
[Main]
Encoding=utf-8
Language=Galego (Galician)
LanguageID=0x0456;gl
DefCountry=es
HelpFile=RooArr.html

[MainMenu]
Item1=Proxecto
Item2=Propiedades do Proxecto...
Item3=Novo...
Item4=Abrir...
Item5=Gardar
Item6=Gardar Como...
Item7=Gardar como unha Imaxe...
Item8=Saír
Item9=Obxectos
Item10=Engadir obxectos
Item11=Eliminar tódolos obxectos
Item12=Listado...
Item13=Navegar pola biblioteca de Usuario...
Item14=Zoom 100% (/)
Item15=Máis Zoom (+)
Item16=Menos Zoom (-)
Item17=Axuda
Item18=Acerca de...
Item19=Configurar
Item20=Linguaxe...
Item21=Arquivos recentes
Item22=Ver arquivos de Axuda...
Item24=Exportar
Item25=Copiar ao Portapapeis
Item26=Ver
Item27=Amosar Reixa
Item28=Amosar Colisións
Item29=Amosar Nomes
Item30=Copiar listado de Obxectos ao Portapapeis...
Item31=Imprimiar...
Item32=Axustar Tamaño
Item33=Desfacer
Item34=Engadir Etiqueta...
Item35=Opcións...
Item36=Explorar en 3D...
Item37=Refacer
Item38=Coordenadas locais...
Item39=Amosa capas Fiestra
Item40=Visita a Páxina Web
Item41=¿Que hai de novo?
Item42=Editar
Item43=Cortar
Item44=Copiar
Item45=Pegar
Item46=Seleccionar todo
Item47=Deseleccionar
Item48=Aliñar ou Distribuir
Item49=Aliñar á esquerda
Item50=Aliñación Centro Horizontal 
Item51=Aliñar á dereita
Item52=Aliñar arriba (Top)
Item53=Aliñamento Centro-Vertical 
Item54=Aliñar Abaixo
Item55=Distribuir Horizontalmente
Item56=Distribuir Verticalmente
Item57=Relativo ao Proxecto
Item58=Unir Proxectos...
Item59=Transformacións...
Item60=Rexistro...
Item61=Nova Fiestra
Item62=Amosar aliñamento de Paleta
Item63=Amosar listado de obxectos
Item64=Amosar Etiquetas de rede
Item65=Envia como E-mail...
Item66=Mover Etiquetas a Nova Capa
Item67=Páxina Web con 3D...
Item68=Engadir Liña de Dimensións...
Item69=Dimensións de tódalas paredes
Item70=Eliminar tódalas etiquetas
Item71=Eliminar tódalas liñas dimensionadas
Item72=Amosar Fiestra de Biblioteca
Item73=Editar Selección dende o Lado...
Item74=Ordenar por Nome
Item75=Ordenar por Tipo
Item76=Ordenar por ID
Item77=Bibliotecas Adicionais...
Item78=Add Line...#
Item79=Snap Horizontally#
Item80=Snap Vertically#
Item81=Check for New Version#
Item82=Floor#
Item83=Add New Floor#
Item84=Remove Floor...#
Item85=Go Up One Floor#
Item86=Go Down One Floor#
Item87=Swap with Higher Floor#
Item88=Swap with Lower Floor#
Item89=Import#
Item90=Show#
Item91=Set Image Size and Position#
Item92=Collect for Output#
Item93=Show Log#
Item94=Attachments#
Item95=Draw Floor Textures#
Item96=Zoom to Selected Objects#
Item97=Comentarios
Item98=Debuxar en branco e negro
Item99=Relative to Entire Drawing#
Item100=Show Annotations#

[ObjectPopupMenu]
Item1=Propiedades
Item2=Eliminar obxecto
Item3=Traer cara adiante
Item4=Enviar cara atrás
Item5=Duplicar obxecto
Item6=Rotar 90 grados á Dereita
Item7=Rotar 90 grados á Esquerda
Item8=Lugar da capa
Item9=Rotar 180 grados
Item10=Pechar
Item11=Abrir
Item12=Grupo verbo
Item13=Desagrupado
Item14=Ordenado por  posición-Z
Item15=Obxectos coa mesma cor
Item16=Bring Forward#
Item17=Send Backward#
Item18=Edit Polygon Points#
Item19=Dimension Object#
Item20=Lock size#
Item21=Relocate#
Item22=Set Z to Terrain Level#

[NewObjectPopupMenu]
Item1=Engadir novo obxecto aquí...
Item2=Engadir Etiqueta aquí...
Item3=Dimension This Wall#

