Button.ok=ОК
Button.cancel=Отмена
Button.done=Всё
Button.add=Добавить
Button.addfile=Добавить файл
Button.remove=Удалить
Button.continue=Продолжить
Button.abort=Прервать
Button.abortqueue=Прервать очередь
Button.close=Закрыть
Button.search=Поиск
Button.save=Сохранить
Button.scrape=Собрать данные
Button.edit=Редактировать
Button.register=Зарегестрировать
Button.rename=Переименовать
Button.chooseplayer=Выбрать проигрыватель
Button.update=Обновить
Button.select.all=Выбрать/отметить все варианты
Button.select.none=Отменить выбор/снять отметку всех вариантов
Button.today=Сегодня
Button.nodate=Без даты
Button.download=Download

menuitem.cut=Вырезать
menuitem.copy=Копировать
menuitem.paste=Вставить

# vertical tabs (singular / plural)
tmm.movies=Фильмы
tmm.movie=Фильм
tmm.moviesets=Коллекции
tmm.movieset=Коллекция
tmm.tvshows=Сериалы
tmm.tvshow=Сериал
tmm.settings=Настройки

# menu actions
tmm.exit=Выход
tmm.exit.runningtasks=Вы уверены, что хотите закрыть tinyMediaManager?\nНекоторые задачи до сих пор выполняются.
tmm.exit.confirmation=Подтверждение о выходе
tmm.launchupdater=Запуск обновления
tmm.launchupdater.desc=Запустите программу обновления для обновления до последней версии tinyMediaManager
tmm.cache=Кэш
tmm.clearimagecache=Очистить кэш изображений
tmm.rebuildimagecache=Восстановить кэш изображения
tmm.cleardatabase=Инициализация базы данных
tmm.cleardatabase.hint=Будьте осторожны\: Чтобы начать новую базу данных tMM, старую придется удалить. Продолжить?
tmm.cleardatabase.info=База данных инициализирована. Пожалуйста перезапустите tinyMediaManager
tmm.cleardatabase.error=Произошла ошибка во время инициализации базы данных. Необходимо вручную удалить все файлы *.db
tmm.gotoinstalldir=Открыть каталог установки tММ в файловом браузере
tmm.debug=Отладка
tmm.tools=Инструменты
tmm.about=О программе
tmm.contact=Обратная связь
tmm.donate=Пожертвовать
tmm.searchfield=Поиск...
tmm.errorlogs=Показать журнал ошибок
tmm.messages=Показать историю сообщений
tmm.wakeonlandevice=Wake On LAN устройства
tmm.wakeonlan=Wake On LAN
tmm.version=Версия
tmm.builddate=Дата сборки
tmm.homepage=Домашняя страница
tmm.thanksto=Благодарность
tmm.of=из
tmm.nfo=NFO
tmm.metadata=Метаданные
tmm.images=Изображения
tmm.trailer=Трейлер
tmm.subtitles=Субтитры
tmm.update.title=Проверить на обновления
tmm.update.message=Найдено новое обновление.\nХотите обновить?
tmm.java6=Вы используете Java6. Пожалуйста обновите до новой версии\!\nНачиная с версии 2.7, tinyMediaManager больше не поддерживает java6\!
tmm.registeredto=Зарегистрировано на\:
tmm.registerdonator=Регистрация для донат-версии
tmm.registerdonator.name=Имя
tmm.registerdonator.email=Эл. адрес
tmm.registerdonator.error=Проблема регистрации вашей версии.\nРегистрация пожертвований в нашей системе может занять некоторое время. Пожалуйста, повторите попытку через несколько минут.
tmm.registerdonator.success=Спасибо за регистрацию. Пожалуйста перезагрузите tinyMediaManager.
tmm.registerdonator.hint=Здесь вы можете выполнить регистрацию донат-версии. В качестве "спасибо вам", донат-версия содержит в себе некоторые особенности.\n\nПожалуйста введите имя и адрес электронной почты, который вы использовали при пожертвовании.
tmm.registerdonator.thanks=Вы уже зарегистрированы на донат-версию. Еще раз спасибо за пожертвование\!
tmm.donatorfunction.hint=Эта функция доступна только нашим донат-пользователям
tmm.translators=Наши переводчики\:
tmm.helptranslate=Отсутствует или неполный перевод? Помогите нам перевести tinyMediaManager в\:
tmm.help=Помощь
tmm.faq=Часто задаваемые вопросы
tmm.wiki=Официальная вики
tmm.forum=Форум tinyMediaManager
tmm.queued=Поставлено в очередь
tmm.unknowntitle=Без Названия
tmm.problemdetected=Проблема обнаружена
tmm.nostart=Не удалось запустить tinyMediaManager
tmm.nostart.instancerunning=Программа уже запущена
tmm.uicrash=Ой\!Произошло что-то непредвиденное.\nПожалуйста, перезапустите tММ и попробуйте еще раз.\nЕсли это повторится, просим сообщить об ошибке в GitHub.

status.activethreads=Есть открытые потоки - кликните для просмотра
task.running=Режим обработки..
task.queued=Режим ожидания..
task.cancelled=Отменено..
task.finished=Закончено..
task.imagedownloads=Загрузка изображений
task.download=Загрузка файла
task.othertasks=Выполнение фоновых задач
task.remaining=Остальные задачи
task.missingartwork=Поиск отсутствующих художественных работ

wizard.next=С
wizard.back=Назад
wizard.finish=Остановить
wizard.greeting.header=<html><h1>Добро пожаловать в мастер установки  tinyMediaManager</h1></html>
wizard.greeting.text=Мастер установки пошагово сопроводит установку tinyMediaManager. \n\nБазовая установка tinyMediaManager содержит минимум параметров необходимых для начала работы - все остальные настройки доступны в меню [tinyMediaManager - Настройки].
wizard.datasource.hint=Укажите папку поиска видео файлов.
wizard.nfo.hint=Выберите тип файлов NFO для приема/экспорт.
wizard.movie.datasources=<html><h3>Источники фильмов</h3></html>
wizard.movie.scraper=<html><h3>Сборщик метаданных фильмов</h3></html>
wizard.tvshow.datasources=<html><h3>Источники сериалов</h3></html>
wizard.tvshow.scraper=<html><h3>Сборщик метаданных сериалов</h3></html>

