
[Main]
Encoding=utf-8
Language=Español (Spanish)
LanguageID=0x040a;es
DefCountry=es
HelpFile=RooArrES.html

[MainMenu]
Item1=Proyecto
Item2=Propiedades Proyecto...
Item3=Nuevo...
Item4=Abrir...
Item5=Guardar
Item6=Guardar como...
Item7=Guardar Como Imagen...
Item8=Salir
Item9=Objetos
Item10=Agregar Objeto
Item11=Quitar todos los Objetos
Item12=Lista...
Item13=Ver Biblioteca del Usuario...
Item14=Zoom 100% (/)
Item15=Aplicar zoom (+)
Item16=Quitar zoom (-)
Item17=Ayuda
Item18=Acerca de...
Item19=Configuración
Item20=Idiomas...
Item21=Archivos recientes
Item22=Ver fichero de ayuda...
Item24=Exportar
Item25=Copiar al Portapapeles
Item26=Vista
Item27=Mostrar Rejilla
Item28=Mostrar Colisiones
Item29=Mostrar Etiquetas
Item30=Copiar Lista de Objetos al portapapeles...
Item31=Imprimir...
Item32=Ajuste Perfecto
Item33=Deshacer
Item34=Agregar etiqueta...
Item35=Opciones...
Item36=Ver en 3D...
Item37=Rehacer
Item38=Coordenadas Locales...
Item39=Mostrar Ventana de capas
Item40=Visita nuestra Web
Item41=Novedades
Item42=Editar
Item43=Cortar
Item44=Copiar
Item45=Pegar
Item46=Selec. Todo
Item47=Quitar Selecc.
Item48=Alinear o Distribuir
Item49=Alinear Izq.
Item50=Centrar Horizontalmente
Item51=Alinear Derecha
Item52=Alinear Arriba
Item53=Centrar Verticalmente
Item54=Alinear Abajo
Item55=Distribución Horizontal
Item56=Distribución Vertical
Item57=Relativo al Proyecto
Item58=Combinar Proyectos...
Item59=Conversiones...
Item60=Registro...
Item61=Nueva Ventana
Item62=Mostrar Paleta Alineación
Item63=Mostrar lista de objetos
Item64=Mostrar Etiquetas de la Rejilla
Item65=Enviar por e-mail...
Item66=Mover Etiquetas a Nueva Capa
Item67=Página Web en 3D...
Item68=Añadir Línea dimensionado...
Item69=Dimens. todas las paredes
Item70=Quitar todas las etiquetas
Item71=Quitar todas las líneas de dimensionado
Item72=Mostrar Ventana de Biblioteca
Item73=Editar Selección de lados...
Item74=Ordenar por Nombre
Item75=Ordenar por tipo
Item76=Ordenar por ID
Item77=Bibliotecas Adicionales...
Item78=Agregar Línea...
Item79=Plegar Horizontalmente
Item80=Plegar Verticalmente
Item81=Comprobar nueva versión
Item82=Planta
Item83=Añadir nueva Planta
Item84=Eliminar Planta...
Item85=Subir una Planta
Item86=Bajar una Planta
Item87=Intercamb. con Planta superior
Item88=Intercamb. con Planta Inferior
Item89=Importar
Item90=Mostrar
Item91=Estab. Tamaño y posic. de la imagen
Item92=Selecc. para Salida
Item93=Mostrar Fich. Log
Item94=Anexos
Item95=Dibujar texturas de suelo
Item96=Zoom objetos seleccionados
Item97=Comentarios
Item98=Dibujar en Blanco y Negro
Item99=Relativo al dibujo completo
Item100=Mostrar notas

[ObjectPopupMenu]
Item1=Propiedades
Item2=Eliminar Objeto
Item3=Traer al frente
Item4=Enviar al fondo
Item5=Duplicar Objeto
Item6=Girar 90 grados a la der.
Item7=Girar 90 grados a la izq.
Item8=Colocar en la capa
Item9=Girar 180 grados
Item10=Bloquear
Item11=Desbloquear
Item12=Agrupar
Item13=Desagrupar
Item14=Ordenar por eje Z
Item15=Objetos del mismo color
Item16=Traer al frente
Item17=Enviar al fondo
Item18=Editar puntos del polígono
Item19=Dimensión del objeto
Item20=Bloquear tamaño
Item21=Recolocar
Item22=Poner Z a nivel del suelo

