
[Main]
Encoding=utf-8
Language=Dansk (Danish)
LanguageID=0x0406;da
DefCountry=dk
HelpFile=RooArr.html

[MainMenu]
Item1=Projekt
Item2=Projekt egenskaber...
Item3=Ny...
Item4=Åbn...
Item5=Gem
Item6=Gem som...
Item7=Gem som billede...
Item8=Afslut
Item9=Objekter
Item10=Nyt objekt
Item11=Fjern alle objekter
Item12=Liste...
Item13=Søg bruger bibliotek...
Item14=Zoom 100% (/)
Item15=Zoom ind (+)
Item16=Zoom ud (-)
Item17=Hjælp
Item18=Om...
Item19=Konfigurer
Item20=Sprog...
Item21=Sidste fil
Item22=Vis hjælpefil...
Item24=Eksporter
Item25=Kopier til udklipsholder
Item26=Vis
Item27=Vis gitter
Item28=Vis konflikter
Item29=Vis navn
Item30=Kopier objektliste til udklipsholder...
Item31=Udskriv...
Item32=Bedste tilpasning
Item33=Fortryd
Item34=Tilføj etiket
Item35=Valg...
Item36=Se i 3D...
Item37=Gendan
Item38=Find koordinater...
Item39=Vis vindue med lag
Item40=Room Arranger på World Wide Web
Item41=Nyt i Room Arranger
Item42=Rediger
Item43=Klip
Item44=Kopier
Item45=Sæt ind
Item46=Marker alt
Item47=Fjern markeringen fra alt
Item48=Juster eller fordel
Item49=Juster til venstre
Item50=Juster midt på lodret
Item51=Juster til højre
Item52=Juster øverst
Item53=Juster midt på vandret
Item54=Juster nederst
Item55=Fordel vandret
Item56=Fordel lodret
Item57=Relativt til projektets kanter
Item58=Saml projekter...
Item59=Transformer rum...
Item60=Registrer...
Item61=Nyt vindue
Item62=Vis justerings palette
Item63=Vis objektliste
Item64=Vis gitter etiketter
Item65=Send som E-mail...
Item66=Flyt etiketter til nyt lag
Item67=Webside med 3D...
Item68=Tilføj målelinie...
Item69=Tilføj mål på alle vægge
Item70=Fjern alle etiketter
Item71=Fjern alle målelinier
Item72=Vis biblioteksvindue
Item73=Rediger det valgte set fra siden...
Item74=Sorter efter navn
Item75=Sorter efter type
Item76=Sorter efter ID
Item77=Yderligere biblioteker...
Item78=Tilføj linie...
Item79=Placér tæt vandret
Item80=Placér tæt lodret
Item81=Check for ny version
Item82=Etage
Item83=Tilføj etage
Item84=Fjern etage...
Item85=Gå een etage op
Item86=Gå een etage ned
Item87=Byt med etage ovenover
Item88=Byt med etage nedenunder
Item89=Importer
Item90=Vis
Item91=Indstil billedets størrelse og placering
Item92=Saml til eksport
Item93=Vis log
Item94=Vedhæftninger
Item95=Vis gulvteksturer
Item96=Zoom til de valgte objekter
Item97=Kommentarer
Item98=Sort&Hvid tegning
Item99=Relativ til hele tegningen
Item100=Vis annotationer

[ObjectPopupMenu]
Item1=Egenskaber
Item2=Fjern objekt
Item3=Flyt forrest
Item4=Flyt bagerst
Item5=Kopier objekt
Item6=Roter 90 grader mod højre
Item7=Roter 90 grader mod venstre
Item8=Flyt til lag
Item9=Roter 180 grader
Item10=Lås fast
Item11=Frigør
Item12=Gruppér
Item13=Adskil
Item14=Sorter efter Z-position
Item15=Marker objekter med samme farve
Item16=Flyt frem
Item17=Flyt tilbage
Item18=Rediger Polygon punkter
Item19=Dimensions objekt
Item20=Størrelse af lås
Item21=Flyt
Item22=Sæt Z til terrænniveau

[NewObjectPopupMenu]
Item1=Tilføj nyt objekt her...
Item2=Tilføj etiket her...
Item3=Dimensioner denne væg

