
[Main]
Encoding=utf-8
Language=Português (Brazilian Portuguese)
LanguageID=0x0416;pt
DefCountry=br
HelpFile=RooArr.html
Credits=Traduzido por Wagner PV, Claudio Lobo

[MainMenu]
Item1=Projeto
Item2=Propriedades do Projeto...
Item3=Novo...
Item4=Abrir...
Item5=Salvar
Item6=Salvar como...
Item7=Salvar como imagem...
Item8=Sair
Item9=Objetos
Item10=Adicionar Objeto
Item11=Remover todos os objetos
Item12=Lista de Objetos...
Item13=Pesquisar Biblioteca do Usuário...
Item14=Zoom 100% (/)
Item15=Mais Zoom (+)
Item16=Menos Zoom (-)
Item17=Ajuda
Item18=Sobre...
Item19=Configurar
Item20=Idioma...
Item21=Arquivos Recentes
Item22=Consultar Ajuda...
Item24=Exportar
Item25=Copiar para área de transferência
Item26=Exibir
Item27=Exibir Grade
Item28=Exibir Colisões
Item29=Exibir Nomes
Item30=Copiar lista de objetos para área de transferência...
Item31=Imprimir...
Item32=Ajustar Tamanho
Item33=Desfazer
Item34=Adicionar Texto...
Item35=Opções...
Item36=Explorar em 3D...
Item37=Refazer
Item38=Coordenadas locais...
Item39=Camadas
Item40=Visitar Site
Item41=Novidades
Item42=Editar
Item43=Recortar
Item44=Copiar
Item45=Colar
Item46=Selecionar Tudo
Item47=Cancelar Seleçăo
Item48=Alinhar ou Distribuir
Item49=Alinhar à Esquerda
Item50=Alinhar ao Centro Horizontal
Item51=Alinhar à Direita
Item52=Alinhar ao Topo
Item53=Alinhar ao Centro Vertical
Item54=Alinhar ao Fundo
Item55=Distribuir Horizontalmente
Item56=Distribuir Verticalmente
Item57=Relativo ao Projeto
Item58=Mesclar Projetos...
Item59=Transformações...
Item60=Registrar...
Item61=Nova Janela
Item62=Mostrar Ferramentas de Alinhamento
Item63=Listagem de Objetos
Item64=Mostrar Rótulos da Grade
Item65=Enviar por email...
Item66=Mover rótulos para uma nova camada
Item67=Página HTML com 3D...
Item68=Adicionar Linha de Dimensão...
Item69=Dimensionar todas as Paredes
Item70=Remover todos os Rótulos
Item71=Remover todas as Linhas de Dimensão
Item72=Mostrar Janela de Biblioteca
Item73=Editar Seleção pelo Lado...
Item74=Ordenar por Nome
Item75=Ordenar por Tipo
Item76=Ordenar por ID
Item77=Bibliotecas Adicionais
Item78=Adicionar Linha...
Item79=Encaixe Horizontalmente
Item80=Encaixe Verticalmente
Item81=Checar por Nova Versão
Item82=Andar
Item83=Adicionar Novo Andar
Item84=Remover Andar...
Item85=Subir Um Andar
Item86=Descer Um Andar
Item87=Trocar com Andar Superior
Item88=Trocar com Andar Inferior
Item89=Importar
Item90=Mostrar
Item91=Definir Tamanho da Imagem e Posição
Item92=Coletar para Saída
Item93=Mostrar Log
Item94=Anexos
Item95=Desenhar textura de Andar
Item96=Zoom para Objectos Selecionados
Item97=Comentários
Item98=Desenhar em Preto e Branco
Item99=Relativo ao Desenho Intiro
Item100=Mostrar Anotações

[ObjectPopupMenu]
Item1=Propriedades
Item2=Remover Objeto
Item3=Trazer para frente
Item4=Enviar para trás
Item5=Duplicar Objeto
Item6=Girar 90 graus à direita
Item7=Girar 90 graus à esquerda
Item8=Colocar na Camada
Item9=Girar 180 graus
Item10=Travar
Item11=Destravar
Item12=Agrupar
Item13=Desagrupar
Item14=Ordenar pelo eixo "Z"
Item15=Objetos com a mesma cor
Item16=Avançar
Item17=Recuar
Item18=Editar Pontos do Polígono
Item19=Dimensionar objeto
Item20=Fixar tamanho
Item21=Realocar
Item22=Ajustar Z ao Nível do Chão

[NewObjectPopupMenu]
Item1=Adicionar novo objeto aqui...
Item2=Adicionar texto aqui...
Item3=Dimensionar Esta Parede

