// Japanese (日本語) by Justin McPeak and Nobtaka Nukui

var translation = [];
translation['xx'] = 'ja';

translation['Password required'] = 'パスワード必要';
translation['Please enter your password.'] = 'パスワードを入力してください';
translation['Sign in required'] = 'サインインしてください';
translation['Please sign in.'] = 'サインインしてください';

translation['US'] = 'アメリカ';
translation['by tracking link'] = 'トラッキングリンク';
translation['Germany'] = 'ドイツ';
translation['Japan Post'] = '日本郵便';
translation['Canada Post'] = 'Canada Post';
translation['US and Canada'] = '北米';
translation['Norway'] = 'ノルウェー';
translation['Denmark'] = 'デンマーク';
translation['Sweden'] = 'スウェーデン';
translation['by consignment number'] = '荷送番号で';
translation['by reference number'] = '問い合わせ伝票番号で';
translation['Yamato Transport'] = 'ヤマト運輸';
translation['Netherlands'] = 'オランダ';
translation['Sagawa Express'] = '佐川急便';
translation['International'] = '国際';
translation['Swiss Post'] = 'スイスポスト(スイス)';
translation['France'] = 'フランス';
translation['Austria'] = 'オーストリア';
translation['Australia'] = 'オーストラリア';
translation['UK'] = 'イギリス';
translation['UK Domestic'] = 'イギリス国内';
translation['Japan'] = '日本';
translation['Other'] = 'その他';

translation['Contacting %@…'] = '%@へ連絡中・・・'; // As in "Contacting Amazon.com…"
translation['Couldn’t connect'] = '接続できません';
translation['Please try again later.'] = '後ほど再度お試しください';
translation['Getting delivery status…'] = '配達状況を取り込み中・・・';
translation['Status updated %@'] = '更新日 %@'; // As in "Status updated Dec 5"
translation['Syncing with iCloud…'] = 'iCloudに同期中・・・';
translation['Syncing with Junecloud…'] = 'Junecloudに同期中・・・';

translation['Shipped!'] = '発送完了!';
translation['Delivered!'] = '配達完了！';
translation['Shipped by %@'] = '発送予定日 %@';
translation['Delivered by %@'] = '配達予定日 %@';
translation['Shipped %@'] = '発送日 %@';
translation['Delivered %@'] = '配達日 %@';
translation['Ship date unknown'] = '発送日不詳';
translation['Delivery date unknown'] = '配達日不詳';

translation['Unknown Item'] = '不明な品物';
translation['Never updated'] = '未更新';

translation['Not found'] = '見つかりません';
translation['Please check your settings.'] = '設定を確認ください。';
translation['This service is not supported.'] = 'このサービスはサポート外です';
translation['You must enter a link to a “Track Package” page on Amazon.'] = 'Amazonで 「配送状況を確認」ページへのリンクを入力する必要があります。';
translation['You must enter an Amazon order number, not a tracking number.'] = '追跡番号ではなく、Amazonの注文番号を入力する必要があります。';