[Toolbar]
Item1=Novo
Item2=Abrir
Item3=Gardar
Item4=Engadir Obxecto
Item6=Zoom 100%
Item7=Máis Zoom
Item8=Menos Zoom
Item9=Amosar reixa
Item11=Amosar nomes
Item13=Desfacer
Item14=Propiedades do Proxecto
Item15=Nova Medida
Item16=Refacer
Item17=Coordenadas locais
Item18=Explorar en 3D
Item19=Aceptar cambios e Pechar
Item20=Descartar cambios e Pechar
Item21=Ferramenta de Selección
Item22=Nova Parede
Item23=Novo Polígono da Parede
Item24=Editor Numérico
Item25=Imprimir
Item26=Editar dende o Lado
Item27=Grupo / Crear Obxectos Complexos
Item28=New Floor Opening#
Item29=New Elliptical Floor Opening#
Item30=Show Objects#
Item31=Build on Image with Walls#
Item32=New Polygonal Floor Opening#
Item33=Add Attachment#
Item34=Carro da compra
Item35=Select More Objects#
Item36=More Functions#
Item37=Modo manual
Item38=Copy Properties#
Item39=Double-click to apply to multiple objects#
Item40=Annotations#
Item41=Pen#
Item42=Highligher#
Item43=Eraser#
Item44=Clear#