[Toolbar]
Item1=Novo
Item2=Abrir
Item3=Salvar
Item4=Adicionar Objeto
Item6=Zoom 100%
Item7=Mais Zoom
Item8=Menos Zoom
Item9=Mostrar Grade
Item11=Mostrar Nomes
Item13=Desfazer
Item14=Propriedades do Projeto
Item15=Medir Distância
Item16=Refazer
Item17=Coordenadas Locais
Item18=Explorar em 3D
Item19=Aceitar Alterações e Fechar
Item20=Descartar Alterações e Fechar
Item21=Ferramenta de Seleção
Item22=Nova Parede
Item23=Nova Parede(polígono)
Item24=Editor Numérico
Item25=Imprimir
Item26=Editar pelo Lado
Item27=Agrupar / Criar Objeto Complexo
Item28=Nova Abertura no Piso
Item29=Nova Abertura Elíptica no Piso
Item30=Mostrar Objetos
Item31=Construir Imagem com Paredes
Item32=Nova abertura poligonal no piso
Item33=Adicionar Anexo
Item34=Carrinho de Compras
Item35=Selecionar Mais Objetos
Item36=Mais Funções
Item37=Modo Touch
Item38=Copiar Propriedades
Item39=Clique Duplo para aplicar a multiplos objetos
Item40=Anotações
Item41=Caneta
Item42=Marcador
Item43=Apagador
Item44=Limpar