[Toolbar]
Item1=Ny
Item2=Åbn
Item3=Gem
Item4=Nyt objekt
Item6=Zoom 100%
Item7=Zoom ind
Item8=Zoom ud
Item9=Vis gitter
Item11=Vis navn
Item13=Fortryd
Item14=Projekt egenskaber
Item15=Ny måling
Item16=Gendan
Item17=Find koordinater
Item18=Vis i 3D
Item19=Accepter ændringer og afslut
Item20=Annuller ændringer og afslut
Item21=Vælg
Item22=Ny væg
Item23=Ny sammenhængende væg
Item24=Numerisk redigering
Item25=Udskriv
Item26=Rediger det valgte set fra siden
Item27=Gruppér / Opret komplekst objekt
Item28=Ny åbning i gulvet
Item29=Ny elliptisk åbning i gulvet
Item30=Vis objekter
Item31=Byg på billedet med vægge
Item32=Ny polygonal gulvåbning
Item33=Tilføj vedhæftning
Item34=Indkøbskurv
Item35=Vælg flere objekter
Item36=Flere funktioner
Item37=Touch Mode
Item38=Kopier egenskaber
Item39=Dobbeltklik for at anvende på flere objekter
Item40=Annotationer
Item41=Pen
Item42=Highlighter
Item43=Viskelæder
Item44=Rens