[Messages]
Item1=Aceptar
Item2=Cancelar
Item3=Pechar
Item4=Axuda
Item5=O proxecto cambiou, pero non se gardou o arquivo.\n¿Queres gardalo?
Item6=Pechar Ambiente
Item7=Creado
Item8=Sen título
Item9=¡O nome da captura non pode estar en branco!
Item11=Xa hai un obxecto con ese nome.\n¿Desexas sobreescribilo?
Item13=Obxecto
Item14=Porta
Item15=Elipse
Item16=Rectángulo
Item17=Proxecto
Item18=Proxectos de Room Arranger 
Item19=Posición
Item20=Zoom
Item21=Abrir Proxecto gardado
Item22=Gardar Proxecto no arquivo
Item23=Gardar como imaxe
Item24=Mapa de bits
Item25=Acerca de
Item26=Versión
Item27=O arquivo non existe ou non tes permiso para lelo.
Item28=Non se pode abrir o arquivo
Item29=_captura de texto
Item30=Fiestra
Item31=cadeira
Item32=O arquivo foi creado usando unha versión máis recente de Room Arranger.\n¡O ambiente e obxectos poden ser incorrectos!
Item33=Aviso
Item34=Erro
Item35=É a primeira vez que executas esta versión de Room Arranger.\nPor favor, verifique o arquivo "What's new" (no menú de Inicio) ou ou o Arquivo de Axuda para\ndescubir como crear ou perfeccionar os seus deseños utilizando esta versión. 
Item36=Debes informar das coordenadas da parede e o seu espesor.
Item37=diferencia.
Item38=Trocaches o tamaño do ambiente.\nEsta operación voltará o ambiente á forma rectangular.\n¿Desexas continuar?
Item39=Largo e ancho foron redefinidos conforme o tamaño das paredes.
Item40=Triángulo
Item41=Dimensións do Proxecto
Item42=Medidas
Item43=A lonxitude é
Item44=Etiqueta
Item45=Dende a biblioteca
Item46=Círculo
Item47=Hexágono
Item48=3D
Item49=Inicio
Item50=Vista frontal
Item51=Vista esquerda
Item52=Vista traseira
Item53=Vista dereita
Item54=Vista central
Item55=Octágono
Item56=Capa
Item57=Capa xeral
Item58=Capas
Item59=Frecha
Item60=Calculator#
Item61=Por favor rexístrate
Item62=Titular:
Item63=Número de serie:
Item64=Este programa é shareware (probar e comprar). Tras 30 días do período de proba \ndebes elixir entre rexistrarte ou borralo do teu ordenador.
Item65=Rexistra Room Arranger
Item66=Rexistro satisfactorio.\nGracis por confiar en Room Arranger.
Item67=Número de serie non válido. Por favor verifica o nome e número de novo.
Item68=Esta acción non se permitirá na versión "Sen rexistrar" tras  30 días.\nMira a "Axuda" para máis detalles.
Item69=SEN REXISTRAR
Item70=Número de licencias:
Item71=Sen límite
Item72=Obxecto complexo
Item73=Liña medida
Item74=día
Item75=transparente
Item76=Segue a ligazón
Item77=Tódolos arquivos
Item78=Refrescar
Item79=Miscelánea
Item80=Queres eliminar tódolos obxectos de esta páxina?\nSelecciona Non para movelos á seguinte páxina.
Item81=Fallou ao enviar o e-mail.
Item82=Non pode rexistrar a un sitema e-mail.
Item83=Etiquetas
Item84=Resetear a Predeterminado
Item85=O nome do cartafol contén caracteres ilegais (/*?<>|).
Item86=A páxina xa existe neste directorio.\nQueres sobreescribila?
Item87=Seguinte >
Item88=< Anterior
Item89=Rematar
Item90=Fallou gardando o proxecto. Intenta seleccionar outro arquivo ou cartafol.
Item91=As paredes foron modificadas. De verdade queres perder tódolos cambios?
Item92=Compás
Item93=Usa Shift para debuxar unha liña horizontal ou vertical.
Item94=Usa Shift para rotar o obxecto en múltiplos de 45°.
Item95=Clica para comezar a medición.
Item96=Usa Esc ou dobre clic para rematar o polígono.
Item97=Parece que as paredes xa teñen dimensións. Queres eliminalas?
Item98=Editor da Parede
Item99=Editor de Lado
Item100=Só están permitidos obxectos con rotación de 0, 90, 180 ou 270 grados.
Item101=Selecciona primeiro os obxectos que queiras editar.
Item102=Estás seguro de querer eliminar este obxecto?
Item103=Selecciona a Cara
Item104=Line#
Item105=Project was modified. Do you really want to lose all changes?#
Item106=Automatically saved project was found. Do you want to load it?#
Item107=Autosave: The project was saved.#
Item108=Checking for new version of Room Arranger...#
Item109=Error while connecting to Internet.#
Item110=No newer Room Arranger version available.#
Item111=New version of Room Arranger available#
Item112=Do you want to download it now?\n\nYou have to start the installation manually after download.#
Item113=Do you want Room Arranger to connect to Internet and check for the new program version?\nNo data is sent from your computer.#
Item114=Imported#
Item115=Floor#
Item116=Do you really want to remove current floor with everything it contains?#
Item117=Do you want to remove all inner walls in the new floor?#
Item118=Use Shift to move object only horizontally or vertically.#
Item119=Text files#
Item120=Number of imported objects:#
Item121=Click or press Enter to fix the object.#
Item122=Logo#
Item123=Page Layout Editor#
Item124=Page contents#
Item125=Polygon#
Item126=Polygon Editor#
Item127=Click to start drawing polygon#
Item128=Right click to remove last point.#
Item129=Wall#
Item130=Select library#
Item131=Click and drag the object to your project.#
Item132=Use Ctrl + mouse wheel to zoom.#
Item133=Build#
Item134=Start New Project#
Item135=Edit Walls#
Item136=Rooms Tuning#
Item137=Add Objects#
Item138=Search#
Item139=Start Page#
Item140=Set#
Item141=The file contains the object. Do you want to add it to your User library?#
Item142=Angle#
Item143=Colors in the Project:#
Item144=Color Picker#
Item145=Use color from texture#
Item146=Copies the project file and all textures used into output folder, so that you can compress it and send the project to someone else.#
Item147=Favorite Colors:#
Item148=Add Color#
Item149=Remove Color#
Item150=Define#
Item151=Tiles#
Item152=Tile width:#
Item153=Checkered#
Item154=Load from file...#
Item155=Click to select texture#
Item156=Save to Library#
Item157=Paste from clipboard#
Item158=Entrance#
Item159=Wood Floor#
Item160=Carpets#
Item161=Walls#
Item162=For Objects#
Item163=Images in the Project#
Item164=Patrón
Item165=Rede
Item166=Ladrillos
Item167=Xuntas
Item168=Decoracións
Item169=Comprobar actualizacións
Item170=Actualizar
Item171=Usa o obxecto da imaxe para a colocación de adornos no proxecto.
Item172=Chan de corcho
Item173=Chan laminado
Item174=Can de vinilo
Item175=Podes cambiar a cor da textura
Item176=Exterior
Item177=Papel de parede
Item178=Yes#
Item179=No#
Item180=Connect#
Item181=Disconnect#
Item182=Loading#
Item183=Saving projects is disabled in the free version to let you evaluate the application. Do you want to purchase it now?#
Item184=Samples#
Item185=Use more fingers to move objects with higher precision#
Item186=The file has been modified on disk. Do you want to reload it?#
Item187=Restore Purchase#
Item188=Uploading to Dropbox#
Item189=Editor do solo
Item190=Eliminar
Item191=Estás seguro de queres eliminar este arquivo?
Item192=Desde imaxe sixela
Item193=Texturas
Item194=Pagar
Item195=Inserir código
Item196=Descarga
Item197=Standards#
Item198=Brands#
Item199=Colors are approximate, depend on screen and lighting!#
Item200=Laminate#
Item201=Glass# material
Item202=Annotations Editor#
Item203=Are you sure to overwrite the file?#
Item204=Polyline#
Item205=Click to start drawing polyline#
Item206=Password#
Item207=optional#
Item208=Protect by password#
Item209=Invalid password#
Item210=Table# database
Item211=Create folder#