[Messages]
Item1=OK
Item2=Cancela
Item3=Fechar
Item4=Ajuda
Item5=O projeto foi alterado e não foi salvo.\nDeseja salvar?
Item6=Fechando cômodos
Item7=criado
Item8=sem nome
Item9=Informe o Nome do objeto!
Item11=Já existe um objeto com este nome.\nDeseja substituí-lo?
Item13=Objeto
Item14=Porta
Item15=Elipse
Item16=Retângulo
Item17=Projeto
Item18=Projetos do Room Arranger
Item19=Posição
Item20=Zoom
Item21=Abrir Projeto
Item22=Salvar Projeto
Item23=Salvar como imagem
Item24=Bitmaps
Item25=Sobre
Item26=versão
Item27=O arquivo selecionado não existe ou você não tem permissão de acesso.
Item28=Erro ao abrir arquivo
Item29=Texto
Item30=Janela
Item31=Cadeira
Item32=Este arquivo foi criado usando uma versão mais nova do "Room Arranger".\nO Ambiente e seus objetos podem estar incorretos!
Item33=Aviso
Item34=Erro
Item35=Esta é a primeira vez que você usa esta versão do Room Arranger.\nVerifique o arquivo "What's new" (no menu iniciar) ou o arquivo de ajuda para \ndescobrir como criar ou aperfeiçoar seus desenhos utilizando esta versão.
Item36=Você deve informar as coordenadas da parede e sua espessura.
Item37=várias
Item38=Você redefiniu o tamanho do cômodo.\nEsta operação vai voltar as paredes ao tamanho retangular padrão.\nDeseja continuar?
Item39=Largura e Altura foram redefinidas conforme o tamanho das paredes do cômodo.
Item40=Triângulo
Item41=Dimensões do Projeto
Item42=Distância
Item43=A distância é
Item44=Texto
Item45=Da Biblioteca
Item46=Círculo
Item47=Hexágono
Item48=3D
Item49=Inicio
Item50=Vista Frontal
Item51=Vista Esquerda
Item52=Vista Traseira
Item53=Vista Direita
Item54=Vista Central
Item55=Octágono
Item56=Camada
Item57=Camada Geral
Item58=camadas
Item59=Seta
Item60=Calculadora
Item61=Por favor, registre sua cópia
Item62=Licenciado:
Item63=Número de Série:
Item64=Este programa é "shareware" (teste e compre). Após o período de 30 dias\nvocê deve registrar o programa ou removê-lo de seu computador.
Item65=Registrar o Room Arranger
Item66=Registrado com sucesso.\nObrigado por apoiar o Room Arranger.
Item67=Número de Série inválido. Por favor, verifique o nome e o número e tente novamente.
Item68=Esta ação não é permitida na versão não registrada após 30 dias.\nVeja a Ajuda para mais detalhes.
Item69=NÃO REGISTRADO
Item70=Número de licenças:
Item71=ilimitado
Item72=Objeto complexo
Item73=Linha de Medida
Item74=dia
Item75=transparente
Item76=Siga o Atalho
Item77=Todos os Arquivos
Item78=Atualizar
Item79=Diversos
Item80=Deseja excluir todos os objetos desta página??\nSelecione Não para movê-los para a próxima página.
Item81=Erro ao enviar o email.
Item82=Erro ao conectar com o servidor de email.
Item83=Rótulos
Item84=Restaurar padrões
Item85=Nome do diretório contém caracteres inválidos (/*?<>|).
Item86=Esta página existe neste diretório.\nDeseja substituir a página existente?
Item87=Avançar >
Item88=< Voltar
Item89=Concluir
Item90=Erro ao salvar projeto. Tente utilizar uma nova pasta ou nome de arquivo.
Item91=As Paredes foram modificadas. Deseja realmente descartar todas as alterações?
Item92=Compasso
Item93=Use Shift para desenhar linhas horizontais ou verticais.
Item94=Use Shift para girar o objeto em múltiplos de 45°.
Item95=Clique para iniciar a medição.
Item96=Use Esc ou clique-duplo para terminar o polígono.
Item97=Aparentemente as paredes já possuem dimensões. Deseja removê-las?
Item98=Editor de Paredes
Item99=Editor de Lado
Item100=Somente objetos com rotação de 0, 90, 180 ou 270 graus são permitidos.
Item101=Selecione os objetos que você deseja editar primeiro.
Item102=Tem certeza que quer remover este objeto?
Item103=Selecione o lado
Item104=Linha
Item105=O projeto foi modificado. Você realmente quer perder todas as alterações?
Item106=Projeto automaticamente salvo foi encontrado. Você quer carregá-lo?
Item107=Autosave: O projeto foi salvo.
Item108=Verificando nova versão do Room Arranger...
Item109=Erro ao se conectar à Internet.
Item110=Nenhuma versão mais recente do Room Arranger disponível.
Item111=Nova versão do Room Arranger disponível
Item112=Você quer baixá-lo agora?\n\nVocê tem que iniciar a instalação manualmente após o download.
Item113=Você quer que o Room Arranger se conecte à Internet e verifique se há uma nova versão do programa?\nNenhum dado será enviado do seu computador.
Item114=Importado
Item115=Andar
Item116=Você realmente deseja remover o piso atual com tudo que ele contém?
Item117=Você deseja remover todas as paredes internas do novo piso?
Item118=Use Shift para mover o objeto somente na horizontal ou na vertical.
Item119=Arquivos de texto
Item120=Número de objetos importados:
Item121=Clique ou pressione Enter para fixar o objeto.
Item122=Logo
Item123=Editor de Layout de Página
Item124=Conteúdo da página
Item125=Polígono
Item126=Editor de Polígono
Item127=Clique para iniciar o desenho do polígono
Item128=Clique com o botão direito do mouse para remover o último ponto.
Item129=Parede
Item130=Selecione a biblioteca
Item131=Clique e arraste o objeto para o seu projeto.
Item132=Use Ctrl + roda do mouse para ampliar.
Item133=Construir
Item134=Iniciar Novo Projeto
Item135=Editar Paredes
Item136=Ajustes de Cômodos
Item137=Adicionar Objetos
Item138=Pesquisa
Item139=Página Inicial
Item140=Definir
Item141=O arquivo contém o objeto. Você deseja adicioná-lo à sua biblioteca do usuário?
Item142=Ângulo
Item143=Cores no Projeto:
Item144=Selecionador de Cor
Item145=Usar cor da textura
Item146=Copia o arquivo de projeto e todas as texturas utilizadas para a pasta de saída, permitindo a compactação e envio do projeto para terceiros.
Item147=Cores Favoritas:
Item148=Adicionar Cor
Item149=Remover Cor
Item150=Definir
Item151=Azulejos
Item152=Largura do Azulejo:
Item153=Xadrez
Item154=Carregaro do arquivo...
Item155=Clique para selecionar a textura
Item156=Salvar para Biblioteca
Item157=Colar da Área de Transferência
Item158=Entrada
Item159=Assoalho de Madeira
Item160=Carpetes
Item161=Paredes
Item162=Para Objetos
Item163=Imagens no Projeto
Item164=Padrão
Item165=Grade
Item166=Tijolos
Item167=Juntas
Item168=Decorações
Item169=Verificar por Atualizações
Item170=Atualização
Item171=Usar figra de Ojbecto para colocar decorações no projeto.
Item172=Piso de Cortiça
Item173=Piso Laminado
Item174=Piso Vinílico
Item175=Cor da textura pode ser alterada
Item176=Exterior
Item177=Papéis de Parede
Item178=Sim
Item179=Não
Item180=Conectar
Item181=Desconectar
Item182=Carregando
Item183=Salvar projetos esta desabilitado na versão gratuita para deixar você avaliar o programa. Você gostaria de comprá-lo agora?
Item184=Amostras
Item185=Use mais dedos para mover objetos com mais precisão
Item186=O arquivo foi modificado no disco. Você quer recarregá-lo?
Item187=Restaurar Compra
Item188=Fazer upload para o Dropbox
Item189=Editor de Terreno
Item190=Deletar
Item191=Tem certeza de deletar o arquivo?
Item192=De uma única imagem
Item193=Texturas
Item194=Compra
Item195=Insira o Código
Item196=Download
Item197=Padrões
Item198=Marcas
Item199=Cores são aproximadas, dependendo de tela e iluminação!
Item200=Laminado
Item201=Material de Vidro
Item202=Editor de Anotações
Item203=Tem certeza de sobreescrever o arquivo?
Item204=Polilinha
Item205=Clique para começar a desenhar polilinha
Item206=Senha
Item207=opcional
Item208=Protegido por senha
Item209=Senha inválida
Item210=Tabela
Item211=Criar pasta