[Messages]
Item1=OK
Item2=Afbryd
Item3=Luk
Item4=Hjælp
Item5=Skal ændringerne i projektet gemmes?
Item6=Luk rum
Item7=Gemt
Item8=uden navn
Item9=Objektet skal have et navn!
Item11=Der er allerede et objekt med dette navn.\nVil du overskrive det?
Item13=Objekt
Item14=Dør
Item15=Ellipse
Item16=Rektangel
Item17=Projekt
Item18=Room Arranger projekter
Item19=Position
Item20=Zoom
Item21=Åbn gemt projekt
Item22=Gem projektet i filen
Item23=Gem som billede
Item24=Bitmap
Item25=Om
Item26=version
Item27=Filen findes ikke eller du har ikke adgang.
Item28=Filen kan ikke åbnes
Item29=_tekst navn
Item30=Vindue
Item31=Stol
Item32=Filen er gemt med en nyere version af Room Arranger.\nRummet og objektene kan blive vist forkert!
Item33=Advarsel
Item34=Fejl
Item35=Det er første gang at du bruger denne version af Room Arranger.\nSe nyheder til programmet (i startmenuen) eller hjælpefilen\nfor at finde ud af hvordan du kan forbedre dine tegninger i denne version.
Item36=Du skal angive både væggens størrelse og dens tykkelse.
Item37=forskel.
Item38=Du har ændret størrelsen på rummet med en bruger-defineret væg.\nDette vil ændre væggen tilbage til en rektangulær form.\nVil du fortsætte?
Item39=Længde og bredde er ændret tilbage så de passer til væggene.
Item40=Trekant
Item41=Projektets dimensioner
Item42=Mål
Item43=Længden er
Item44=Etiket
Item45=Fra biblioteket
Item46=Cirkel
Item47=Sekskant
Item48=3D
Item49=Start
Item50=Se forfra
Item51=Se fra venstre
Item52=Se bagfra
Item53=Se fra højre
Item54=Se centreret
Item55=Oktagon
Item56=Lag
Item57=Primært lag
Item58=lag
Item59=Pil
Item60=Lommeregner
Item61=Registrer dig venligst
Item62=Licenshaver:
Item63=Serienummer:
Item64=Dette program er shareware (afprøv og køb). Efter en 30 dages prøveperiode\nskal du enten registrere programmet eller fjerne det fra din computer.
Item65=Registrer Room Arranger
Item66=Registrering gennemført.\nTak for at du støtter Room Arranger.
Item67=Ugyldigt serienummer. Kontroller navnet og serienummeret igen.
Item68=Denne funktion kan ikke udføres i den uregistrerede version efter 30 dage.\nSe i hjælpen for detaljer.
Item69=UREGISTRERET
Item70=Antal licenser:
Item71=ubegrænset
Item72=Sammensat objekt
Item73=Målelinie
Item74=dag
Item75=gennemsigtig
Item76=Åben link
Item77=Alle filer
Item78=Opdater
Item79=Diverse
Item80=Vil du slette alle objekter på denne side?\nVælg Nej for at flytte dem til den næste side.
Item81=E-mailen kunne ikke sendes.
Item82=Kan ikke forbinde til e-mail systemet.
Item83=Etiketter
Item84=Nulstil til standard
Item85=Katalogets navn indeholder ugyldige karakterer (/*?<>|).
Item86=Siden findes allerede i dette katalog.\nØnsker du at overskrive den?
Item87=Næste >
Item88=< Tilbage
Item89=OK
Item90=Projektet kunne ikke gemmes. Prøv at vælge en anden fil eller katalog.
Item91=Vægge blev ændret. Ønsker du virkelig at annullere alle ændringer?
Item92=Kompas
Item93=Brug Shift-tasten for at tegne en vandret eller lodret linie.
Item94=Brug Shift-tasten for at rotere objektet 45° ad gangen.
Item95=Klik for at begynde måling.
Item96=Brug Esc eller dobbeltklik for at afslutte væggen.
Item97=Væggene ser ud til allerede at have målelinier. Ønsker du at fjerne dem?
Item98=Tilret vægge
Item99=Tilret objektside
Item100=Tilladte objekter kan kun være roteret 0, 90, 180 eller 270 grader.
Item101=Vælg de objekter du ønsker at redigere først.
Item102=Er du sikker på, at du ønsker at fjerne dette objekt?
Item103=Vælg den ønskede side
Item104=Linie
Item105=Projektet blev ændret. Ønsker du at miste alle ændringer?
Item106=Et automatiskt gemt projekt blev fundet. Ønsker du at åbne det?
Item107=Autogem: Projektet blev gemt.
Item108=Checker for ny version af Room Arranger...
Item109=Der kunne ikke forbindes til internettet.
Item110=Der var ikke en ny version af Room Arranger tilgængelig.
Item111=Ny version af Room Arranger er tilgængelig
Item112=Ønsker du at hente den nu?\n\nDu skal starte installationen manuelt efter at den er hentet.
Item113=Ønsker du at Room Arranger skal forbinde til Internettet og checke om der er en ny programversion?\nDer sendes ikke nogen oplysninger fra din computer.
Item114=Importeret
Item115=Etage
Item116=Ønsker du virkelig at fjerne den aktuelle etage med alt hvad den indeholder?
Item117=Ønsker du at fjerne alle indre vægge på den nye etage?
Item118=Brug 'Shift' for kun at flytte objekter vandret eller lodret.
Item119=Tekst filer
Item120=Antal importerede objekter:
Item121=Klik eller tryk Enter for at rette objektet.
Item122=Logo
Item123=Sideopsætning Editor
Item124=Sideindhold
Item125=Polygon
Item126=Polygon Editor
Item127=Klik for at tegne en polygon
Item128=Højreklik for at fjerne det sidste punkt.
Item129=Væg
Item130=Vælg bibliotek
Item131=Klik og træk objektet til dit projekt.
Item132=Brug Ctrl + musens hjul for at zoome.
Item133=Byg
Item134=Start et nyt projekt
Item135=Rediger vægge
Item136=Værrelses indstillinger
Item137=Tilføj objekter
Item138=Søg
Item139=Start side
Item140=Indstil
Item141=Denne fil indeholder objektet. Ønsker du at tilføjet det til dit bruger bibliotek?
Item142=Vinkel
Item143=Farver i projektet:
Item144=Farvevælger
Item145=Brug farve fra tekstur
Item146=Kopier projektfilen og alle brugte teksturer til eksport-folder, så at man kan komprimere dem og sende projektet til andre.
Item147=Favorit farver:
Item148=Tilføj farve
Item149=Fjern farve
Item150=Definer
Item151=Fliser
Item152=Flisebredde:
Item153=Ternet
Item154=Indlæs fra fil...
Item155=Klik for at vælge tekstur
Item156=Gem i bibliotek
Item157=Indsæt fra clipboard
Item158=Indgang
Item159=Trægulv
Item160=Tæpper
Item161=Vægge
Item162=Til objekter
Item163=Billeder i projektet
Item164=Mønster
Item165=Gitter
Item166=Blokke
Item167=Samlinger
Item168=Dekorationer
Item169=Check for opdateringer
Item170=Opdater
Item171=Brug billedobjekt for at tilføje dekorationer til projektet.
Item172=Korkgulv
Item173=Laminatgulv
Item174=Vinylgulv
Item175=Materialets farve kan ændres
Item176=Eksteriør
Item177=Tapeter
Item178=Ja
Item179=Nej
Item180=Forbind
Item181=Afbryd
Item182=Indlæser
Item183=Projekter kan ikke gemmes i denne gratis udgave mens du afprøver denne App. Ønsker du at købe den nu?
Item184=Eksempler
Item185=Brug flere fingre for at flytte objekter med større præcision
Item186=The file has been modified on disk. Do you want to reload it?#
Item187=Restore Purchase#
Item188=Uploading to Dropbox#
Item189=Terræn Editor
Item190=Slet
Item191=Vil du slette filen?
Item192=Fra enkelt billede
Item193=Teksturer
Item194=Køb
Item195=Indtast kode
Item196=Download
Item197=Standarder
Item198=Brands
Item199=Farver er tilnærmede, afhænger af skærmen og belysning!
Item200=Laminat
Item201=Glas
Item202=Annotationer editor
Item203=Er du sikker på at du vil overskrive filen?
Item204=Polyline
Item205=Klik for at begynde at tegne en polyline
Item206=Kodeord
Item207=valgfri
Item208=Beskyt med kodeord
Item209=Forkert kodeord
Item210=Table# database
Item211=Create folder#