[PartsListDlg]
Item1=Listado de Obxectos
Item2=Nome
Item3=Tamaño
Item4=Posición
Item5=Propiedades...         Dobre-Clic
Item6=Eliminar Obxecto(s)
Item7=Copiar Listado de Obxectos ao Portapapeis...
Item8=Prezo total
Item9=Grupo por tipo
Item10=Columnas
Item11=Prezo
Item12=Atopar
Item13=ID

[ObjectPropertiesDlg]
Item1=Propiedades do Obxecto
Item2=Explorar e Editar biblioteca de Usuario
Item3=Tipo:
Item4=Nome:
Item5=Ancho:
Item6=Largo:
Item7=Posición
Item8=Rotación:
Item9=Vista Previa
Item10=Cores
Item11=Liña:
Item12=Fondo:
Item13=Nome:
Item14=Biblioteca de Usuario
Item15=Biblioteca
Item16=Nome
Item17=Tamaño
Item18=<- Cargar
Item19=Gardar ->
Item20=Acción rápida na parede
Item21=Eliminar Obxecto
Item22=Estilo:
Item23=Sólido
Item24=Destruido
Item25=Renomear Obxecto
Item26=Altura:
Item27=Ligazón:
Item28=Lapela seleccionada
Item29=Importar...
Item30=Importar Obxectos
Item31=Exportar...
Item32=Exportar Obxecto
Item33=Engadir páxina
Item34=Páxina:
Item35=Eliminar páxina
Item36=Transferir a páxina
Item37=Apariencia
Item38=Aberto
Item39=Máis...
Item40=Front:#
Item41=Ends:#
Item42=Line style:#
Item43=Fill style:#
Item44=Doorframe#
Item45=Handle type#
Item46=Edit Pages#
Item47=Subpáxina da páxina superior
Item48=Frame#
Item49=Forbid ungrouping#
Item50=Description#

[RoomPropertiesDlg]
Item1=Propiedades do Proxecto
Item2=Anchura:
Item3=Altura:
Item4=Cor do chan:
Item5=Tamaño da reixa:
Item6=Cor da reixa:
Item7=Espacio arredor po Proxecto
Item8=Espesor da parede:
Item9=Cor da parede:
Item10=Nome da Unidade:
Item11=Editar parede...
Item12=Reixiña
Item13=Esqda:
Item14=Arriba:
Item15=Dereita:
Item16=Abaixo:
Item17=Copiar para todos
Item18=Altura da parede (3D):
Item19=Cor da parede (3D):
Item20=Ambientes...
Item21=Zoom 100%:
Item22=Fonte do texto
Item23=Exterior wall color:#
Item24=Ground color (3D):#
Item25=Sky color (3D):#
Item26=Floor thickness:#
Item27=Decimal places:#
Item28=Inches precision:#
Item29=Contour around walls:#
Item30=Ceiling color:#

[LanguagesDlg]
Item1=Seleccionar a Lingua
Item2=Linguas dispoñibles
Item3=Para engadir novas Linguas, por favor mire o arquivo de "Axuda", (prema F1 agora). Ou verifique a nosa Páxina Web
Item4=Pais:
Item5=Por favor, selecciona o teu pais.

[EditWallsDlg]
Item1=Paredes do ambiente
Item2=Listado de paredes:
Item3=Dende
Item4=A
Item5=Aliñación:
Item6=Espesor:
Item7=Gardar
Item8=Seleccionar parede
Item9=Vista Previa
Item10=Eliminar
Item11=A parede cambiou. ¿Queres gardar os cambios?
Item12=<nova parede>
Item13=Lonxitude:
Item14=Picador de coordenadas
Item15=Picar
Item16=Lonxitude:

[PrintDlg]
Item1=Imprimir
Item2=Impresora
Item3=Nome:
Item4=Orientación do papel:
Item5=Retrato
Item6=Paisaxe
Item7=Instalar...
Item8=Imprimiar en cor
Item9=Esquema de Páxina
Item10=Título:
Item11=... deseño do ambiente ...
Item12=Escala de debuxo
Item13=Nota1:
Item14=Nota2:
Item15=Debuxando tamaño
Item16=Maximizar para páxina única
Item17=Escala:
Item18=Opcións
Item19=max
Item20=A escala debe ser un número decimal.
Item21=A escala pedida é demasiado alta. A imaxe podería exceder a páxina.
Item22=Borde de páxina:
Item23=Método de impresión
Item24=Vector - exacto, máis rápido, novo
Item25=Bitmapped - resolución máis baixa, "sempre" traballa
Item26=Imprimir sobre máis páxinas (Método vector)
Item27=Inserir marcas de campo
Item28=páxinas
Item29=Centrado horizontalmente
Item30=Centrado verticalmente
Item31=Tamaño da reixa
Item32=Ordenar impresión
Item33=Todo
Item34=Páxinas:
Item35=Inseir números ou ordenar páxinas separadas por coma. Por exemplo 1,3,5-12.
Item36=New Page Layout#
Item37=Header, footer#
Item38=none selected#
Item39=The loaded header/footer layout does not fit the current page size.#
Item40=Select print area#