notifications.new=Доступны новые уведомления

# menu & popup on rightclick
onlyoneoperation=Одновременно может выполняться не более одной операции. Задача будет добавлена в очередь.
update.datasource=Обновить источники
update.datasource.nonespecified=Источники данных не указаны. Пожалуйста, добавьте их в настройках
update.datasource.unavailable=Источник {} не доступен - пропуск
update.datasource.movieinroot=Найден файл '{}' в папке содержащей более одного фильма. Чтобы обработать включите опцию 'Разрешить множество фильмов в папке' в настройках фильмов (читайте внимательно\!)
update.datasource.episodeinroot=Найден файл '{}'  в корневом каталоге источника данных. Чтобы обработать переместить файл в собственную папку\!
export.detail=Шаблон содержит подробные страницы
export.setdestination=Установите каталог для экспорта
export.selectdirectory=Выберите каталог для экспорта
export.foldernotempty=Selected export directory is not empty - overwrite?
export.foldernotfound=Selected export directory does not exist

update.cleanup=Очистка базы данных
update.mediainfo=Получение MediaInfo
mediainfo.failed.linux=Не удалось загрузить libmediainfo.\nПожалуйста установите библиотеку из установщика дистрибутива или прямо из https\://mediaarea.net/

edit.discard=Отменить изменения
edit.setsorttitle=Установить название для сортировки
edit.setsorttitle.desc=Использовать tinyMediaManager-ское название для сортировки 
edit.clearsorttitle=Очистить название для сортировки

movie.scraping=Сбор данных о фильмах
movie.scrape.selected=Найти и загрузить информацию по выбранным фильмам.
movie.scrape.selected.force=Найти и загрузить информацию по выбранным фильмам - принудительно лучшее совпадение
movie.scrape.selected.force.desc=Найти и загрузить информацию по выбранным фильмам без участия пользователя. Принудительно лучшее совпадение.
movie.scrape.unscraped=Автоматически загрузить информацию всех необработанных фильмов
movie.scrape.unscraped.desc=\nЗагрузить информацию всех необработанных фильмов без участия пользователя; по лучшему совпадению\n
movie.scrape.metadata=Загрузить метаданные выбранных фильмов
movie.scrape.metadata.desc=Загрузить метаданные выбранных фильмов
movie.scrape.nomatchfound=Подходящего фильма найти не удалось
movie.scrape.toosimilar=Названия фильм очень похожи - не могу решить который из них использовать
movie.scrape.toolowscore=Слишком низкая оценка соответствий (<{}), результат игнорируется
movie.search.subtitle=Поиск и закачка субтитров
movie.download.subtitle=Скачать субтитры автоматически 
movie.download.subtitles=Идёт поиск и закачка субтитров
movie.download.subtitles.hint=УЧЕСТЬ\: Субтитры будут скачены при условии что хэш фильма был найдет в базе данных загрузчика
movie.remove=Удалить выбранные фильмы из базы данных
movie.delete=Стереть выбранные фильмы (файл и из базы данных)
movie.delete.hint=Стереть выбранные фильмы из базы данных tinyMediaManager и из вашего источника\!
movie.delete.desc=Стереть выбранные фильмы из базы данных tinyMediaManager и из источника?\nФайлы будут временно перемещены в папку под названием .deletedByTMM внутри источника\nи будет удален при выходе из программы (если опция активирована в настройках)
movie.rename=Обновить структуру файлов выбранных фильмов
movie.renamepreview=Переименовать/чистка выбранных фильмов - предварительный просмотр
movie.renamepreview.hint=<html>Создать превью фильмов которые будут переименованы<br />Эта функция доступна только нашим донат-пользователям</html>
movie.renamerpreview=Предварительный просмотр заменителя имен файлов
movie.update=Update selected movie(s)
movie.updatemediainfo=Обновить информацию для выбранных фильмов.
movie.bulkedit=Групповое редактирование
movie.bulkedit.desc=Изменить жанр, теги, коллекцию и статус просмотра для всех выбранных фильмов.
movie.rewritenfo=Перезаписать NFO-файл для выбранных фильмов
movie.clearimagecache=Очистить кэш изображений выбранных фильмов
movie.findmissing.all=Поиск новых фильмов во всех источниках
movie.findmissing=Поиск новых фильмов
movie.downloadmissingartwork=Скачать отсутствующие художественные работы для выбранного фильм(-ов)
movie.assignmovieset=Поиск коллекций из выбранных фильмов
movie.assignmovieset.desc=<html>Подключить выбранные фильмы к их коллекциям<br />Эта функция доступна только нашим донат-пользователям</html>
movie.setwatchedflag=Установить флажок Смотрел на выбранные фильмы
movie.synctrakt=Trakt.tv - Синхронизировать полную коллекцию
movie.synctrakt.desc=Добавляет все ваши локальные фильмы в вашей коллекции Trakt.tv и синхронизирует 'дату добавления'.
movie.synctraktwatched=Trakt.tv - Синхронизировать все статусы просмотра
movie.synctraktwatched.desc=Синхронизирует все статусы просмотра из Trakt.tv.
movie.synctrakt.selected=Trakt.tv - Синхронизация выбранных фильмов - 'имеющихся' и 'просмотренных'
movie.synctrakt.selected.desc=Синхронизация только выбранных фильмов с Trakt.tv. Коллекции и статус просмотра.
movie.downloadtrailer=Скачать трейлеры выбранных фильмов
movie.overwritetrailer=Переписать существующий трейлер?
movie.createoffline=Создать новый оффлайн фильм

movie.export=Экспорт выбранных фильмов

movie.edit=Редактировать фильм
movie.edit.abortqueue.desc=Прервать редактирование всех выбранных фильмов
movie.edit.moveactorup=Переместить выбранного актера наверх
movie.edit.moveactordown=Переместить выбранного актера вниз
movie.edit.moveproducerup=Переместить выбранного производителя наверх
movie.edit.moveproducerdown=Переместить выбранного производителя вниз
movie.edit.movegenreup=Перетащить вверх выбранный жанр
movie.edit.movegenredown=Перетащить вниз выбранный жанр
movie.edit.movetagup=Перетащить вверх выбранное ключевое слово
movie.edit.movetagdown=Перетащить вниз выбранное ключевое слово

movie.inmovieset=Фильмы в коллекции
movie.notinmovieset=Фильмы не в коллекции
movie.offline=Фильмы оффлайн
movie.online=Фильмы онлайн
movie.change=Сменить фильм