[PartsListDlg]
Item1=Objekt liste
Item2=Navn
Item3=Størrelse
Item4=Position
Item5=Egenskaber...       Dobbeltklik
Item6=Fjern objekt(er)
Item7=Kopier objektliste til udklipsholder...
Item8=Total pris
Item9=Grupper efter type
Item10=Kolonner
Item11=Pris
Item12=Søg
Item13=ID

[ObjectPropertiesDlg]
Item1=Objekt egenskaber
Item2=Søg og rediger bruger biblioteket
Item3=Type:
Item4=Navn:
Item5=Længde:
Item6=Bredde:
Item7=Position
Item8=Rotation:
Item9=Forhåndsvisning
Item10=Farver
Item11=Linje:
Item12=Fyld:
Item13=Navn:
Item14=Bruger bibliotek
Item15=Bruger bibliotek
Item16=Navn
Item17=Størrelse
Item18=<- Åbne
Item19=Gemme ->
Item20=Fæstne til væg
Item21=Fjern objekt
Item22=Stil:
Item23=Hel
Item24=Stiplet
Item25=Giv objekt nyt navn
Item26=Højde:
Item27=Link:
Item28=Vælg fil
Item29=Importer...
Item30=Importer objekter
Item31=Eksporter...
Item32=Eksporter objekter
Item33=Tilføj side
Item34=Side:
Item35=Fjern side
Item36=Flyt til side
Item37=Udseende
Item38=Åbnet
Item39=Mere...
Item40=Forside:
Item41=Ende:
Item42=Linie type:
Item43=Udfyldnings type:
Item44=Dørramme
Item45=Håndtagstype
Item46=Ret Sider
Item47=Underside til siden oven for
Item48=Ramme
Item49=Tillad ikke adskillelse
Item50=Description#

[RoomPropertiesDlg]
Item1=Projekt egenskaber
Item2=Længde:
Item3=Bredde:
Item4=Gulvfarve:
Item5=Størrelse:
Item6=Farve:
Item7=Friholdt plads omkring projektet
Item8=Vægtykkelse:
Item9=Vægfarve:
Item10=Måle enhed:
Item11=Rediger vægge...
Item12=Gitter
Item13=Venstre:
Item14=Top:
Item15=Højre:
Item16=Bund:
Item17=Kopier til alle andre
Item18=Væghøjde (3D):
Item19=Vægfarve (3D):
Item20=Rum...
Item21=Zoom 100%:
Item22=Etiket skrifttype
Item23=Udvendig vægfarve:
Item24=Terræn farve (3D):
Item25=Himmel farve (3D):
Item26=Gulvtykkelse:
Item27=Antal decimaler:
Item28=Tomme præcision:
Item29=Omrids omkring vægge:
Item30=Loftsfarve:

[LanguagesDlg]
Item1=Vælg sprog
Item2=Tilgængelige sprog
Item3=Der kan tilføjes flere sprog - se hvordan i hjælpe filen (tryk F1). Eller se på programmets webside.
Item4=Land:
Item5=Vælg venligst dit land.

[EditWallsDlg]
Item1=Vægge i rummet
Item2=Væg liste:
Item3=Fra
Item4=Til
Item5=Justering:
Item6=Tykkelse:
Item7=Gemme
Item8=Valgt væg
Item9=Forhåndsvisning
Item10=Fjern
Item11=Skal ændringerne til væggen gemmes?
Item12=<Ny væg>
Item13=Højde:
Item14=Vælg koordinater
Item15=Vælg
Item16=Længde:

[PrintDlg]
Item1=Udskriv
Item2=Printer
Item3=Navn:
Item4=Papirretning:
Item5=Stående
Item6=Liggende
Item7=Opsætning...
Item8=Udskriv i farver
Item9=Sideform
Item10=Titel:
Item11=... rum tegning ...
Item12=Tegn skala
Item13=Tekst-1:
Item14=Tekst-2:
Item15=Skalering af udskrift
Item16=Tilpas til enkelt side
Item17=Skala:
Item18=Valg
Item19=maks
Item20=Skalaen skal være et decimaltal.
Item21=Skalaen er for høj. Billedet kan ikke være på siden.
Item22=Arkramme:
Item23=Udskrivningsmetode
Item24=Vektor - nøjagtig, hurtigere, ny
Item25=Bitmap - lavere opløsning, virker "altid"
Item26=Udskriv over flere sider (vektor metoden)
Item27=Marker beskæring
Item28=sider
Item29=Centrer vandret
Item30=Centrer lodret
Item31=Gitterstørrelse
Item32=Sideområde
Item33=Alle
Item34=Sider:
Item35=Skriv sidetal og/eller sideområder adskilt af kommaer, f.eks. 1,3,5-12
Item36=Ny sideopsætning
Item37=Sidehoved, sidefod
Item38=intet valgt
Item39=Den indlæste sidehoved/-fod opsætning kan ikke være på den nuværende sidestørrelse.
Item40=Vælg udskrivningsområde