[PartsListDlg]
Item1=Lista de Objetos
Item2=Nome
Item3=Tamanho
Item4=Posição
Item5=Propriedades...         DblClick
Item6=Remover Objeto(s)
Item7=Copiar lista de objetos para a área de transferência...
Item8=Preço Total
Item9=Agrupar por tipo
Item10=Colunas
Item11=Preço
Item12=Encontrar
Item13=ID

[ObjectPropertiesDlg]
Item1=Propriedades do Objeto
Item2=Pesquisar e Editar a Biblioteca de Objetos do Usuário
Item3=Tipo:
Item4=Nome:
Item5=Largura:
Item6=Profundidade:
Item7=Posição
Item8=Rotação:
Item9=Visualização
Item10=Cores
Item11=Linha:
Item12=Fundo:
Item13=Nome:
Item14=Biblioteca do Usuário
Item15=Biblioteca
Item16=Nome
Item17=Tamanho
Item18=<- Carregar
Item19=Salvar ->
Item20=Colar na parede
Item21=Remover Objeto
Item22=Estilo:
Item23=Sólido
Item24=Tracejado
Item25=Renomear Objeto
Item26=Altura:
Item27=Atalho:
Item28=Selecione o destino
Item29=Importar...
Item30=Importar Objetos
Item31=Exportar...
Item32=Exportar Objeto
Item33=Adicionar Página
Item34=Página:
Item35=Remover Página
Item36=Transferir para a Página
Item37=Aparência
Item38=Aberto
Item39=Mais...
Item40=Frente:
Item41=Terminaçăo:
Item42=Estilo da Linha:
Item43=Estilo de Preenchimento:
Item44=Moldura da Porta
Item45=Tipo de manipulador
Item46=Editar Páginas
Item47=Subpágina da página acima
Item48=Quadro
Item49=Proibir desagrupar
Item50=Descrição

[RoomPropertiesDlg]
Item1=Propriedades do Projeto
Item2=Largura:
Item3=Altura:
Item4=Cor do chão:
Item5=Espaçamento:
Item6=Cor:
Item7=Espaço em volta do projeto
Item8=Espessura/Parede:
Item9=Cor da parede:
Item10=Nome da unidade:
Item11=Editar paredes...
Item12=Grade
Item13=Esquerda:
Item14=Acima:
Item15=Direita:
Item16=Abaixo:
Item17=Copiar para todos
Item18=Altura da Parede(3D):
Item19=Cor da parede (3D):
Item20=Cômodos...
Item21=Zoom 100%:
Item22=Fonte da legenda
Item23=Cor da parede exterior:
Item24=Cor do Piso (3D):
Item25=Cor do Céu (3D):
Item26=Espessura do Andar:
Item27=Casas Decimais:
Item28=Precisão em polegadas:
Item29=Contorno das paredes:
Item30=Cor do teto:

[LanguagesDlg]
Item1=Selecione o idioma
Item2=Idiomas disponíveis
Item3=Para adicionar novos idiomas, consulte o arquivo de "Ajuda" (pressione F1 agora) ou verifique nosso site na internet.
Item4=País:
Item5=Por favor selecione seu país.

[EditWallsDlg]
Item1=Paredes do cômodo
Item2=Lista das Paredes:
Item3=Início
Item4=Fim
Item5=Alinhamento:
Item6=Espessura:
Item7=Salvar
Item8=Parede Selecionada
Item9=Visualização
Item10=Remover
Item11=A parede foi alterada deseja salvar?
Item12=<nova parede>
Item13=Altura:
Item14=Selecionador de coordenadas
Item15=Selecionar
Item16=Comprimento:

[PrintDlg]
Item1=Imprimir
Item2=Impressora
Item3=Nome:
Item4=Orientação do Papel:
Item5=Retrato
Item6=Paisagem
Item7=Configurar...
Item8=Imprimir Colorido
Item9=Layout de Página
Item10=Cabeçalho:
Item11=... desenho do ambiente ...
Item12=Escala
Item13=Nota1:
Item14=Nota2:
Item15=Área de desenho
Item16=Maximizar para única página 
Item17=Escala:
Item18=Opções
Item19=Max.
Item20=A escala deve ser um número decimal.
Item21=A escala é muito grande. A imagem ultrapassará o tamanho da página.
Item22=Borda da página:
Item23=Método de Impressão
Item24=Vetorial - preciso, rápido, novo
Item25=Bitmap - menor resolução, "sempre funciona"
Item26=Imprimir em várias páginas (método vetorial)
Item27=Inserir marcas de corte
Item28=páginas
Item29=Centralizar horizontalmente
Item30=Centralizar verticalmente
Item31=Tamanho da grade
Item32=Faixa de impressão
Item33=Todos
Item34=Páginas:
Item35=Insira o número das páginas separados por vírgula. Ex.:1,3,5-12.
Item36=Novo Layout de Página
Item37=Cabeçalho, rodapé
Item38=nada selecionado
Item39=O layout de cabeçalho/rodapé carregado não se ajusta ao tamanho da página atual.
Item40=Selecionar área a imprimir