[RenameDlg]
Item1=Renomear
Item2=Introducir un novo nome

[LabelPropertiesDlg]
Item1=Propiedades da Etiqueta
Item2=Posición
Item3=Fonte...
Item4=Aliñamento:
Item5=Cores
Item6=Texto:
Item7=Fondo:
Item8=Esquerda
Item9=Centro
Item10=Dereita

[OptionsDlg]
Item1=Opcións
Item2=Cores de obxecto por defecto
Item3=Liña:
Item4=Fondo:
Item5=Nome:
Item6=Axustar fiestra ao tamaño do ambiente
Item7=Exportar sempre a zoom 100% 
Item8=Nome da Unidade por defecto:
Item9=Exportar e Imprimir 
Item10=Engadir texto con dimensións do Proxecto
Item11=Opcións Xerais
Item12=Abrir arquivos no mellor axuste
Item13=Podes mover obxectos sen seleccionar
Item14=Números decimais para posición de obxectos
Item15=Amosar nome de capa en información rápida de obxecto
Item16=Empezar o programa co último proxecto gardado
Item17=Empezar un novo proxecto con asistente
Item18=Apariencia vs. Velocidade de Debuxo
Item19=Fondo da fiestra sombreado
Item20=Antialiasing
Item21=require GDI+
Item22=Auto save every#
Item23=minutes#
Item24=Check for new version every#
Item25=days#
Item26=Show caption for new objects from user library#
Item27=Use integrated calculator#
Item28=Display inches values as feet + inches#
Item29=Rotate measurement line captions#
Item30=Tilt 3D viewpoints 10 deg down#

[LibraryDlg]
Item1=Biblioteca
Item2=Seleccionar Oxecto dende a Biblioteca
Item3=ou
Item4=Engadir obxecto básico...

[Explore3DDlg]
Item1=Explorar en 3D - Instalar
Item2=Transparencia de paredes:
Item3=Sólido
Item4=Invisible
Item5=Rotación:
Item6=Zoom:
Item7=Opcións
Item8=Posición inicial
Item9=Necesitarás un visor VRML . Por favor, mira a axuda onde conseguilo e como trocar as súas preferencias para acadar os mellores resultados. 
Item10=Selección no deseño
Item11=Vista dende altura:
Item12=Engadir punto de vista
Item13=Lista de Puntos de Vista
Item14=Punto de Vista
Item15=Automático
Item16=Gravedade
Item17=Inclúe vistas do cumio
Item18=All floors#
Item19=Open in web browser#
Item20=Visit All Viewpoints#
Item21=Capture Movie from Viewpoints#
Item22=Pause Movie at Viewpoints#
Item23=Draw Soft Shadows#
Item24=Walking Effect#
Item25=Save CPU#
Item26=Game-like navigation#
Item27=Campo de visión:
Item28=Sombra do sol
Item29=Posición do sol
Item30=Latitude:
Item31=Lonxitude:
Item32=Tempo
Item33=Día:
Item34=Zona horaria:
Item35=Horario de verán
Item36=Cidade:

[LocalCoordDlg]
Item1=Coordenadas locais
Item2=Orixe
Item3=Selección no deseño
Item4=Usar coordenadas locais
Item5=Engadir punto
Item6=Lista de orixinais

[LayersWindow]
Item1=Capas
Item2=Este comando tamén eliminará tódolos obxectos sobre esta capa\n(considera usar un dos Comandos de Fusión).\n¿Queres continuar?
Item3=Engadir capa
Item4=Eliminar
Item5=Renomear
Item6=Fusiona tódalas capas
Item7=Capas de fusión visibles
Item8=Mover arriba
Item9=Mover abaixo 
Item10=Amosar Capas Invisíbeis en 3D
Item11=Opacity#
Item12=Mover á esquerda

[TransformDlg]
Item1=Transformacións
Item2=Convertir unidades
Item3=Dende
Item4=a
Item5=Trasladar
Item6=Escala
Item7=Rotación
Item8=Faino
Item9=Destello
Item10=Espello
Item11=Destello

[MergeRoomsDlg]
Item1=Unir Proxectos
Item2=Proxecto actual
Item3=Unir con
Item4=Navegar...
Item5=<ningún proxecto cargado>
Item6=Create New Floor#

[FeetConvertorDlg]
Item1=Conversor de pés
Item2=Yardas:
Item3=Pés:
Item4=Pulgadas:
Item5=Resultado:
Item6=Copiar

[RegisterDlg]
Item1=Cando te rexistres recibirás un número de serie para introducir na caixa de abaixo.