[RenameDlg]
Item1=Omdøb
Item2=Indtast nyt navn

[LabelPropertiesDlg]
Item1=Etiket egenskaber
Item2=Position
Item3=Skrifttype...
Item4=Justering:
Item5=Farver
Item6=Tekst:
Item7=Baggrund:
Item8=Venstre
Item9=Center
Item10=Højre

[OptionsDlg]
Item1=Valg
Item2=Forvalgt objekt farve
Item3=Linje:
Item4=Fyld:
Item5=Navn:
Item6=Auto-juster vinduet
Item7=Eksporter altid med 100% zoom
Item8=Måle enhed:
Item9=Eksporter og udskriv
Item10=Tilføj etiket med projektets dimensioner
Item11=Generelle valg
Item12=Åbn fil med bedste tilpasning
Item13=Objekt kan flyttes uden det er valgt
Item14=Objekt positioner vises med decimaltal
Item15=Vis lagets navn i pop-op hjælpen
Item16=Start programmet med det senest åbnede projekt
Item17=Start nyt projekt via guide
Item18=Prioriter udseende eller hastighed
Item19=Tonede vinduesbaggrunde
Item20=Antialiasing
Item21=kræver GDI+
Item22=Autogem hvert
Item23=minut
Item24=Check for ny version hver
Item25=dag
Item26=Vis navne for nye objekter i bruger biblioteket
Item27=Brug den indbyggede lommeregner
Item28=Vis tomme værdier som fod + tommer
Item29=Roter afstandsmålings tekster
Item30=Vip 3D viewpoints 10 gr. ned

[LibraryDlg]
Item1=Bibliotek
Item2=Vælg objekt fra biblioteket
Item3=eller
Item4=Tilføj simpelt objekt...

[Explore3DDlg]
Item1=Opsætning af 3D-visning
Item2=Væggens udseende:
Item3=Synlig
Item4=Usynlig
Item5=Rotation:
Item6=Zoom:
Item7=Valg
Item8=Start position
Item9=Du skal bruge en VRML viser. Se hvordan i hjælpen.
Item10=Vælg på tegningen
Item11=Højde over gulvet:
Item12=Tilføj betragtningspunkt
Item13=Liste med betragtningspunkter
Item14=Betragtningspunkt
Item15=Automatisk
Item16=Tyngdekraft
Item17=Medtag oversigtsbilleder
Item18=Alle etager
Item19=Åben i webbrowser
Item20=Besøg alle viewpoints
Item21=Optag film fra viewpoints
Item22=Pause film fra viewpoints
Item23=Tegn bløde skygger
Item24=Rundtur
Item25=Spar processor kræfter
Item26=Game-like navigation#
Item27=Synsfelt:
Item28=Solskygge
Item29=Solens placering
Item30=Breddegrad:
Item31=Længdegrad:
Item32=Tidspunkt
Item33=Dag:
Item34=Tidszone:
Item35=Sommertid
Item36=By:

[LocalCoordDlg]
Item1=Find koordinater
Item2=Placering
Item3=Vælg på tegningen
Item4=Brug fundne koordinater
Item5=Tilføj placering
Item6=Liste med placeringer

[LayersWindow]
Item1=Lag
Item2=Denne kommando vil også fjerne alle objekterne på det lag.\nBrug evt. en af Saml kommandoerne først.\nØnsker du at slette laget?
Item3=Tilføj lag
Item4=Fjern
Item5=Omdøb
Item6=Saml alle lag
Item7=Saml synlige lag
Item8=Flyt op
Item9=Flyt ned
Item10=Vis usynlige lag i 3D
Item11=Gennemsigtighed
Item12=Flyt til venstre

[TransformDlg]
Item1=Transformer rum
Item2=Konverter enhed
Item3=Fra
Item4=til
Item5=Skub
Item6=Skaler
Item7=Rotation
Item8=Udfør
Item9=Vend rundt
Item10=Spejling
Item11=Vend rundt

[MergeRoomsDlg]
Item1=Saml Projekter
Item2=Nuværende Projekt
Item3=Saml med
Item4=Gennemse...
Item5=<intet projekt indlæst>
Item6=Opret ny etage

[FeetConvertorDlg]
Item1=Konverter til/fra fod
Item2=Yards:
Item3=Fod:
Item4=Tommer:
Item5=Resultat:
Item6=Kopier

[RegisterDlg]
Item1=Når du registrerer dig, vil du modtage et serienummer der skal indtastes i feltet nedenunder.