movieset.add.desc=Добавить коллекцию
movieset.remove.desc=Удалить выбранные коллекции
movieset.title=Название коллекции\:
movieset.search=Поиск метаданных коллекций в TMDB
movieset.tmdb.find=Поиск TmdbId
movieset.tmdb.desc=Поиск TmdbId этого фильма
movieset.tmdb.error=TmdbId не может быть найден. Попробуйте поиск коллекций
movieset.edit=Редактировать коллекцию
movieset.parts=Части коллекции
movieset.movie.assign=Добавить фильмы в эту коллекцию
movieset.movie.matched=Подходящий фильм
movieset.movie.remove=Удалить отмеченный фильм из коллекции
movieset.movie.moveup=Переместить отмеченный фильм наверх
movieset.movie.movedown=Переместить отмеченный фильм вниз
movieset.save.desc=Сохранить метаданных коллекции

renamer.oldfolder=Старое имя папки
renamer.newfolder=Новое имя папки
renamer.oldfiles=Старые имена файлов
renamer.newfiles=Новые имена файлов

cast.actor.add=Добавить актёра
cast.actor.remove=Удалить выбранного актера
cast.actor.unknown=Неизвестный актёр.
cast.role.unknown=Неизвестная роль.
cast.producer.add=Добавить нового продюсера
cast.producer.remove=Удалить выбранного продюсера
producer.name.unknown=Продюсер неизвестен
producer.role.unknown=Роль неизвестна
id.add=Добавить новый идентификатор
id.remove=Удалить выбранный идентификатор
audiostream.add=Добавить новую звуковую дорожку
audiostream.remove=Удалить выбранную звуковую дорожку
subtitle.add=Добавить новые субтитры
subtitle.remove=Удалить выбранные субтитры

scraper=Загрузить информацию
scraper.metadata.select=Выбрать метаданные для загрузки
scraper.metadata.defaults=Метаданные по умолчанию
scraper.start=Начать загрузку
scraper.metadata=Загрузчик метаданных
scraper.artwork=Загрузчик художественных работ
scraper.trailer=Загрузчик трейлеров
scraper.subtitle=Загрузчик субтитров
scraper.selected.none=Сборщик данных не выбран
scraper.selected.multiple=Выбрано несколько сборщиков данных
scraper.selected.all=Выбраны все сборщики данных

image.choose=Выберите изображение
image.inserturl=Вставьте URL к изображению здесь
image.downloadimage=Скачать изображение
image.choose.file=Выберите файл
image.choose.fanart=Выберите фанарт
image.choose.poster=Выберите постер
image.choose.banner=Выберите баннер
image.choose.season=Выберите сезон плакат
image.choose.logo=Выберите логотип
image.choose.clearlogo=Выберите логотип
image.choose.clearart=Выберите обложку (clearart)
image.choose.thumb=Выберите превью изображение
image.choose.disc=Выберите диск искусство
image.extrathumbs.markall=Отметить все дополнительные превью изображение
image.extrathumbs.unmarkall=Отменить отметку всех дополнительных превью изображений
image.extrafanart.markall=Отметить все дополнительные фанарт изображения
image.extrafanart.unmarkall=Отменить отметку всех дополнительных фанарт изображений
image.nonefound=изображений не найдено
image.noneselected=изображение не было выбрано\!
image.seteselected=Установить выбранное изображение
image.download=Загрузка изображения
image.download.failed=Не удалось загрузить изображение
image.download.noid=Нет доступных идентификаторов (imdbId или tmdbId) для поиска
image.download.progress=Загрузка изображений
image.download.nothingfound=Изображений не найдено
image.poster.size=Размер постера
image.poster.naming=Название файлов обложек
image.fanart.size=Размер фанарта
image.fanart.naming=Название файлов фанарт изображений
image.thumb.naming=Название файлов иконок
image.notfound.fanart=Фанарт не найден
image.notfound.poster=Постер не найден
image.notfound.banner=Баннер не найден
image.notfound.thumb=Превью не найдено
image.notfound.logo=Логотипов не найдено
image.notfound.clearlogo=Логотип не найден
image.notfound.clearart=Обложек (clearart) не найдено ни
image.notfound.disc=Нет диска найден
image.showoriginal=Показать исходное изображение

genre.add=Добавить жанр
genre.remove=Удалить жанр

trailer.add=Добавить трейлер
trailer.remove=Удалить выбранный трейлер

tag.add=Добавить ключевое слово
tag.remove=Удалить выбранное ключевое слово

sort.ascending=По возрастанию
sort.descending=По убыванию

tmdb.wrongformat=Неверный формат\: идентификатора TMDB

BugReport=Сообщить об ошибке в GitHub
BugReport.description=Отчеты по ошибкам рассматриваются через систему GitHub. Пожалуйста предоставьте как можно больше информации (включив журналы ошибок), чтобы нам легче было с решением.
BugReport.step1=Шаг 1\:
BugReport.step1.description=Создайте zip файл журнала ошибок и сохраните где нибудь на компьютере
BugReport.step2=Шаг 2\:
BugReport.step2.description=Создайте отчет об ошибке в GitHub, предоставьте всю необходимую информацию \nи приложите файл архив созданный ранее в 1-ом Шаге
BugReport.createlogs=Сохранить журнал ошибок
BugReport.craeteissue=Создать отчет об ошибке
BugReport.savelogs=Сохранить журнал ошибок в GitHub
BugReport.languagehint=Пожалуйста предоставьте всю информацию на английском языке
Feedback=Оставьте отзыв о программе на форумах

# settings menu (linebreaks with html)
Settings.movies=Фильмы
Settings.scraper=Сборщик данных
Settings.images=Изображения
Settings.subtitle=Субтитры
Settings.trailer=Трейлер
Settings.tvshow=Сериал
Settings.general=Общие
Settings.externaldevices=Внешние устройства
Settings.externalservices=Внешние услуги
Settings.filetypes=Типы файлов
Settings.trakttv=Trakt.tv

