Genres.TALK_SHOW = Pratshow
Genres.TV_MOVIE = TV-film
Genres.THRILLER = Thriller
Genres.WAR = Krig
Genres.WESTERN = Västern

####################################
# Scraper hints. Since scraper will be loaded dynamically, the texts resist here for now
scraper.tmdb.hint=<html><h3>The Movie Database (TMDb)</h3><br />Den största fria filmdatabasen som sköts av en community. Den innehåller metadata och bilder<br />på många olika språk. Förstahandsval för icke engelskspråkiga användare<br /><br />Språk\: flera</html>
scraper.imdb.hint=<html><h3>Internet Movie Database (IMDB)</h3><br />Världens mest använda filmdatabas.<br />Innehåller inte titel/handling på alla språk. Du kan välja att hämta dessa texter från TMDB<br /><br />Språk\: flera</html>
scraper.ofdb.hint=<html><h3>Online Filmdatenbank (OFDb)</h3><br />En tysk filmdatabas, drivs av en community.<br /><br />Språk\: DE</html>
scraper.zelluloid.hint=<html><h3>Zelluloid.de</h3><br />En tysk filmdatabas.<br /><br />Språk\: DE</html>
scraper.moviemeter.hint=<html><h3>Moviemeter.nl</h3><br />En holländsk filmdatabas.<br /><br />Språk\: NL</html>
scraper.rottentomatoes.hint=<html><h3>Rotten Tomatoes</h3><br />En amerikansk filmdatabas. <br />Handlingen för äldre filmer är inte tillgänglig via API.<br /><br />Språk\: EN</html>

scraper.imdb.filterUnwantedCategories.desc=<html>Filtrera oönskade kategorier<br />För filmer\: endast kategorin Film<br />För TV-program\: endast kategorin TV-serier<br /><br />Om du vill söka efter andra kategorier, avmarkera den här inställningen</html>
scraper.imdb.scrapeCollectionInfo.desc=<html>IMDB har ingen information om filmsamlingar.<br />Om alternativet markeras så hämtas informationen från TMDB</html>
scraper.imdb.useTmdb.desc=<html>Om alternativet markeras så tas titel, originaltitel, handling och filmsamling från TMDM</html>
#scraper.imdb.localReleaseDate.desc=<html>If checked, we try to parse the release date of what?!?!</html>
scraper.tmdb.scrapeLanguageNames.desc=<html>Om alternativet markeras så hämtas språk/land från nätet (istället för ISO-koden)</html>
scraper.imdb.scrapeLanguageNames.desc=<html>Om alternativet markeras så hämtas språk/land från nätet (istället för ISO-koden)</html>
scraper.moviemeter.scrapeLanguageNames.desc=<html>Om alternativet markeras så hämtas språk/land från nätet (istället för ISO-koden)</html>

debug.entity.dump=Skriv de valda databasvärdena till logfilen,
debug.entity.dump.desc=Skriver de valda databasvärdena till logfilen som en snyggt formaterad JSON text.
