/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Select to always sample the same part of your image with each new brush stroke."; ObjectID = "26h-va-Ngo"; */
"26h-va-Ngo.ibShadowedToolTip" = "Sélectionnez cette option afin de toujours échantillonner la même partie de votre image à chaque nouveau coup de pinceau.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "CLONE"; ObjectID = "3E2-AS-HS9"; */
"3E2-AS-HS9.title" = "DUPLICATION";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Reset all your current changes."; ObjectID = "4h1-VV-Arj"; */
"4h1-VV-Arj.ibShadowedToolTip" = "Annulez toutes les modifications actuelles.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "CLONE"; ObjectID = "5dI-6i-Hho"; */
"5dI-6i-Hho.title" = "DUPLICATION";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Fix Source Position"; ObjectID = "7b6-9Y-wBt"; */
"7b6-9Y-wBt.title" = "Fixer la position de la source";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Set the transparency of the fill."; ObjectID = "9wk-lT-lwI"; */
"9wk-lT-lwI.ibShadowedToolTip" = "Définissez la transparence du remplissage.";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "AhO-tz-7ys"; */
"AhO-tz-7ys.title" = "Élément 1";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Choose how the color blends with the object you fill."; ObjectID = "H5V-mi-2OC"; */
"H5V-mi-2OC.ibShadowedToolTip" = "Choisissez la façon dont la couleur se mélange avec l'objet que vous remplissez.";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Show what the image looked like before you cloned anything in it."; ObjectID = "HXE-cq-14o"; */
"HXE-cq-14o.ibShadowedToolTip" = "Visualisez ce à quoi l'image ressemblait avant d'y avoir dupliqué quelque chose.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Original"; ObjectID = "LtS-Yl-1CU"; */
"LtS-Yl-1CU.title" = "Afficher l’original";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Select to make the Clone tool take into account every layer in your image."; ObjectID = "R5w-De-76O"; */
"R5w-De-76O.ibShadowedToolTip" = "Sélectionnez cette option pour que l’outil Duplication prenne tous les calques de votre image en compte.";

/* Class = "NSSlider"; ibShadowedToolTip = "Adjust the transparency of the fill."; ObjectID = "Whm-3W-C0b"; */
"Whm-3W-C0b.ibShadowedToolTip" = "Ajustez la transparence du remplissage.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Brush Size"; ObjectID = "XAd-gK-FN7"; */
"XAd-gK-FN7.title" = "Taille du pinceau";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "bCJ-s9-C48"; */
"bCJ-s9-C48.title" = "Élément 2";

/* Class = "NSSlider"; ibShadowedToolTip = "Adjust how much to soften the edges of the Clone tool brush."; ObjectID = "dxo-b9-Sdx"; */
"dxo-b9-Sdx.ibShadowedToolTip" = "Ajustez le niveau de lissage des contours du pinceau de l'outil Duplication.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sample All Layers"; ObjectID = "edp-aw-DBq"; */
"edp-aw-DBq.title" = "Échantillonner tous les calques";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "100%"; ObjectID = "fax-be-Zeq"; */
"fax-be-Zeq.title" = "100 %";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "20%"; ObjectID = "fbN-y1-wfu"; */
"fbN-y1-wfu.title" = "20 %";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Softness"; ObjectID = "fyz-1x-euT"; */
"fyz-1x-euT.title" = "Douceur";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "kC1-xp-i2J"; */
"kC1-xp-i2J.title" = "Élément 3";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Set how much to soften the edges of the Clone tool brush."; ObjectID = "kn3-z5-nHv"; */
"kn3-z5-nHv.ibShadowedToolTip" = "Définissez le niveau de lissage des contours du pinceau de l'outil Duplication.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "100%"; ObjectID = "lo6-f0-vJ3"; */
"lo6-f0-vJ3.title" = "100 %";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset"; ObjectID = "nOG-T4-eMo"; */
"nOG-T4-eMo.title" = "Réinitialiser";

/* Class = "NSSlider"; ibShadowedToolTip = "Adjust the size of the Clone tool brush."; ObjectID = "vUq-Ki-bxW"; */
"vUq-Ki-bxW.ibShadowedToolTip" = "Ajustez la taille du pinceau de l'outil Duplication.";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Set the size of the Clone tool brush."; ObjectID = "vxR-EO-3kg"; */
"vxR-EO-3kg.ibShadowedToolTip" = "Définissez la taille du pinceau de l'outil Duplication.";
