"ScanButton","ScanButton"
"&About ScanButton...","A propose de ScanButton..."
"Not enough memory!","Mémoire insuffisante !"
"Invalid directory","Répertoire invalide"
"Enable Driver UI","Activer le pilote IU"
"Settings...","Paramètres..."
"Help","Aide"
"Minimize","Réduire"
"Exit","Quitter"
"Application is already running!","L'application est déj?exécutée"
"Scan to Fax","Numériser vers la télécopie"
"Scan to Printer","Numériser vers l'imprimante"
"Scan to File","Numériser vers un fichier"
"Scan to OCR","Numériser vers l'OCR"
"Scan to Mail","Numériser vers le courrier"
"More applications","Plus d'applications"
"FineReader 4.0","FineReader 4.0"
"Quick Scan","Numérisation rapide"
"This file is selected again !","Ce fichier est ?nouveau sélectionn?!"
"Accept image data error !","Erreur d'acceptation des données image !"
"Error in opening/enabling scan driver","Erreur dans l'ouverture/activation du pilote de numérisation"
"Write temp file error !","Erreur d'écriture du fichier temp"
"Set resolution capability error","Erreur de capacit?de définition de la résolution"
"Set image type capability error","Erreur de capacit?de définition du type d'image"
"Set scan area capability error","Erreur de capacit?de définition de la zone de numérisation"
"FineReader 4.0 is not installed !","FineReader 4.0 n'est pas install"
"There is no printer driver","Pas de pilote d'imprimante"
"Print error","Erreur d'impression"
"General","Général"
"Application","Applications"
"Writing file error! Please make sure that there is enough free space on the disk.","Erreur d'écriture du fichier !  Veuillez vous assurer que l'espace du disque est suffisant."
"Are you sure delete all the temporary files?","Etes-vous sûr de vouloir supprimer tous les fichiers temporaires ?"
"All the temporary files have been cleaned up!","Tous les fichiers temporaires ont ét?supprimés !"
"JPEG file format do not support Line Art image. Do you want to save as BMP file format?","Le format de fichier JPEG ne prend pas en charge les images au format en Lignes. Voulez-vous enregistrer au format de fichier BMP ?"
"Error when open this application","Erreur d'ouverture de cette application"
"None","Aucun"
"About ScanButton","A propos de ScanButton"
"ScanButton Version 3.0","ScanButton Version 3.0"
"Setting","Paramètre"
"Ok","Ok"
"Cancel","Annuler"
"Add","Ajouter"
"Remove","Retirer"
"Program file","Fichier programme"
"Document type","Type de document"
"Scan settings","Paramètres de numérisation"
"Select Driver","Sélectionner le pilote"
"Display TWAIN user interface","Afficher l'interface utilisateur TWAIN"
"Line Art","Lignes"
"Gray","Gris"
"Color (RGB)","Couleur (RVB)"
"Button View","Vue bouton"
"Large Icon","Grandes icônes"
"Small Icon","Petites icônes"
"Scanner","Scanneur"
"Select Source...","Sélectionner la source..."
"OCR Application","Application OCR"
"Temporary file location","Emplacement des fichiers temporaires"
"Clear temp files","Vider les fichiers temp"
"Quick Scan Application","Application de Numérisation rapide"
"The application that receives the image when you double click the ScanButton icon.","L'application qui reçoit l'image lorsque que vous double-cliquez sur l'icône de ScanButton."
"Choose folder","Choisissez le dossier"
"Select","Sélectionner"
"Select Source","Sélectionner la source"
"Sources :","Sources :"
"Too much applications added, you can not add more, please delete some unused.","Trop d'applications ajoutées, vous ne pouvez pas en ajouter plus, veuillez supprimer certaines inutilisées."
"Minimize when startup","Réduire au démarrage"
"The dragged file is invalid","Le fichier est invalide"
"Scan to","Numériser vers"
"Automation function run failed,please reinstall scanner driver."," Erreur dans la fonction d'exécution automatique, veuillez de nouveau installer le pilote de scanner."
"Get personal folder error !","Erreur pendant l'ouverture du fichier personnel !"
"No mail application installed,or your current mail application is not set as your default MAPI application.","Aucune application de courrier n'est installée, ou votre application de courrier actuelle n'est pas configurée comme votre application MAPI par défaut."
"There is no FAX driver!","Il n'y a pas de pilote FAX!"