[RoomMngDlg]
Item1=Ambientes no Proxecto
Item2=Ambientes:
Item3=Ambiente seleccionado
Item4=Nome:
Item5=Dimensións:
Item6=Perímetro:
Item7=Área:
Item8=Total useful area:#
Item9=Ambiente
Item10=Estatísticas
Item11=Unidade:
Item12=Inserir áreas ao proxecto
Item13=Serán inseridas etiquetas cos nomes das habitacións e áreas.\nPor favor, confirma ambas fiestras cos botóns OK.
Item14=Built-up area:#
Item15=Export more statistics to clipboard#
Item16=Floor and wall openings#
Item17=Totals#
Item18=Click on the wall to change its color#
Item19=Base molding#
Item20=Crown molding#

[PartListExportDlg]
Item1=Exportar opcións
Item2=Tamaños
Item3=Posicións
Item4=Separador
Item5=Tab
Item6=Encabezamentos das Columnas
Item7=Conta

[ExportHTMLDlg]
Item1=Exportar a Páxina Web
Item2=Contido
Item3=Título:
Item4=Subtítulo:
Item5=Incluir imaxe 2D
Item6=Etiqueta:
Item7=Incluir escena 3D
Item8=Aviso "Sen plugin VRML":
Item9=ningún
Item10=Galego
Item11=A seguinte escena só aparecerá se tés algún plugin de navegador VRML instalado (e.x. <A HREF="http://www.cortona3d.com/Products/Cortona-3D-Viewer.aspx">Cortona</A> ou <A HREF="http://www.bitmanagement.de/en/products/interactive-3d-clients/bs-contact">BS Contact VRML/X3D</A>).
Item12=Fonte e Cor de Páxina
Item13=Fonte:
Item14=Tamaño:
Item15=Pequeno
Item16=Medio
Item17=Grande
Item18=Extra Grande
Item19=Ligazóns:
Item20=Ligazóns visitadas:
Item21=Ligazóns activadas:
Item22=Configuración de saída
Item23=Cartafol de saída:

[NewProjectWizard]
Item1=Asistente de Novo Proxecto
Item2=Seleccionar tipo para o proxecto
Item3=Unha habitación
Item4=Apartamento (máis habitacións)
Item5=Novo apartamento
Item6=Tamaño do proxecto
Item7=Abrir editor de paredes

[NewRoomWizard]
Item1=Nova Habitación
Item2=Forma:

[WallPropertiesDlg]
Item1=Propiedades da Parede
Item2=Eliminar Parede
Item3=Eliminar Punto de Control
Item4=Propiedades de Punto de Control
Item5=Punto de Control
Item6=Engadir Punto de Control
Item7=Floor Opening Properties#
Item8=Remove Floor Opening#
Item9=Straight Segment#
Item10=Curved Segment#
Item11=Adjust length of the scale object to match any dimension shown in the loaded image. And then enter the real length below:#
Item12=Move the image to the correct position.#
Item13=Selected segment#

[ObjectAdvancedPropertiesDlg]
Item1=Propiedades do Obxecto - Avanzado
Item2=Textura
Item3=Seleccionar a imaxe que será mapeada en tódalas caras do obxecto en 3D.
Item4=Lista dos formatos gráficos soportadas dependendo do teu visor VRML.
Item5=As imaxes en Escala en Grises úsase xunto co recheo de cor do obxecto, as imaxes en cor sobreescriben aos obxectos de cor.
Item6=Para ver unha imaxe en 3D utilice a Biblioteca de Obxectos Gráficos (Atributo de ligazón de arquivo).
Item7=Recoméndase introducir unha ruta relativa para o arquivo de proxecto.
Item8=Seleccionar Imaxe
Item9=Imaxes
Item10=Emisión (0-255):
Item11=Transparencia:
Item12=Shape#
Item13=Thumbnail#
Item14=VRML prototype:#
Item15=Sound clip:#
Item16=Material#
Item17=Shininess#
Item18=Specular color:#
Item19=Detect#
Item20=Set as object size#

[LibraryFilesDlg]
Item1=Biblioteca de Obxectos Adicionais
Item2=Engadir arquivo na Biblioteca de Obxectos
Item3=Nota: A Biblioteca de arquivos no cartafol de Room Arranger cárgase automáticamente. A lista de arriba pode ser usada para o reparto de Bibliotecas, etc. Mira a Axuda para máis detalles.
Item4=Bibliotecas
Item5=Esta biblioteca é cargada automáticamente.
Item6=O arquivo xa está na lista.
Item7=Save my user library as...#

[ImportObjectListingDlg]
Item1=Source:#
Item2=Assign attributes:#
Item3=Output to#
Item4=- ignore -#

