/* No comment provided by engineer. */
"Choose destination directory" = "Choisir un répertoire de destination";

/* No comment provided by engineer. */
"Choose source directory (for pack) or file (.dict, .tab, .dsl for unpack)" = "Choisissez un répertoire (pour compacter) ou un fichier source (.dict, .tab, .dsl pour décompacter)";

/* No comment provided by engineer. */
"No" = "Non";

/* No comment provided by engineer. */
"pack" = "compactage";

/* No comment provided by engineer. */
"Please wait" = "Veuillez attendre";

/* No comment provided by engineer. */
"Process" = "Lancer";

/* No comment provided by engineer. */
"Question" = "Question";

/* No comment provided by engineer. */
"Running..." = "En cours...";

/* No comment provided by engineer. */
"Select Destination" = "Sélectionnez la destination";

/* No comment provided by engineer. */
"Select Source" = "Sélectionnez la source";

/* No comment provided by engineer. */
"Task in progress" = "Tâche en cours";

/* No comment provided by engineer. */
"unpack" = "décompactage";

/* No comment provided by engineer. */
"Yes" = "Oui";

"Terminate task" = "Arrêter la tâche";
"After task aborting the output folder may contain some files created during dictionary processing (Please delete these files manually).\nTerminate current task?" = "Après l'arrêt de la tâche, le répertoire de destination peut contenir des fichiers créés pendant son exécution (détruisez ces fichiers manuellement).\nArrêter la tâche courante ?";

"Cancel" = "Annuler";
"Do you want DSL Parser to replace references to WAVE files with references to MP3 files?" = "Voulez-vous que le parseur DSL remplace les références à des fichiers WAVE par des références à des fichiers MP3 ?";
"(If you choose 'Replace', your sound files must be already converted to the MP3 format)" = "(Si vous choisissez 'Remplacer', vos fichiers sons doivent déjà être convertis au format MP3)";
"Replace" = "Remplacer";
"Don't Replace" = "Ne pas remplacer";