[RenameDlg]
Item1=Renomear
Item2=Digite o novo nome

[LabelPropertiesDlg]
Item1=Propriedades do Texto
Item2=Posição
Item3=Fonte...
Item4=Alinhamento:
Item5=Cores
Item6=Texto:
Item7=Fundo:
Item8=Esquerda
Item9=Centro
Item10=Direita

[OptionsDlg]
Item1=Opções
Item2=Cores padrão dos objetos
Item3=Linha:
Item4=Fundo:
Item5=Nome:
Item6=Ajustar janela ao tamanho do ambiente
Item7=Sempre exportar com zoom em 100%
Item8=Nome da unidade padrão:
Item9=Exportar e Imprimir
Item10=Adicionar texto com as dimensões do projeto
Item11=Opções Gerais
Item12=Arquivos Abertos em "melhor ajuste"
Item13=Permitir mover objeto sem seleção
Item14=Casas decimais para as posições do objeto
Item15=Mostre o nome da camada nas informações do objeto
Item16=Iniciar com o último projeto utilizado
Item17=Iniciar novo projeto utilizando o Assistente
Item18=Aparência x Velocidade de desenho
Item19=Fundo da janela sombreado
Item20=Antialiasing
Item21=requer GDI+
Item22=Auto-Salvar a cada
Item23=minutos
Item24=Checar por nova versão a cada
Item25=dias
Item26=Apresentar legenda para novos objetos da biblioteca do usuário
Item27=Usar calculadora integrada
Item28=Mostrar valores em polegadas como pés + polegadas
Item29=Girar rótulos das linhas de medição
Item30=Incline pontos de vista 3D 10 graus para baixo

[LibraryDlg]
Item1=Biblioteca
Item2=Escolha o tipo de objeto
Item3=ou
Item4=Adicionar objeto básico...

[Explore3DDlg]
Item1=Explorar em 3D - Configurar
Item2=Transparęncia Paredes:
Item3=Sólida
Item4=Invisível
Item5=Rotação:
Item6=Zoom:
Item7=Opções
Item8=Posição Inicial
Item9=Você vai precisar de um visualizador VRML. Consulte o arquivo de ajuda para saber como obter e como configurar o mesmo para atingir os melhores resultados.
Item10=Selecionar no desenho
Item11=Olhar da altura:
Item12=Adicionar "Ponto de Vista"
Item13=Lista de "Pontos de Vista"
Item14=Ponto de Vista
Item15=Automático
Item16=Gravidade
Item17=Incluir vistas superiores
Item18=Todos os pisos
Item19=Abrir no navegador web
Item20=Ver todos os ângulos
Item21=Captura de vídeo a partir de pontos de vista
Item22=Pausar vídeo nos pontos de vista
Item23=Desenhar sombras suaves
Item24=Efeito Caminhar
Item25=Poupar CPU
Item26=Navegação tipo Jogo
Item27=Campo de Visão:
Item28=Sombra do Sol
Item29=Posição do Sol
Item30=Latitude:
Item31=Longitude:
Item32=Hora
Item33=Dia:
Item34=Fuso horário:
Item35=Horário de Verão
Item36=Cidade:

[LocalCoordDlg]
Item1=Coordenadas Locais
Item2=Origem
Item3=Selecionar no Desenho
Item4=Usar coordenadas locais
Item5=Adicionar Ponto
Item6=Lista de Origens

[LayersWindow]
Item1=Camadas
Item2=Este comando vai remover todos os objetos nesta camada\n(talvez você prefira utilizar um dos comandos de Mesclagem).\nDeseja continuar?
Item3=Adicionar Camada
Item4=Remover
Item5=Renomear
Item6=Mesclar todas as Camadas
Item7=Mesclar Camadas Visíveis
Item8=Mover para cima
Item9=Mover para baixo
Item10=Mostrar camadas invisíveis em 3D
Item11=Opacidade
Item12=Mover para Esquerda

[TransformDlg]
Item1=Transformações
Item2=Converter Unidades
Item3=De
Item4=para
Item5=Deslocar
Item6=Escala
Item7=Rotação
Item8=Executar
Item9=Inverter
Item10=Espelhar
Item11=Inverter

[MergeRoomsDlg]
Item1=Mesclar Projetos
Item2=Projeto Atual
Item3=Mesclar com
Item4=Pesquisar...
Item5=<nenhum projeto>
Item6=Criar Novo Andar

[FeetConvertorDlg]
Item1=Conversor de unidade (pés)
Item2=Jardas:
Item3=Pés:
Item4=Polegadas:
Item5=Resultado:
Item6=Copiar

[RegisterDlg]
Item1=Ao registrar você receberá um número de série para informar no campo abaixo.