[Units]
Item1=mm
Item2=cm
Item3=inches
Item4=dm
Item5=ft
Item6=yd
Item7=m
Item8=km

[Library]
Item1=Biblioteca de Usuario
Item2=Armario
Item3=Cadeiras
Item4=Mesas
Item5=Baños
Item6=Dormitorio
Item7=Cociña
Item8=Sá de Estar
Item9=Accesorios
Item10=Outros
Item11=Figuras adicionais en 3D
Item12=Xardín
Item13=Escaleiras
Item14=Portas e Fiestras
Item15=Obxectos Básicos
Item16=Símbolos
Item20=Armario 2 (tech)
Item21=Armario 
Item22=Armario 2
Item23=Cama sinxela
Item24=Dobre cama
Item25=Paraugas
Item26=Lámpada
Item27=Cubo do lixo
Item28=Cadeira
Item29=Sofá 2
Item30=Sofá 3
Item31=Leito 3
Item32=Cadeira 2
Item33=Moble bar
Item34=Cadeira de escritorio
Item35=Cadeira de escritorio 2
Item36=Mesa cadrada
Item37=Mesa rectangular
Item38=Mesa elíptica
Item39=Canto de mesa 1
Item40=Canto de mesa 2
Item41=Área de traballo 1
Item42=Área de traballo 2
Item43=Mesa de Ping Pong 
Item44=Mesa plegable
Item45=Mesa de piscina
Item46=Bañeira
Item47=Duña
Item48=Ducha de esquina
Item49=Pía
Item50=Cuarto de baño
Item51=Bidé
Item52=Radiador
Item53=Armario (tech)
Item54=Fogón
Item55=Neveira (tech)
Item56=Lava Pratos (tech)
Item57=Lavadora (tech)
Item58=Pía
Item59=Dobre pía
Item60=TV/Monitor
Item61=Teclado
Item62=Ordenador
Item63=Impresora
Item64=Teléfono
Item65=Peldaño 10 (Sólido)
Item66=Copiadora
Item67=Baúl
Item68=Pranta
Item69=Árbore
Item70=Coche
Item71=Carretilla
Item72=Cisterna
Item73=Canón
Item74=Percheiro
Item75=Piano horizontal
Item76=Mesa redonda
Item77=Piano grande
Item78=Mesa de cabeceira
Item79=Biblioteca
Item80=Bañeira de canto
Item81=Cadeira 3
Item82=Forno microondas 
Item83=Liteira
Item84=Mesa octogonal
Item85=Mesa de remate 3
Item86=Fonógrafo
Item87=Equipo Hi-Fi 
Item88=Video Rec./DVD
Item89=Axenda
Item90=Estante de CDs
Item91=Diana
Item92=Acuario
Item93=Cadro
Item94=Teteira
Item95=Taza
Item96=Xerro
Item97=Vaso
Item98=Vaso de viño
Item99=Botella
Item100=Tapón
Item101=Tapón 2
Item102=Prato
Item103=Lámpada 2
Item104=Lámpada 3
Item105=CAixas
Item106=Abrindo Parede
Item107=Lámpada de araña
Item108=Arcón
Item109=Superficie de traballo 3 L L=Esquerda, R=Dereita
Item110=Superficie de traballo 3 R
Item111=Superficie de traballo 4
Item112=Superficie de traballo 5
Item113=Repisa rectangular
Item114=Repisa redonda
Item115=Repisa biselada
Item116=Caixón
Item117=Baúl
Item118=Esfera
Item119=Cilindro
Item120=Cono
Item121=Pirámide
Item122=Cubo
Item123=Trilat. Prisma 1
Item124=Trilat. Prisma 2
Item125=Hemisferio 1
Item126=Hemisferio 2
Item127=Hemisferio 3
Item128=Superficie inclinada
Item129=Cubo de vidro
Item130=Fusible eléctrico
Item131=Datos do fusible
Item132=RExistro de distribución El.
Item133=Altofalante
Item134=Ventilador do teito
Item135=Ventilador de pé
Item136=Ventilador de mesa
Item137=Cadeira de xardín
Item138=Mesa de xardín
Item139=Valla 1
Item140=Valla 1 - Columna
Item141=Valla 2
Item142=Valla de cadeas
Item143=Barandilla
Item144=Casiña de campo
Item145=caseta do can
Item146=Invernadorio
Item147=Escaleiras redondeado L
Item148=Escaleiras redondeados R
Item149=Escaleiras 10
Item150=Cámara de seguridade
Item151=Taboleiro de xadrez
Item152=Planta con testo
Item153=Chimenea
Item154=Escaleiras redondeadas L (Sólido)
Item155=Escaleiras redondeadas R (Sólido)
Item156=Escaleiras en espiral L
Item157=Escaleiras en espiral R
Item158=Escaleiras en espiral L (Sólido)