# general settings
Settings.proxy=Настройки прокси
Settings.proxyhost=Хост
Settings.proxyport=Порт
Settings.proxyuser=Пользователь
Settings.proxypass=Пароль
Settings.cache=Кэш
Settings.imagecache=Включить кэш изображений
Settings.imagecachetype=Тип кэша изображений
Settings.loglevel=Уровень лога
Settings.language=Язык интерфейса
Settings.languagehint=Язык будет изменен после перезапуска программы\!
Settings.mediaplayer.hint=Укажите медиа-плеер, который будет использоваться для воспроизведения\r\n(если не выбран, будет использоваться плеер по умолчанию)
Settings.fonts.hint=tinyMediaManager был разработан с шрифтом 'Dialog', размером 12.\r\nИзменение шрифта и/или размера могут вызвать визуальные глюки (но не нарушат функциональность\!)
Settings.fontfamily=Тип шрифта
Settings.fontsize=Размер шрифта
Settings.fontchangehint=Шрифт будет изменен после перезапуска программы\!
Settings.ui=Настройки интерфейса
Settings.deletetrash=При выходе из программы удалить папку резервного копирования
Settings.trakt=Автоматическая синхронизация с Trakt.tv
Settings.trakt.clearmovies=Удалить фильмы из Trakt.tv
Settings.trakt.clearmovies.hint=ВНИМАНИЕ\: Это удалит все ваши фильмы и статусы просмотра из вашего профиля Trakt.tv. Продолжить?
Settings.trakt.cleartvshows=Удалить сериал из Trakt.tv
Settings.trakt.cleartvshows.hint=ВНИМАНИЕ\: Это удалит все ваши сериалы и статусы просмотра из вашего профиля Trakt.tv. Продолжить?
Settings.trakt.status.good=PIN-код уже введен
Settings.trakt.status.bad=Получить PIN-код из trakt.tv, чтобы подключиться к trakt.tv
Settings.trakt.getpin=Получить PIN-код для доступа к trakt.tv
Settings.trakt.getpin.fallback=Открыть http\://trakt.tv/pin/799 в вашем браузере и получите PIN-код
Settings.trakt.getpin.entercode=Введите ПИН-код предоставленный на странице trakt.tv
Settings.trakt.getpin.problem=Не удалось войти в trakt.tv. Пожалуйста, попробуйте еще раз
Settings.trakt.testconnection=Тест подключения к trakt.tv
Settings.trakt.testconnection.good=Проверка соединения успешна
Settings.trakt.testconnection.bad=Проверка соединения неудачна
Settings.misc=Разный настройки
Settings.memoryborder=Настройки памяти
Settings.memory=Макс. памяти
Settings.memory.hint=Увеличьте значение, если получаете ошибку OutOfMemoryError (Java heap space) или если у вас есть большая база данных и tinyMediaManager работает медленно\r\nИмейте ввиду\: Объем памяти должен быть свободным при загрузке tinyMediaManager. Значение по умолчанию 512MB.\r\nЧтобы изменения вступили в силу, требуется перезагрузка tinyMediaManager
Settings.analytics.border=Статистика
Settings.analytics=Включить сбор статистики tinyMediaManager 
Settings.analytics.desc=Помогите нам улучшить tinyMediaManager предоставив доступ к анонимной информации об Оперативной системе (тип, структура и версия), версия Java и разрешение экрана
Settings.upnp.share=Share library with external UPnP devices
Settings.upnp.play=Search UPnP clients for remote play

# image settings
Settings.poster=Обложка и Фанарт
Settings.source=Источник
Settings.fanarttv.alert=ВНИМАНИЕ\: Fanart.tv не предоставляет постеров
Settings.moviefilename=<movie filename>
Settings.tbn.deprecation=.tbn устарела и скоро будет удалена
Settings.naming.info=ПРИМЕЧАНИЕ\: Вышеуказанные опции создадут имя файла с .JPG или .PNG расширением, в зависимости от формата/типа художественных работ.
Settings.extraartwork=Разрешить художественные работы
Settings.enable.extrathumbs=Разрешить дополнительные превью изображения (extrathumbs)
Settings.resize.extrathumbs=Изменить размер дополнительных превью изображения (extrathumbs) до (ширины)
Settings.enable.extrafanart=Разрешить дополнительный фанарт (extrafanart)
Settings.amount.autodownload=Максимальное кол-во загруженных изображений во время автоматического сбора данных
Settings.actor=Изображения актеров
Settings.actor.download=Скачать изображения актеров в .actors
Settings.movieset=Обложка коллекции
Settings.movieset.store.movie=Сохранить художественные работы коллекций в папке каждого фильма
Settings.movieset.store=Сохранять обложки коллекций в отдельную папку
Settings.movieset.foldername=Имя папки
Settings.movieset.buttonselect=Выберите папку
Settings.movieset.folderchooser=Выберите папку художественные работы коллекции
Settings.movieset.scraper.hint=Работает только с загрузчиком TMDB и IMDB (при активированной настройке scrapeCollectionInfo\!) 
Settings.image.small=Маленький
Settings.image.medium=Средний
Settings.image.big=Большой
Settings.image.large=Гигантский

# scraper settings
Settings.getfromTMDB=Сценарий/Название/Слоган из TMDB
Settings.preferredLanguage=Предпочтительный язык
Settings.certificationCountry=Страна сертификация
Settings.scraperTreshold=Порог оценки
Settings.scraperTreshold.hint=Этот индикатор показывает насколько поисковый запрос и результаты схожи друг с другом.\r\nСборщик данных в автоматическом режиме проигнорирует оценки поискового запроса ниже этого порога.\r\nВНИМАНИЕ\:установка слишком низкого порога приведет к ошибочным результатам\!\r\n\r\n1\= 100% равны\r\n0.75\= по умолчанию\r\n0\= совершенно разные
Settings.default.autoscrape=Автоматически закрузить изображения (без отбора)
Settings.default.autoscrape.language=Предпочесть язык вместо разрешением при выборе изображений
Settings.automaticscraper=Автоматический сборщик данных
Settings.scraperfallback=Переключиться на других сборщиков данных если поиск без результатов
Settings.scraper.options=Варианты сборщиков данных
Settings.scraper.options.edit=Редактировать опции сборщика данных

# movie settings
Settings.movie.datasource=Источники
Settings.movie.datasource.remove.info=Удаление %s из ваших источников, приведет к удалению всех фильмов с этим путем из базы данных tMM. Продолжить?
Settings.movie.visiblecolumns=Видимые столбцы
Settings.movie.persistuifilter=Сохранять филтры интерфейса
Settings.movie.automaticrename=Автоматическое переименование
Settings.movie.automaticrename.desc=После загрузки, tinyMediaManager автоматически переименует название фильма