"There is no modem or modem power is off!","Il n'y a pas de modem ou bien le modem n'est pas sous tension!"
"processing preview","Aperçu du traitement"
"This function or application does not support 48-bit mode. Please reset to other mode!","Cette fonction ou application ne prend pas en charge le mode 48 bits. Veuillez activer l'autre mode!"
"No object in scanner or autocrop failure!","Aucun objet dans le scanner, ou échec du rognage automatique!"
"No mail application installed,or your current mail application is not set as your default MAPI application.\nFor more information,please check the help file.","Aucune application de messagerie installée, ou votre application actuelle n'est pas configurée comme application MAPI par défaut.\nPour plus d'informations, consultez le fichier d'aide."
"pre-scanning","création de l'aperçu"
"scanning","numérisation"
"Scan to Web","Numériser vers Web"
"To use \"Scan to Web\" and share your images on Internet, you must register a free membership at the site:","Pour pouvoir utiliser \"Numériser vers Web\" et partager vos images sur Internet, vous devez vous inscrire (gratuitement) sur le site suivant:"
"No Browser","Aucun navigateur"
"Can't find any HTML Browser(IE, NetScape, etc.) to show help file!","Aucun navigateur HTML détect?(IE, NetScape, etc.) pour afficher le fichier d'aide!"
"Don't show the message next time.","Ne plus afficher ce message."
"Web selection","Sélection Web"
"Scan to PDA","Numériser en PDA"
"Your image has been sent to","Votre image a ét?envoyée ?"
"Upload fail !\nPlease make sure Internet Connection is valid.","Échec du chargement !\nAssurez-vous que la connexion ?Internet fonctionne."
"User Information is not correct.\nPlease re-enter the correct User Name and Password in setting dialogue.","Informations sur l'utilisateur incorrectes.\nEntrez de nouveau le nom d'utilisateur et le mot de passe dans la boîte de dialogue des paramètres."
"The application's path is wrong. Please correct it.","Chemin d'accès ?l'application incorrect. Veuillez le corriger."
"Ulead Upload Setting","Paramètres de chargement Ulead"
"Site:","Site :"
"User Name:","Nom d'utilisateur :"
"Password:","Mot de passe :"
"If you do not have an account you can create","Si vous ne possédez pas de compte, vous pouvez en créer un"
"Create  New Account on iMira","Création d'un nouveau compte sur iMira"
"New User","Nouvel utilisateur"
"ScanButton Version 3.0","ScanButton V3.0"
"With \"Scan to PDA\", \nyou can easily send images to your palm devices.\nCurrently the following palm devices are supported:","Grâce ?l'option ?Numériser en PDA ? \nvous pouvez envoyer facilement des images vers vos modules de poche.\nLes appareils de poche actuellement reconnus sont les suivants :"
"Upload setting","Paramètres de chargement"
"File Save Setting","Options d'enregistrement de fichier"
"Default folder to save file","Dossier d'enregistrement par défaut"
"Always save to :","Toujours enregistrer dans :"
"Browse","Parcourir"
"the last time saved folder","le dossier du dernier enregistrement"
"Default file type to save file","Type de fichier par défaut"
"Always use this type :","Toujours enregistrer sous :"
"Last time used","Dernière utilisation en date"
"File dialog position","Position de la boîte de dialogue du fichier"
"Remember where I dropped","Mémoriser la position"
"Center of screen","Centre de l'écran"
"Save As","Enregistrer sous"
"Save to","Enregistrer dans"
"File name :","Nom de fichier :"
"File type :","Type de fichier :"
"Always on top","Toujours au-dessus"
"Show/Hide","Afficher/Masquer"
"Popup","Incrustation"
"File Save Setting ...","Options d'enregistrement de fichier..."
"File: %s already esists. Do you want to replace it?","Le fichier %s existe déj? Voulez-vous le remplacer ?"
"File: %s is read-only, please unlock it.","Le fichier %s est accessible en lecture seule. Veuillez le déverrouiller."
"Can't find the path: %s","Impossible de localiser le chemin suivant : %s."
"Please input the file name.","Veuillez indiquer le nom du fichier."
"A file name can't contain any of the following characters:  \ / : * ? \" < > |","Les caractères suivants ne sont pas autorisés dans un nom de fichier : \ / : * ? \" < > |"
"The path name is too long.","Le nom du chemin est trop long."
"Do you really want to remove this item?","Etes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?"