[RoomMngDlg]
Item1=Rum i projektet
Item2=Rum:
Item3=Valgte Rum
Item4=Navn:
Item5=Dimensioner:
Item6=Omkreds:
Item7=Areal:
Item8=Totalt brugbart areal:
Item9=Rum
Item10=Statistik
Item11=Enhed:
Item12=Tilføj rumbeskrivelser
Item13=Etiketter med rummenes navne og dimensioner tilføjes.\nBekræft dette ved at trykke OK til begge vinduer.
Item14=Bebygget areal:
Item15=Eksportere yderligere statistik til udklipsholderen
Item16=Gulv og væg åbninger
Item17=Total
Item18=Klik på væggen for at ændre dens farve
Item19=Fodliste
Item20=Loftsliste

[PartListExportDlg]
Item1=Eksport valg
Item2=Størrelser
Item3=Positioner
Item4=Separator
Item5=Tab
Item6=Kolonneoverskrifter
Item7=Antal

[ExportHTMLDlg]
Item1=Eksporter til Webside
Item2=Indhold
Item3=Titel:
Item4=Undertitel:
Item5=Medtag 2D billede
Item6=Etiket:
Item7=Medtag 3D visning
Item8="Manglende VRML-plugin" advarsel:
Item9=ingen
Item10=Engelsk
Item11=Den følgende scene kan kun ses hvis du har en VRML viser installeret (f.eks. <A HREF="http://www.cortona3d.com/Products/Cortona-3D-Viewer.aspx">Cortona</A> eller <A HREF="http://www.bitmanagement.de/en/products/interactive-3d-clients/bs-contact">BS Contact VRML/X3D</A>).
Item12=Sidens skrifttype og farve
Item13=Skrifttype:
Item14=Størrelse:
Item15=Lille
Item16=Medium
Item17=Stor
Item18=Meget stor
Item19=Links:
Item20=Besøgte links:
Item21=Aktive links:
Item22=Resultat indstillinger
Item23=Resultat katalog:

[NewProjectWizard]
Item1=Guide til nyt projekt
Item2=Vælg projekttype
Item3=Ét rum
Item4=Lejlighed (flere rum)
Item5=Ny lejlighed
Item6=Projekt størrelse
Item7=Ændre væggene

[NewRoomWizard]
Item1=Nyt rum
Item2=Form:

[WallPropertiesDlg]
Item1=Væg egenskaber
Item2=Fjern væg
Item3=Fjern kontrol-punkt
Item4=Kontrol-punkt egenskaber
Item5=Kontrol-punkt
Item6=Tilføj kontrol-punkt
Item7=Egenskaber for gulv åbning
Item8=Fjern gulv åbning
Item9=Lige stykke
Item10=Kurvet stykke
Item11=Rediger længde af det skalerede objekt for at tilpasse dimensionerne vist på det hentede billede. Og skriv den rigtige længde nedenfor:
Item12=Flyt billedet til den korrekte placering.
Item13=Det valgte segment

[ObjectAdvancedPropertiesDlg]
Item1=Objekt egenskaber - Avancerede
Item2=Overflade
Item3=Vælg billede der vil blive tilføjet alle objektets overflader i 3D-visning.
Item4=Listen med de understøttede billedformater afhænger af din VRML viser.
Item5=Billeder i gråtoner bruges sammen med objektets udfyldningsfarve; farvebilleder tilsidesætter objektets nuværende farver.
Item6=For bare at vise et billede i 3D-visning, kan der bruges et Billede-objekt fra biblioteket i stedet for (brug link attributten).
Item7=Vi anbefaler at indtaste en sti relativt til din projektfil.
Item8=Vælg billede
Item9=Billeder
Item10=Mætning (0-255):
Item11=Gennemsigtighed:
Item12=Form
Item13=Miniature
Item14=VRML prototype:
Item15=Lyd klip:
Item16=Materiale
Item17=Albedo
Item18=Spejlende farve:
Item19=Detect#
Item20=Set as object size#

[LibraryFilesDlg]
Item1=Yderligere objektbiblioteker
Item2=Tilføj objekt-biblitoteksfil
Item3=Bemærk: Biblioteksfiler i Room Arranger kataloget indlæses automatisk. Den ovenstående liste kan bruges til delte biblioteker mv. Se hjælpen for detaljer.
Item4=Biblioteker
Item5=Dette bibliotek indlæses automatisk.
Item6=Denne fil er allerede i listen.
Item7=Gem mit bruger bibliotek som...