Settings.datasource.folderchooser=Добавить источник
Settings.datasource.remove=Удалить источник
Settings.ignore=Исключить папки из сканирования
Settings.addignore=Добавить новую папку в список исключенных из поиска
Settings.removeignore=Удалить выбранную папку из списка исключенных из поиска
Settings.default=По умолчанию
Settings.multipleMovies=Разрешить множество фильмов на папку
Settings.multipleMovies.hint=ВНИМАНИЕ\:Эта опция позволит вам обработку множества фильмов на папку\nЭто вызовет некоторые побочные эффекты\:Вы больше не сможете\nвыбрать опции именования файлов или использовать дополнительные фанарт/превью изображения\nИСПОЛЬЗОВАНИЕ МНОЖЕСТВА ФИЛЬМОВ НА ПАПКУ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ\!
Settings.nfoFormat=Формат NFO
Settings.nofFileNaming=Название файлов NFO
Settings.nfo.discstyle=<html>VIDEO_TS / VIDEO_TS.nfo<br />BDMV / index.nfo</html>
Settings.certificationformat=Тип сертификации
Settings.videofiletypes=Виды видео файлов
Settings.extrafiletypes=Субтитры и другие виды файлов
Settings.audiofiletypes=Виды аудио файлов
Settings.sorting=Сортировка по названию
Settings.sorting.info=Выберите префиксы, которые повлияют на порядок сортировки списков.\n\nНапример\:\n'The Bourne Identity' будет показан как 'Bourne Identity, The'\n\nЕсли вы хотите отключить эту функцию, просто очистите список
Settings.renamer=Renamer
Settings.renamer.folder=Имя папки
Settings.renamer.folder.warning=<html>ВНИМАНИЕ\!\!\!<br>Настройки переименование папок не являются уникальными для каждого фильма\!\!\!Это значит, что больше, чем один фильм может быть перемещен в одинаковую папку. Опции переименования дополнительных фанарт и других станут недоступны\!<br>ЭТО НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ\!<br>Используйте предварительный просмотр заменителя имен файлов\!</html>
Settings.renamer.file=Имя файла
Settings.renamer.token=Описание токена
Settings.renamer.value=Значение из примера
Settings.renamer.asciireplacement=Заменить символы ASCII с их основными эквивалентами ASCII
Settings.renamer.asciireplacement.hint=Пример\: Ä\=> Ae; Ö\=> Oe; ß\=> ss; Á\= > A; Æ\=> Ae; ...
Settings.renamer.language=Стиль языка субтитров
Settings.cleanupoptions=Параметры очистки
Settings.renamer.removenfo=Удалить все другие NFO файлы
Settings.renamer.moviesetsinglemovie=Создать папку коллекции для коллекций состоящих из одного фильма
Settings.example=Пример
Settings.imagecacheimport=Создать кэш изображений при импорте
Settings.imagecacheimporthint=ВНИМАНИЕ\:Это может занять некоторое время. Работает только если включен кэш изображений
Settings.devicename=Имя устройства
Settings.macaddress=MAC-адрес
Settings.movie.badwords=Слова исключения
Settings.movie.badwords.hint=Эти слова будут удалены из названий фильмов
Settings.runtimefrommediafile=Предпочесть время проигрывания из MediaInfo
Settings.trailer.preferred=Использовать предпочтительные параметры трейлера
Settings.trailer.source=Источник трейлера
Settings.trailer.quality=Качество трейлера
Settings.trailer.automaticdownload=Автоматическая загрузка трейлера
Settings.trailer.automaticdownload.hint=Загрузить трейлеры во время сбора данных если трейлеров в папке фильма не обнаружено
Settings.certification.short=Коротко - "{}"
Settings.certification.medium=Средне - "{}"
Settings.certification.medium_full=Средне полное - "{}"
Settings.certification.large=Большое - "{}"
Settings.certification.large_full=Большое полное - "{}"
Settings.certification.technical=Технически - "{}"

Settings.movie.renamer.title=Варианты заменителя имен файлов
Settings.movie.renamer.optional={}\= Замена по желанию\r\nНапример\: {Year $Y} -> "Year 2013" если $Y не пуст\r\nесли же $Y пуст (или внутри нет $x замены) то тэг будет пустым
Settings.movie.renamer.example=Выберите варианты переименования папки и файлов.\nЕсли поля пусты то переименования не будет\!
Settings.movie.renamer.nomovie=Для примера необходим по меньшей мере один ролик
Settings.movie.renamer.spacesubstitution=Заменить пробелы с

Settings.renamer.language.ISO2=ISO 639-2/T 2 буквы (de)
Settings.renamer.language.ISO3T=ISO 639-2/T 3 буквы (deu)
Settings.renamer.language.ISO3B=ISO 639-2/B 3 буквы (ger)
Settings.renamer.language.LANG_EN=Название на английском (German)
Settings.renamer.language.LANG_LOCALIZED=Название на родном языке (Deutsch)

Settings.movie.renamer.$T=Название
Settings.movie.renamer.$O=Оригинальное название
Settings.movie.renamer.$1=Первое слово названия
Settings.movie.renamer.$E=Сортировка по названию (например, Matrix, The)
Settings.movie.renamer.$2=Первое слово Сортирования по названию
Settings.movie.renamer.$Y=Год
Settings.movie.renamer.$M=Название коллекции (название сортировки)
Settings.movie.renamer.$N=Название коллекции
Settings.movie.renamer.$I=Идентификатор IMDB
Settings.movie.renamer.$C=Сертификация
Settings.movie.renamer.$D=Режиссер
Settings.movie.renamer.$G=Основной жанр
Settings.movie.renamer.$K=Первое ключевое слово
Settings.movie.renamer.$L=Язык
Settings.movie.renamer.$R=Разрешение видео
Settings.movie.renamer.$A=Аудио поток + каналы
Settings.movie.renamer.$V=Видео поток + формат
Settings.movie.renamer.$F=Видео формат
Settings.movie.renamer.$S=Медиа источник (DVD и др)
Settings.movie.renamer.$#=Рейтинг
Settings.movie.renamer.$3=3D тэг (3D SBS/TAB)
Settings.movie.renamer.$U=Версия

Settings.tvshow.renamer.title=Модели и варианты заменителя имен файлов

Settings.tvshow.renamer.$N=Название сериала
Settings.tvshow.renamer.$M=Сортировка по названию сериала (например, 4400, The)
Settings.tvshow.renamer.$Y=Год
Settings.tvshow.renamer.$T=Название серии
Settings.tvshow.renamer.$F=Формат видео
Settings.tvshow.renamer.$1=Номер сезона
Settings.tvshow.renamer.$2=Номер сезона, с как минимум 2-мя цифрами
Settings.tvshow.renamer.$3=Номер DVD-сезона
Settings.tvshow.renamer.$4=Номер DVD-сезона, с как минимум 2-мя цифрами
Settings.tvshow.renamer.$E=Номер серии
Settings.tvshow.renamer.$D=Номер DVD-серии
Settings.tvshow.renamer.$R=Разрешение видео
Settings.tvshow.renamer.$A=Код звуковой дорожки + кол-во звуковых каналов
Settings.tvshow.renamer.$V=Код видео + формат
Settings.tvshow.renamer.$S=Медиа-источник (DVD и др)