[RoomMngDlg]
Item1=Cômodos no Projeto
Item2=Cômodos:
Item3=Cômodo Selecionado
Item4=Nome:
Item5=Dimensões:
Item6=Perímetro:
Item7=Área:
Item8=Área útil total:
Item9=Aposento
Item10=Estatísticas
Item11=Unidade:
Item12=Inserir áreas ao projeto
Item13=Rótulos com nomes de ambientes e áreas serão inseridos. .\nConfirme ambas as janelas com os botões "OK".
Item14=Área construída:
Item15=Exportar mais estatísticas à área de transferência
Item16=Aberturas no piso e parede
Item17=Totais
Item18=Clique na parede para mudar a sua cor
Item19=Moldagem de base
Item20=Moldagem de coroa

[PartListExportDlg]
Item1=Opções de Exportação
Item2=Tamanhos
Item3=Posições
Item4=Separador
Item5=Tabulação
Item6=Cabeçalhos de Coluna
Item7=Contagem

[ExportHTMLDlg]
Item1=Exportar para Página HTML
Item2=Conteúdo
Item3=Título:
Item4=Subtítulo:
Item5=Incluir imagem 2D
Item6=Rótulo:
Item7=Incluir cena 3D
Item8="Aviso de nenhum plugin VRML":
Item9=nenhum
Item10=Inglês
Item11=A cena seguinte vai aparecer somente se você possuir um plugin VRML instalado (Ex. <A HREF="http://www.cortona3d.com/Products/Cortona-3D-Viewer.aspx">Cortona</A> ou <A HREF="http://www.bitmanagement.de/en/products/interactive-3d-clients/bs-contact">BS Contact VRML/X3D</A>).
Item12=Cor e fonte da página
Item13=Fonte:
Item14=Tamanho:
Item15=Pequeno
Item16=Médio
Item17=Grande
Item18=Extra Grande
Item19=Links:
Item20=Links visitados:
Item21=Links ativos:
Item22=Destino
Item23=Pasta de Destino:

[NewProjectWizard]
Item1=Assistente de Novo Projeto
Item2=Selecione o tipo de projeto
Item3=Um Cômodo
Item4=Apartamento(vários cômodos)
Item5=Novo apartamento
Item6=Tamanho do projeto
Item7=Abrir editor de paredes

[NewRoomWizard]
Item1=Novo Cômodo
Item2=Formato:

[WallPropertiesDlg]
Item1=Propriedades das Paredes
Item2=Remover Parede
Item3=Remover Ponto de Controle
Item4=Propriedades de Ponto de Controle
Item5=Ponto de Controle
Item6=Adicionar Ponto de Controle
Item7=Propriedades de Abertura do Piso
Item8=Remover abertura do Piso
Item9=Segmento Reto
Item10=Segmento Curvo
Item11=Ajuste o comprimento da escala do objeto para corresponder a qualquer dimensão mostrado na imagem carregada. E, em seguida, digite o comprimento real abaixo:
Item12=Mova a imagem para a posição correta.
Item13=Selected segment

[ObjectAdvancedPropertiesDlg]
Item1=Propriedades do Objeto - Avançadas
Item2=Textura
Item3=Selecione a imagem que será mapeada em todas as superfícies do objeto em 3D.
Item4=Os formatos de imagens suportados dependem do seu navegador VRML
Item5=Imagens em escala de cinza são usadas em conjunto com a cor de preenchimento do objeto, imagens coloridas sobrepõem as cores do objeto.
Item6=Para apenas mostrar uma imagem em 3d, utilize qualquer objeto da biblioteca.
Item7=É recomendável usar um caminho (diretório) relativo ao seu arquivo de projeto.
Item8=Selecione a Imagem
Item9=Imagens
Item10=Emissão (0-255):
Item11=Transparência:
Item12=Forma
Item13=Miniatura
Item14=Protótipo VRML:
Item15=Clipe de som:
Item16=Material
Item17=Brilho
Item18=Cor especular:
Item19=Detectar
Item20=Ajustar como tamanho do objeto

[LibraryFilesDlg]
Item1=Bibliotecas Adicionais de Objetos
Item2=Adicionar Arquivo de Biblioteca de Objeto
Item3=Nota: Os arquivos de biblioteca na pasta Room Arranger săo carregados automaticamente. A lista acima pode ser usada para bibliotecas compartilhadas, etc. Consulte a Ajuda para obter mais detalhes.
Item4=Bibliotecas
Item5=Esta biblioteca é carregada automaticamente.
Item6=O arquivo já está na lista.
Item7=Salvar minha biblioteca de usuário como...