[ImportObjectListingDlg]
Item1=Kilde:
Item2=Tildel egenskaber:
Item3=Gem i
Item4=- ignorer -

[Units]
Item1=mm
Item2=cm
Item3=inches
Item4=dm
Item5=ft
Item6=yd
Item7=m
Item8=km

[Library]
Item1=Bruger bibliotek
Item2=Skabe
Item3=Stole
Item4=Borde
Item5=Badeværelse
Item6=Soveværelse
Item7=Køkken
Item8=Stue
Item9=Tilbehør
Item10=Andre
Item11=Flere 3D figurer
Item12=Have
Item13=Trapper
Item14=Døre og vinduer
Item15=Simple objekter
Item16=Symboler
Item20=Skab 2 (tech)
Item21=Skab
Item22=Skab 2
Item23=Enkeltseng
Item24=Dobbeltseng 
Item25=Parasol
Item26=Lampe
Item27=Vasketøjskurv
Item28=Stol
Item29=Sofa 2
Item30=Sofa 3
Item31=Briks 3
Item32=Stol 2
Item33=Barskab
Item34=Kontorstol
Item35=Kontorstol 2
Item36=Kvadratisk bord
Item37=Rektangulært bord
Item38=Ellipseformet bord
Item39=Bord ende 1
Item40=Bord ende 2
Item41=Arbejdsbord 1
Item42=Arbejdsbord 2
Item43=Bordtennisbord
Item44=Foldebord
Item45=Billiardbord
Item46=Badekar
Item47=Bruser
Item48=Brusehjørne
Item49=Vask
Item50=Toilet
Item51=Bidet
Item52=Radiator
Item53=Skab 1 (tech)
Item54=Ovn
Item55=Køleskab (tech)
Item56=Opvaskemaskine (tech)
Item57=Vaskemaskine (tech)
Item58=Vask
Item59=Dobbelt vask
Item60=TV/Monitor
Item61=Computertastatur
Item62=Computerkabinet
Item63=Printer
Item64=Telefon
Item65=Trappe 10 (Massiv)
Item66=Kopimaskine
Item67=Garderobeskab
Item68=Plante
Item69=Træ
Item70=Bil
Item71=Lastbil
Item72=Tank
Item73=Spitfire
Item74=Stumtjener
Item75=Opretstående klaver
Item76=Rundt bord
Item77=Flygel
Item78=Natbord
Item79=Reol
Item80=Hjørnekar
Item81=Stol 3
Item82=Mikroovn
Item83=Køjeseng
Item84=Ottesidet bord
Item85=Bord ende 3
Item86=Pladespiller
Item87=Hi-Fi System
Item88=Videooptager/DVD
Item89=Notebook
Item90=CD-holder
Item91=Dartskive
Item92=Akvarium
Item93=Billede
Item94=Tepotte
Item95=Kop
Item96=Krus
Item97=Glas
Item98=Vinglas
Item99=Flaske
Item100=Telt
Item101=Telt 2
Item102=Tallerken
Item103=Lampe 2
Item104=Lampe 3
Item105=Trommesæt
Item106=Vægåbning
Item107=Lysekrone
Item108=Barneseng
Item109=Arbejdsbord 3 V
Item110=Arbejdsbord 3 H
Item111=Arbejdsbord 4
Item112=Arbejdsbord 5
Item113=Rektangulær hylde
Item114=Rund hylde
Item115=Hylde m/skrå kant
Item116=Skuffe
Item117=Kuffert
Item118=Kugle
Item119=Cylinder
Item120=Kegle
Item121=Pyramide
Item122=Kasse
Item123=Tresidet prisme 1
Item124=Tresidet prisme 2
Item125=Halvkugle 1
Item126=Halvkugle 2
Item127=Halvkugle 3
Item128=Hældende overflade
Item129=Glaskasse
Item130=Vægkontakt
Item131=Netværksstik
Item132=El. strømtavle
Item133=Højttaler
Item134=Loftsventilator
Item135=Gulvventilator
Item136=Bordventilator
Item137=Havestol
Item138=Havebord
Item139=Stakit 1
Item140=Stakit 1 - Stolpe
Item141=Stakit 2
Item142=Fletvævshegn
Item143=Gelænder
Item144=Hytte
Item145=Hundehus
Item146=Drivhus
Item147=Afrundet trappe V
Item148=Afrundet trappe H
Item149=Trappe 10
Item150=Sikkerhedskamera
Item151=Skakbræt
Item152=Plante m/potte
Item153=Ildsted