# tv show settings
Settings.tvshowdatasource=Источник сериалов
Settings.tvshowdatasource.folderchooser=Добавить источник сериалов
Settings.tvshowdatasource.remove.info=Удаление %s из ваших источников, приведет к удалению всех сериалов и серий с этим путем из базы данных tMM. Продолжить?
Settings.dvdorder=Принятые серии в порядке DVD

Settings.tvshowfoldername=Имя папки сериала
Settings.tvshowseasonfoldername=Имя папки сезона
Settings.tvshowfilename=Имя файла серии
Settings.tvshowspacereplacement.hint=Заменить пробелы в названии с этим символом
Settings.tvshow.certifactioncountry.hint=Подсказка\: На данный момент, ни один из сборщиков данных не поддерживает сертификации из разных стран.\r\nThe TV Database будет предоставлять только сертификацию США\r\nAniDB вообще не предоставляет сертификаций
Settings.tvshow.badwords=Слова исключения
Settings.tvshow.badwords.hint=Эти слова будут удалены из \nобнаруженных названий серий

# tv shows
tvshow.scraping=Сбор данных сериала
tvshow.scrape.newitems=Сбор новых данных
tvshow.scrape.selected=Собрать данные по выбранным сериалам
tvshow.scrape.selected.force=Собрать данные по выбранным сериалам - автоматический режим
tvshow.scrape.selected.force.desc=Собрать данные по выбранным сериалам без участия пользователя - автоматический режим
tvshow.scrape.nomatchfound=Подходящего сериала найти не удалось
tvshow.edit=Редактировать выбранные сериалы/серии
tvshow.edit.abortqueue.desc=Прервать редактирование всех выбранных сериалов
tvshow.remove=Удалить выбранные сериалы/серии из базы данных
tvshow.delete=Стереть выбранные сериалы/серии (файл и из базы данных)
tvshow.delete.hint=Стереть выбранные сериалы/серии из базы данных tinyMediaManager и из источника
tvshow.delete.desc=Стереть выбранные сериалы/серии из базы данных tinyMediaManager и из источника?\nФайлы будут временно перемещены в папку под названием .deletedByTMM внутри источника\nи будет удален при выходе из программы (если опция активирована в настройках)
tvshow.changeseasonposter=Изменить обложку выбранных сезонов
tvshow.change=Изменить сериалы
tvshow.bulkedit=Массовое редактирование
tvshow.bulkedit.desc=Изменить жанры, теги выбранных сериалов, и/или статус просмотра, сезон выбранных серий
tvshow.scrapeepisodeseasondata=Сбор данных сезона и серий
tvshow.update=Обновить выбранные сериалы
tvshow.rewritenfo=Перезаписать NFO-файл для выбранных сериалов
tvshow.rename=Переименовать/чистка выбранных сериалов/серий
tvshow.clearimagecache=Очистить кэш изображений для выбранных сериалов/серий
tvshow.renamer.failedrename=Не удалось переименовать серию {} - недопустимый сезон и/или номер серии
tvshow.renamer.tvshowfolder=Переименовать папку сериала
tvshow.renamer.tvshowfolder.year=Добавить год к названию папки сериала
tvshow.updatemediainfo=Обновление медиа информации выбранных сериалов/серий
tvshow.export=Экспорт выбранных сериалов
tvshow.synctrakt=Trakt.tv - Синхронизировать полную коллекцию
tvshow.synctrakt.desc=Добавляет все ваши локальные фильмы в вашей коллекции Trakt.tv и синхронизирует 'дату добавления'.
tvshow.synctraktwatched=Trakt.tv - Синхронизировать все статусы просмотра
tvshow.synctraktwatched.desc=Синхронизирует все статусы просмотра из Trakt.tv.
tvshow.synctrakt.selected=Trakt.tv - Синхронизация выбранных фильмов - 'имеющихся' и 'просмотренных'
tvshow.synctrakt.selected.desc=Синхронизация только выбранных сериалов с Trakt.tv. Коллекции и статус просмотра
tvshow.changetodvdorder=Изменить список выбранных серий по порядку DVD
tvshow.changefromdvdorder=Изменить список выбранных серий по дате премьеры
tvshow.changeorder.desc=Это должно быть использовано после приема, перед сбором данных
tvshow.search.subtitle=Поиск и закачка субтитров
tvshow.download.subtitle=Скачать субтитры автоматически 
tvshow.download.subtitles=Идёт поиск и закачка субтитров
tvshow.download.subtitles.hint=УЧЕСТЬ\: Субтитры будут скачены при условии что хэш фильма был найдет в базе данных загрузчика
tvshow.downloadmissingartwork=Скачать отсутствующие художественные работы для выбранного сериала(-ов)/серии-(й)

tvshowepisode.scrape=Собрать метаданные серий
tvshowepisode.scrape.withoutartwork=Собрать метаданные серий (без превью изображений)
tvshowepisode.clone=Клонировать серии
tvshowepisode.remove=Удалить серии
tvshowepisode.rewritenfo=Перезаписать NFO-файл для выбранных серий
tvshowepisode.choose=Выберите серии
tvshowepisode.setwatchedflag=Установить флажок Смотрел на выбранные серии

trakt.sync=Синхронизировать данные Trakt.tv
trakt.sync.movie=Синхронизация коллекции фильмов
trakt.sync.moviewatched=Синхронизация статусов просмотра фильмов
trakt.sync.tvshow=Синхронизация коллекции сериалов
trakt.sync.tvshowwatched=Синхронизация статусов просмотра сериалов
trakt.clear=Очистка Trakt.tv данных
trakt.clear.movies=Очистка Trakt.tv фильмов
trakt.clear.tvshows=Очистка Trakt.tv сериалов

