/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Click to pick a color from your image."; ObjectID = "2dE-1S-1yl"; */
"2dE-1S-1yl.ibShadowedToolTip" = "Cliquez sur cette option pour choisir une couleur dans votre image.";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Select to make the Color Fill tool take into account every object in your image."; ObjectID = "6Qg-V9-lYz"; */
"6Qg-V9-lYz.ibShadowedToolTip" = "Sélectionnez cette option pour que l’outil Remplissage prenne tous les objets de votre image en compte.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sample All Layers"; ObjectID = "FNS-gf-aVY"; */
"FNS-gf-aVY.title" = "Échantillonner tous les calques";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Reset all the areas you filled."; ObjectID = "Qey-VK-A0l"; */
"Qey-VK-A0l.ibShadowedToolTip" = "Réinitialisez toutes les zones remplies.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Smooth Edges"; ObjectID = "SaJ-ND-6do"; */
"SaJ-ND-6do.title" = "Lisser les bords";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "100%"; ObjectID = "SvW-mm-iW4"; */
"SvW-mm-iW4.title" = "100 %";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Color"; ObjectID = "TMl-Xf-zgR"; */
"TMl-Xf-zgR.title" = "Couleur";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "dTn-so-5lt"; */
"dTn-so-5lt.title" = "Normale";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Set the transparency of the fill."; ObjectID = "e40-a7-y8L"; */
"e40-a7-y8L.ibShadowedToolTip" = "Définissez la transparence du remplissage.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset"; ObjectID = "l1o-bh-Asx"; */
"l1o-bh-Asx.title" = "Réinitialiser";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Select to naturally smooth the fill outline."; ObjectID = "rM5-Ko-Xvn"; */
"rM5-Ko-Xvn.ibShadowedToolTip" = "Sélectionnez cette option pour lisser naturellement le contour du remplissage.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "COLOR FILL"; ObjectID = "sE8-fF-EFq"; */
"sE8-fF-EFq.title" = "REMPLISSAGE";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Choose how the color blends with the object you fill."; ObjectID = "uGw-Xs-44k"; */
"uGw-Xs-44k.ibShadowedToolTip" = "Choisissez la façon dont la couleur se mélange avec l'objet que vous remplissez.";

/* Class = "NSSlider"; ibShadowedToolTip = "Adjust the transparency of the fill."; ObjectID = "vWL-U8-eJg"; */
"vWL-U8-eJg.ibShadowedToolTip" = "Ajustez la transparence du remplissage.";

/* Class = "NSColorWell"; ibShadowedToolTip = "Click to choose a color."; ObjectID = "vdJ-dS-h0V"; */
"vdJ-dS-h0V.ibShadowedToolTip" = "Cliquez sur cette option pour choisir une couleur.";