[ImportObjectListingDlg]
Item1=Origem:
Item2=Atribuir atributos:
Item3=Saída para
Item4=- ignorar -

[Units]
Item1=mm
Item2=cm
Item3=inches
Item4=dm
Item5=ft
Item6=yd
Item7=m
Item8=km

[Library]
Item1=Biblioteca do Usuário
Item2=Armários
Item3=Cadeiras
Item4=Mesas
Item5=Banheiro
Item6=Quarto
Item7=Cozinha
Item8=Sala de Estar
Item9=Acessórios
Item10=Outros
Item11=Formas 3D Adicionais
Item12=Jardim
Item13=Escada
Item14=Portas e Janelas
Item15=Objetos Básicos
Item16=Simbolos
Item20=Armário 2 (tech)
Item21=Armário
Item22=Armário 2
Item23=Cama de Solteiro
Item24=Cama de Casal
Item25=Guarda-chuva
Item26=Abajur
Item27=Cesta de Lixo
Item28=Cadeira
Item29=Sofá
Item30=Sofá 2
Item31=Sofá 3
Item32=Cadeira 2
Item33=Banco de Bar
Item34=Cadeira de Escritório
Item35=Cadeira de Escritório 2
Item36=Mesa Quadrada
Item37=Mesa Retangular
Item38=Mesa Elíptica
Item39=Canto de Mesa 1
Item40=Canto de Mesa 2
Item41=Área de Trabalho 1
Item42=Área de Trabalho 2
Item43=Mesa de Ping-Pong
Item44=Mesa Dobrável
Item45=Mesa de Piscina
Item46=Banheira
Item47=Chuveiro
Item48=Chuveiro de Canto
Item49=Pia
Item50=Privada
Item51=Bidê
Item52=Aquecedor
Item53=Armário (tech)
Item54=Fogão
Item55=Geladeira (tech)
Item56=Lava-louças (tech)
Item57=Máquina de Lavar (tech)
Item58=Pia
Item59=Pia Dupla
Item60=TV/Monitor
Item61=Teclado
Item62=Gabinete de Computador
Item63=Impressora
Item64=Telefone
Item65=Escada 10 (sólida)
Item66=Copiadora
Item67=Gaveteiro
Item68=Planta
Item69=Árvore
Item70=Carro
Item71=Caminhão
Item72=Tanque
Item73=Spitfire
Item74=Cabideiro
Item75=Piano
Item76=Mesa Redonda
Item77=Piano de Cauda
Item78=Mesinha de Cabeceira
Item79=Estante de Livros
Item80=Banheira de Canto
Item81=Cadeira 3
Item82=Forno de Micro-ondas
Item83=Beliche
Item84=Mesa Octogonal
Item85=Canto de Mesa 3
Item86=Vitrola
Item87=Aparelho de Som
Item88=Vídeo Cassete/DVD
Item89=Notebook
Item90=Estante de CDs
Item91=Jogo de Dardos
Item92=Aquário
Item93=Quadro
Item94=Chaleira
Item95=Xícara
Item96=Caneca
Item97=Copo
Item98=Copo de Vinho
Item99=Garrafa
Item100=Barraca
Item101=Barraca 2
Item102=Prato
Item103=Abajur 2
Item104=Abajur 3
Item105=Bateria
Item106=Abertura de Parede
Item107=Candelabro
Item108=Berço
Item109=Superfície de Trabalho 3E
Item110=Superfície de Trabalho 3D
Item111=Superfície de Trabalho 4
Item112=Superfície de Trabalho 5
Item113=Prateleira Retangular
Item114=Prateleira Redonda
Item115=Prateleira com Bordas
Item116=Gaveta
Item117=Baú
Item118=Esfera
Item119=Cilindro
Item120=Cone
Item121=Pirâmide
Item122=Bloco
Item123=Prisma Triangular 1
Item124=Prisma Triangular 2
Item125=Semiesfera 1
Item126=Semiesfera 2
Item127=Semiesfera 3
Item128=Superfície Inclinada
Item129=Bloco de Vidro
Item130=Tomada Elétrica
Item131=Tomada de Dados
Item132=Quadro de Disjuntores
Item133=Caixa de Som
Item134=Ventilador de Teto
Item135=Ventilador de Pedestal
Item136=Ventilador de Mesa
Item137=Cadeira de Jardim
Item138=Mesa de Jardim
Item139=Cerca 1
Item140=Cerca 1 - Coluna
Item141=Cerca 2
Item142=Cerca de Arame
Item143=Corrimão
Item144=Cabana
Item145=Casa de Cachorro
Item146=Estufa
Item147=Escada Rolante E
Item148=Escada Rolante D
Item149=Escada 10
Item150=Câmera de Segurança
Item151=Tabuleiro de Xadrez
Item152=Vaso de Planta
Item153=Lareira
Item154=Escada Rolante E (Sólida)
Item155=Escada Rolante R (Sólida)
Item156=Escada Espiral E