# metatags
metatag.3d=3D
metatag.actors=Актеры
metatag.aired=Премьера
metatag.artwork=Художественные работы
metatag.audio=Аудио
metatag.audiocodec=Аудиокодек
metatag.cast=В ролях
metatag.certification=Сертификация
metatag.codec=Кодек
metatag.country=Страна
metatag.crew=Команда
metatag.datasource=Источник
metatag.dateadded=Добавлен
metatag.details=Детали
metatag.details2=Детали 2
metatag.director=Режиссер
metatag.displayseason=Показать сезон
metatag.displayepisode=Показать серию
metatag.dvdepisode=DVD-серия
metatag.dvdorder=Упорядочение по DVD
metatag.dvdseason=DVD-сезон
metatag.edition=Версия
metatag.episode=Серия
metatag.episodes=Серии
metatag.external=Внешний
metatag.extraartwork=художественные работы
metatag.filename=Имя файла
metatag.files=Файлы
metatag.format=Формат
metatag.genre=Жанры
metatag.guests=Гости
metatag.id=Идентификатор
metatag.images=Изображения
metatag.imdb=№ IMDB
metatag.internal=Внутренний
metatag.language=Язык
metatag.mediafiletype=Тип
metatag.minutes=мин
metatag.movie=Фильм
metatag.movieset=Коллекция
metatag.name=Название
metatag.nfo=NFO
metatag.notwatched=Не смотрел
metatag.originaltitle=Название (оригинал)
metatag.path=Дорожка
metatag.plot=Сюжет
metatag.production=Производство
metatag.producers=Продюсер
metatag.premiered=Премьера
metatag.quality=Качество
metatag.rating=Рейтинг
metatag.releasedate=Дата выхода
metatag.releasename=Название
metatag.resolution=Разрешение
metatag.role=Роль
metatag.runtime=Продолжительность
metatag.season=Сезон
metatag.seasons=Сезон
metatag.size=Размер
metatag.sorttitle=Sorttitle
metatag.source=Источник
metatag.spokenlanguages=Языки
metatag.status=Статус
metatag.stream=Поток
metatag.studio=Студия
metatag.subtitle=Субтитры
metatag.subtitles=Субтитры
metatag.tagline=Слоган
metatag.tags=Ключевые слова
metatag.title=Название
metatag.tmdb=№ TMDB
metatag.top250=Топ 250
metatag.tvdb=№ TheTvDB
metatag.tvshow=Сериал
metatag.tvshows=Сериалы
metatag.trailer=Трейлер
metatag.url=Url
metatag.video=Видео
metatag.videocodec=Видеокодек
metatag.videobitrate=Битрейт видео
metatag.watched=Смотрел
metatag.writer=Сценарий
metatag.year=Год
metatag.mediainformation=Медиа информация
metatag.mediafiles=Медиафайлы

mediafiletype.unknown=Неизвестно
mediafiletype.video=Видео
mediafiletype.video_extra=Дополнительные видео
mediafiletype.audio=Аудио
mediafiletype.subtitle=Субтитры
mediafiletype.nfo=NFO-файл
mediafiletype.vsmeta=Метаданные
mediafiletype.mediainfo=\ MediaInfo 
mediafiletype.text=Текст
mediafiletype.poster=Постер
mediafiletype.fanart=Фанарт
mediafiletype.banner=Баннер
mediafiletype.clearart=Clearart
mediafiletype.logo=Логотип
mediafiletype.clearlogo=Логотип
mediafiletype.discart=Диск-изображения
mediafiletype.thumb=Превью
mediafiletype.trailer=Трейлер
mediafiletype.extrafanart=Extrafanart
mediafiletype.extrathumb=Extrathumb
mediafiletype.graphic=Графический
mediafiletype.movie=Фильм
mediafiletype.episode=Серия
mediafiletype.season_poster=Постер сезона
mediafiletype.sample=Образец

chooser.nothingfound=Ничего не найдено
chooser.scrapeing=Сбор данных\:
chooser.searchingfor=Поиск\:
chooser.searchresult=Результат поиска
chooser.scrape=Собрать данные следующих элементов
checkcombobox.selected.none=Ничего не выбрано
checkcombobox.selected.multiple=Кое-что  выбрано
checkcombobox.selected.all=Всё выбрано

moviechooser.search=Поиск фильма
moviesubtitlechooser.search=Поиск субтитров
tvshowchooser.search=Поиск сериала
tvshowepisodechooser.search=Поиск серий
tvshowepisodesubtitlechooser.search=Поиск субтитров

movieextendedsearch.filter=Фильтр
movieextendedsearch.options=Дополнительные условия фильтрации и сортировки
movieextendedsearch.options.active=Дополнительные условия фильтрации и сортировки (действующие фильтры)
movieextendedsearch.filterby=Сортировать по
movieextendedsearch.duplicates=Показать дубликаты
movieextendedsearch.watched=Статус просмотра
movieextendedsearch.genre=Жанр
movieextendedsearch.cast=В главных ролях
movieextendedsearch.tag=Ключевое слово
movieextendedsearch.movieset=Фильмы в коллекции
movieextendedsearch.sortby=Сортировать по
movieextendedsearch.missingmetadata=Без метаданных
movieextendedsearch.missingartwork=Без художественных работ
movieextendedsearch.missingsubtitles=Без субтитров
movieextendedsearch.newmovies=Новый фильм
movieextendedsearch.newepisodes=Новые серии
movieextendedsearch.offline=Фильмы оффлайн
movieextendedsearch.tags.selected.none=Без ключевых слов
movieextendedsearch.tags.selected.multiple=Выбраны некоторые ключевые слова
movieextendedsearch.tags.selected.all=Выбраны все ключевые слова

logwindow.title=Журнал ошибок
summarywindow.title=Всего
whatsnew.title=Новости
whatsnew.hint=Для получения дополнительной информации посетите

message.nfo.writeerror=Ошибка записи файла NFO{} {}
message.nfo.readerror=Ошибка обработки файла NFO

message.extraimage.threadcrashed=Не удалось загрузить дополнительные изображения{} {}

message.mediainfo.threadcrashed=Не удалось загрузить медиа данные{} {}

message.renamer.threadcrashed=Ошибка переименования{} {}
message.renamer.failedrename=Не удалось переименовать{} {}

message.scrape.metadatamoviefailed=Не удалось установить метаданные для фильма
message.scrape.metadatatvshowfailed=Не удалось установить метаданные для сериала
message.scrape.movieartworkfailed=Не удалось загрузить художественные работы для фильма
message.scrape.tvshowartworkfailed=Не удалось загрузить художественные работы для сериала
message.scrape.movietrailerfailed=Не удалось загрузить трейлер для фильма
message.scrape.threadcrashed=Не удалось собрать данные{} {}
message.scrape.tvshowepisodefailed=Не удалось получить метаданные серии - попробуйте поискать с вводом других данных о серии

message.scrape.artwork=Загрузка художественных работ для
message.scrape.trailer=Загрузка трейлеров для

message.artwork.threadcrashed=Ошибка скачивания художественных работ{} {}

message.update.threadcrashed=Ошибка обновления источников{} {}
message.update.errormoviedir=Ошибка парсинга папки фильмов {} {}

message.database.loadmovies=Не удалось загрузить фильмы из базы данных
message.database.loadtvshows=Не удалось загрузить сериалы из базы данных
message.database.corrupteddata=Поврежденный данные были обнаружены и удалены из базы данных. Пожалуйста обновите источники\!