Item159=Escaleiras en espiral R (Sólido)
Item160=Escaleiras 5
Item161=Escaleiras 5 (Sólido)
Item162=Barandilla para escaleiras
Item163=Reloxo
Item164=Interruptor eléctrico
Item165=Can
Item166=Gato
Item167=Figura Masculina
Item168=Figura Feminina
Item169=Táboa branca
Item170=Trilat. Prisma 3
Item171=Debuxo á altura mínima
Item172=Debuxo á altura máxima
Item173=Romboide (45 deg)
Item174=Esfera de Cristal
Item175=Elipse de Cristal
Item176=Cilindro de Cristal
Item177=Cono de Cristal
Item178=Pirámide de Cristal
Item179=Triángulo de Cristal
Item180=Hexágono de Cristal
Item181=Octógono de Cristal
Item182=Prisma Trilateral de Cristal 1
Item183=Prisma Trilateral de Cristal 2
Item184=Prisma Trilateral de Cristal 3
Item185=Semiesfera de Cristal 1
Item186=Semiesfera de Cristal 2
Item187=Semiesfera de Cristal 3
Item188=Superficie Inclinada de Cristal
Item189=Figura de Home Sentado
Item190=Figura de Muller Sentada
Item191=Receptáculo para papel hixiénico
Item192=Ouriñal
Item193=Barra da Toalla
Item194=Escaleira
Item195=Porta Corrediza 1
Item196=Porta Corrediza 2
Item197=Porta Plegada 1
Item198=Porta Plegada 2
Item199=Porta Pocket
Item200=Dobre Porta
Item201=Caixa Rexistradora
Item202=Base Cabinet 1L#
Item203=Base Cabinet 1R#
Item204=Base Cabinet 2#
Item205=Base Cabinet 3L#
Item206=Base Cabinet 3R#
Item207=Base Cabinet 4#
Item208=Base Cabinet 5#
Item209=Wall Cabinet 1L#
Item210=Wall Cabinet 1R#
Item211=Wall Cabinet 1L Glass#
Item212=Wall Cabinet 1R Glass#
Item213=Wall Cabinet 2#
Item214=Wall Cabinet 2 Glass#
Item215=Wall Cabinet 3#
Item216=Wall Cabinet 3 Glass#
Item217=Built-in Oven#
Item218=Built-in Refrigerator#
Item219=Built-in Dishwasher#
Item220=Built-in Microwave#
Item221=Extractor#
Item222=Chimney Hood 1#
Item223=Chimney Hood 2#
Item224=Electric Cooktop#
Item225=Gas Cooktop#
Item226=Motion Detector#
Item227=Corner Cabinet Base#
Item228=Wall Corner Cabinet#
Item229=Wall Corner Cabinet Glass#
Item230=Wall Corner Cabinet Glass Thin#
Item231=Wall Cabinet 1L Glass Thin#
Item232=Wall Cabinet 1R Glass Thin#
Item233=Wall Cabinet 2 Glass Thin#
Item234=Wall Cabinet 3 Glass Thin#
Item235=Cabinet 3#
Item236=Cabinet 4#
Item237=Cabinet 5#
Item238=Cabinet 6#
Item239=Cabinet Door Glass 1#
Item240=Cabinet Door Glass 2#
Item241=Cabinet Door Glass 3#
Item242=Cabinet Door Glass 4#
Item243=Work Surface 6L#
Item244=Work Surface 6R#
Item245=Work Surface 7#
Item246=Garage door#
Item247=Inversed Pyramid#
Item248=Inversed Cone#
Item249=Truncated Cone#
Item250=Inv. Truncated Cone#
Item251=Flue#
Item252=Pipe#
Item253=Quarter Flue#
Item254=Quarter Pipe 1#
Item255=Quarter Pipe 2#
Item256=Curved Triangle#
Item257=Curved Trilat. Prism 1#
Item258=Curved Trilat. Prism 2#
Item259=Quarter Circle#
Item260=Half Circle#
Item261=Quarter Cylinder 1#
Item262=Quarter Cylinder 2#
Item263=Porta Plegada 3L
Item264=Porta Plegada 3R
Item265=Porta Plegada 4L
Item266=Porta Plegada 4R
Item267=Carpet#
Item268=Truncated Pyramid#
Item269=Inv. Truncated Pyramid#
Item270=All-in-One Computer#
Item271=LCD#
Item272=Mirror#
Item273=Round Mirror#
Item274=Flores
Item275=Bloque redondeado
Item276=Taboleiro
Item277=Garda-roupa
Item278=Fiestra L
Item279=Fiestra R
Item280=Porta 2L
Item281=Porta 2R
Item282=Swinging Door#
Item284=Corner Sink#
Item287=Window blind#
Item288=Squat Toilet#