Item157=Escada Espiral D
Item158=Escada Espiral E (Sólida)
Item159=Escada Espiral D (Sólida)
Item160=Escada 5
Item161=Escada 5 (Sólida)
Item162=Corrimão de Escada
Item163=Relógio
Item164=Interruptor
Item165=Cachorro
Item166=Gato
Item167=Homem
Item168=Mulher
Item169=Quadro Branco
Item170=Prisma Triangular 3
Item171=Desenho no Chão
Item172=Desenho no Teto
Item173=Rombóide (45 graus)
Item174=Esfera de Vidro
Item175=Elipse de Vidro
Item176=Cilindro de Vidro
Item177=Cone de Vidro
Item178=Pirâmide de Vidro
Item179=Triângulo de Vidro
Item180=Hexágono de Vidro
Item181=Octágono de Vidro
Item182=Prisma Trilat. de Vidro 1
Item183=Prisma Trilat. de Vidro 2
Item184=Prisma Trilat. de Vidro 3
Item185=Hemisfério de Vidro 1
Item186=Hemisfério de Vidro 2
Item187=Hemisfério de Vidro 3
Item188=Superfície Inclinada de Vidro
Item189=Figura Masculina Sentada
Item190=Figura Feminina Sentada
Item191=Suporte de Papel Higiênico
Item192=Mictório
Item193=Porta Toalha
Item194=Escada
Item195=Porta Corrediça 1
Item196=Porta Corrediça 2
Item197=Porta Sanfonada 1
Item198=Porta Sanfonada 2
Item199=Porta Embutida
Item200=Porta Dupla
Item201=Caixa Registradora
Item202=Armário Base 1L
Item203=Armário Base 1R
Item204=Armário Base 2
Item205=Armário Base 3L
Item206=Armário Base 3R
Item207=Armário Base 4
Item208=Armário Base 5
Item209=Armário de Parede 1L
Item210=Armário de Parede 1R
Item211=Armário de Parede 1L Vidro
Item212=Armário de Parede 1R Vidro
Item213=Armário de Parede 2
Item214=Armário de Parede 2 Vidro
Item215=Armário de Parede 3
Item216=Armário de Parede 3 Vidro
Item217=Forno Embutido
Item218=Refrigerador Embutido
Item219=Lava-louças Embutida
Item220=Micro-ondas Embutido
Item221=Extrator
Item222=Coifa 1
Item223=Coifa 2
Item224=Fogão Elétrico
Item225=Fogão à Gás (cooktop)
Item226=Detector de Movimento
Item227=Armário Base de Canto
Item228=Armário de Parede de Canto
Item229=Armário de Parede de Canto de Vidro
Item230=Armário de Parede de Canto de Vidro Fino
Item231=Armário de Parede 1L Vidro Fino
Item232=Armário de Parede 1R Vidro Fino
Item233=Armário de Parede 2 Vidro Fino
Item234=Armário de Parede 3 Vidro Fino
Item235=Armário 3
Item236=Armário 4
Item237=Armário 5
Item238=Armário 6
Item239=Porta de Armário de Vidro 1
Item240=Porta de Armário de Vidro 2
Item241=Porta de Armário de Vidro 3
Item242=Porta de Armário de Vidro 4
Item243=Tampo de Mesa 6L
Item244=Tampo de Mesa 6R
Item245=Tampo de Mesa 7
Item246=Porta de Garagem
Item247=Pirâmide Invertida
Item248=Cone Invertido
Item249=Cone Truncado
Item250=Cone Truncado Invertido
Item251=Cano de Chaminé
Item252=Tubo
Item253=1/4 de Cano de Chaminé
Item254=1/4 de Tubo 1
Item255=1/4 de Tubo 2
Item256=Triângulo Curvo
Item257=Prisma Trilat. Curvo 1
Item258=Prisma Trilat. Curvo 2
Item259=1/4 de Círculo
Item260=1/2 Círculo
Item261=1/4 de Cilindro 1
Item262=1/4 de Cilindro 2
Item263=Porta Sanfonada 3L
Item264=Porta Sanfonada 3R
Item265=Porta Sanfonada 4L
Item266=Porta Sanfonada 4R
Item267=Carpete
Item268=Pirâmide Truncada
Item269=Pirâmide Truncada Inv.
Item270=Computador Tudo-em-um
Item271=LCD
Item272=Espelho
Item273=Espelho Redondo
Item274=Flower
Item275=Rounded Block
Item276=Billboard
Item277=Wardrobe
Item278=Janela L
Item279=Janela R
Item280=Porta 2L
Item281=Porta 2R
Item282=Porta Articulada
Item284=Pia de Canto
Item287=Persiana de Janela
Item288=WC de Sentinela