message.config.loadsettingserror=Ошибка загрузки настроек{} {}
message.config.savesettingserror=Ошибка сохранения настроек{} {}

message.movie.searcherror=Ошибка поиска фильма{} {}
message.erroropenfile=Ошибка открытия файла{} {}
message.erroropenfolder=Ошибка открытия папки{} {}
message.erroropenurl=Ошибка открытия URL{} {}

message.missingitems=Пожалуйста, заполните все обязательные поля
message.invalidmac=Неверный формат МАС-адреса, правильный формат\: AA\:BB\:CC\:DD\:EE\:FF

tree.collapseall=Свернуть всё
tree.expandall=Развернуть всё

########################
# All our genres
# these keys are not used (just here for translation)
# if we got the localized values, add them to the MediaGenres class (with xx- locale prefix)
# (since we might need to parse all languages, not just ours)
Genres.ACTION = Боевик
Genres.ADVENTURE = Приключения
Genres.ANIMATION = Анимация
Genres.ANIMAL = Животный мир
Genres.BIOGRAPHY = Биография
Genres.COMEDY = Комедия
Genres.CRIME = Криминал
Genres.DISASTER = Катастрофа
Genres.DOCUMENTARY = Документальный
Genres.DRAMA = Драма
Genres.EASTERN = Восточный
Genres.EROTIC = Эротика
Genres.FAMILY = Семья
Genres.FAN_FILM = Фанфильм
Genres.FANTASY = Фэнтези
Genres.FILM_NOIR = Черное кино
Genres.FOREIGN = Иностранные
Genres.GAME_SHOW = Телеигра
Genres.HISTORY = История
Genres.HOLIDAY = Отпуск
Genres.HORROR = Ужасы
Genres.INDIE = Инди
Genres.MUSIC = Музыка
Genres.MUSICAL = Музыкальный
Genres.MYSTERY = Мистика
Genres.NEO_NOIR = Нео-Нуар
Genres.NEWS = Новости
Genres.REALITY_TV = Реалити-шоу
Genres.ROAD_MOVIE = Путешествия
Genres.ROMANCE = Романтика
Genres.SCIENCE_FICTION = Научная фантастика
Genres.SERIES = Сериал
Genres.SHORT = Короткометраж
Genres.SILENT_MOVIE = Немое кино
Genres.SPORT = Спорт
Genres.SPORTING_EVENT = Спортивное мероприятие
Genres.SPORTS_FILM = Спорт Фильм
Genres.SUSPENSE = Саспенс
Genres.TALK_SHOW = Ток-шоу
Genres.TV_MOVIE = Телефильм
Genres.THRILLER = Триллер
Genres.WAR = Военный
Genres.WESTERN = Вестерн

####################################
# Scraper hints. Since scraper will be loaded dynamically, the texts resist here for now
scraper.tmdb.hint=<html><h3>The Movie Database (TMDb)</h3><br />Крупнейшая бесплатная база данных фильмов поддерживаемая интернет сообществом. Сайт предоставляет метаданные и художественные работы на разных языках, являющийся таким образом, самым распространенным выбор для не англоязычных пользователей <br /><br />Доступные языки\: множество</html>
scraper.imdb.hint=<html><h3>Internet Movie Database (IMDB)</h3><br />Наиболее часто используемая база данных фильмов со всего мира.<br />Не содержит сюжет/название/слоган на каждом языке. Эти данные, можно загрузить из TMDB<br /><br />Доступные языки\: множество</html>
scraper.ofdb.hint=<html><h3>Online Filmdatenbank (OFDb)</h3><br />Немецкая база данных фильмов поддерживаемая интернет сообществом.<br /><br />Доступные языки\: немецкий</html>
scraper.zelluloid.hint=<html><h3>Zelluloid.de</h3><br />Немецкая база данных фильмов<br /><br />Доступные языки\: немецкий</html>
scraper.moviemeter.hint=<html><h3>Moviemeter.nl</h3><br />Голландская базы данных фильмов.<br /><br />Доступные языки\: нидерландский</html>
scraper.rottentomatoes.hint=<html><h3>Rotten Tomatoes</h3><br />Американская базы данных фильмов.<br />Не предоставляет доступ к сюжету старых фильмов через API.<br /><br />Доступные языки\: английский</html>

scraper.imdb.filterUnwantedCategories.desc=<html>Фильтр нежелательных категории<br />Для фильмов\: рассмотрится только категория Фильм<br />Для сериалов\: рассмотрится только категория Сериалов<br /><br />Если хотите производить поиск других категорий, снимите флажок с этого параметра</html>
scraper.imdb.scrapeCollectionInfo.desc=<html>IMDB не содержит данных о коллекции.<br />База TMDB будет использована при отмеченной галочке.</html>
scraper.imdb.useTmdb.desc=<html>Название в переводе, оригинальное название, ключевые слова, описание и информация о коллекции будут взяты из базы TMDB при отмеченной галочке.</html>
#scraper.imdb.localReleaseDate.desc=<html>If checked, we try to parse the release date of what?!?!</html>
scraper.tmdb.scrapeLanguageNames.desc=<html>при отмеченной галочке будут загружены язык/страна (вместо кода ISO)</html>
scraper.imdb.scrapeLanguageNames.desc=<html>при отмеченной галочке будут загружены язык/страна (вместо кода ISO)</html>
scraper.moviemeter.scrapeLanguageNames.desc=<html>при отмеченной галочке будут загружены язык/страна (вместо кода ISO)</html>

debug.entity.dump=Сохранить выбранные данные БД в файл журнал
debug.entity.dump.desc=Сохраняет выбранные данные БД в файл журнал в формате "pretty" JSON строк