Item154=Afrundet trappe V (Massiv)
Item155=Afrundet trappe H  (Massiv)
Item156=Spiraltrappe V
Item157=Spiraltrappe H
Item158=Spiraltrappe V (Massiv)
Item159=Spiraltrappe H (Massiv)
Item160=Trappe 5
Item161=Trappe 5 (Massiv)
Item162=Trappegelænder
Item163=Ur
Item164=Stikkontakt
Item165=Hund
Item166=Kat
Item167=Mand
Item168=Kvinde
Item169=Tavle
Item170=Tresidet prisme 3
Item171=Billede på gulvet
Item172=Billede i loftet
Item173=Romboide (45 grader)
Item174=Glaskugle
Item175=Glasellipse
Item176=Glascylinder
Item177=Glaskegle
Item178=Glaspyramide
Item179=Glastrekant
Item180=Glas 6-kant
Item181=Glas 8-kant
Item182=Glas tresidet prisme 1
Item183=Glas tresidet prisme 2
Item184=Glas tresidet prisme 3
Item185=Glashalvkugle 1
Item186=Glashalvkugle 2
Item187=Glashalvkugle 3
Item188=Glas hældende overflade
Item189=Siddende mand
Item190=Siddende kvinde
Item191=Toiletpapirholder
Item192=Pissoir
Item193=Håndklædestang
Item194=Stige
Item195=Skydedør 1
Item196=Skydedør 2
Item197=Foldedør 1
Item198=Foldedør 2
Item199=Indbygget dør
Item200=Dobbeltdør
Item201=Kasseapparat
Item202=Bundskab 1V
Item203=Bundskab 1H
Item204=Bundskab 2
Item205=Bundskab 3V
Item206=Bundskab 3H
Item207=Bundskab 4
Item208=Bundskab 5
Item209=Vægskab 1V
Item210=Vægskab 1H
Item211=Vægskab 1V glas
Item212=Vægskab 1H glas
Item213=Vægskab 2
Item214=Vægskab 2 glas
Item215=Vægskab 3
Item216=Vægskab 3 glas
Item217=Indbygget ovn
Item218=Indbygget køleskab
Item219=Indbygget opvaskemaskine
Item220=Indbygget mikroovn
Item221=Emhætte
Item222=Emhætte m/aftræk 1
Item223=Emhætte m/aftræk 2
Item224=Elektrisk kogeplade
Item225=Gaskogeplade
Item226=Rumføler
Item227=Hjørne bundskab
Item228=Væg hjørneskab
Item229=Væg hjørneskab glas
Item230=Væg hjørneskab glas tynd
Item231=Vægskab 1V glas tynd
Item232=Vægskab 1H glas tynd
Item233=Vægskab 2 glas tynd
Item234=Vægskab 3 glas tynd
Item235=Reol 3
Item236=Reol 4
Item237=Reol 5
Item238=Reol 6
Item239=Skabsdør i glas 1
Item240=Skabsdør i glas 2
Item241=Skabsdør i glas 3
Item242=Skabsdør i glas 4
Item243=Arbejdsbord 6V
Item244=Arbejdsbord 6H
Item245=Arbejdsbord 7
Item246=Garageport
Item247=Omvendt pyramide
Item248=Omvendt kegle
Item249=Keglestub
Item250=Omvendt keglestub
Item251=Lodret rør
Item252=Rør
Item253=Kvart lodret rør
Item254=Kvart rør 1
Item255=Kvart rør 2
Item256=Kurvet trekant
Item257=Kurvet tresidet prisme 1
Item258=Kurvet tresidet prisme 2
Item259=Kvartcirkel
Item260=Halvcirkel
Item261=Kvart cylinder 1
Item262=Kvart cylinder 2
Item263=Foldedør 3L
Item264=Foldedør 3R
Item265=Foldedør 4L
Item266=Foldedør 4R
Item267=Tæppe
Item268=Afkortet pyramide
Item269=Omvendt afkortet pyramide
Item270=Alt-i-Een Computer
Item271=LCD
Item272=Spejl
Item273=Rundt spejl
Item274=Blomst
Item275=Afrundet blok
Item276=Plakattavle
Item277=Klædeskab
Item278=Vindue L
Item279=Vindue R
Item280=Dør 2L
Item281=Dør 2R
Item282=Svingdør
Item284=Hjørnevask
Item287=Window blind#
Item288=Squat Toilet#