[NewObjectPopupMenu]
Item1=Agregar nuevo objeto aquí...
Item2=Agregar etiqueta aquí...
Item3=Dimensiones de esta pared

[Toolbar]
Item1=Nuevo
Item2=Abrir
Item3=Guardar
Item4=Agregar Objeto
Item6=Zoom 100%
Item7=Aplicar Zoom
Item8=Quitar Zoom
Item9=Mostrar rejilla
Item11=Mostrar etiquetas
Item13=Deshacer
Item14=Propiedades Proyecto
Item15=Medir Distancia
Item16=Rehacer
Item17=Coordenadas Locales
Item18=Ver en 3D
Item19=Aceptar cambios y cerrar
Item20=Descartar cambios y cerrar
Item21=Herramienta de selecc.
Item22=Nueva Pared
Item23=Nueva Pared poligonal
Item24=Editor Numérico
Item25=Imprimir
Item26=Editar el lado
Item27=Agrupar / Crear Objetos Complejos
Item28=Abrir nueva Planta
Item29=Apertura de nueva planta elíptica
Item30=Mostrar objetos
Item31=Constuir imagen con paredes
Item32=Abrir nueva planta poligonal
Item33=Añadir anexo
Item34=Carrito de la compra
Item35=Selecc. más objetos
Item36=Más funciones
Item37=Modo táctil
Item38=Copiar Propiedades
Item39=Doble-click para aplicar a múltiples objetos
Item40=Notas
Item41=Lápiz
Item42=Resaltar
Item43=Borrador
Item44=Limpiar

[Messages]
Item1=OK
Item2=Cancelar
Item3=Cerrar
Item4=Ayuda
Item5=El proyecto ha cambiado pero no ha sido guardado.\nDesea guardarlo ahora?
Item6=Cerrando habitación
Item7=cread@
Item8=sin nombre
Item9=La etiqueta del objeto no puede estar en blanco!
Item11=Ya existe un objeto con este nombre.\nQuiere sobreescribirlo?
Item13=Objeto
Item14=Puerta
Item15=Elipse
Item16=Rectángulo
Item17=Proyecto
Item18=Proyectos Room Arranger
Item19=Posición
Item20=Zoom
Item21=Abrir proyecto guardado
Item22=Guardar proyecto en disco
Item23=Guardar como imagen
Item24=Mapas de bits
Item25=Acerca de
Item26=versión
Item27=El archivo no existe o no tiene autorización para acceder a él.
Item28=No se puede abrir el archivo
Item29=_etiqueta
Item30=Ventana
Item31=Silla
Item32=Este archivo se creó con una versión anterior de Room Arranger.\nLa habitación y los objetos pueden ser incorrectos!
Item33=Atención
Item34=Error
Item35=Es la primera vez que ejecuta esta versión de Room Arranger.\nPor favor compruebe el fichero Qué hay de nuevo (en el menú Inicio) o el fichero de ayuda para aprender a\ncrear o mejorar sus trabajos con esta nueva versión.
Item36=Debe introducir las coordenadas y el grosor de la pared.
Item37=diferente.
Item38=Ha modificado el tamaño de la habitación con paredes personalizadas.\nLas paredes volverán a su forma original rectangular.\nQuiere continuar?
Item39=Se ha modificado la altura y anchura para ajustarlas a las paredes de la habitación.
Item40=Triángulo
Item41=Dimensiones del Proyecto
Item42=Medir Distancia
Item43=La longitud es
Item44=Etiqueta
Item45=Desde biblioteca
Item46=Círculo
Item47=Hexágono
Item48=3D
Item49=Inicio
Item50=Vista fontal
Item51=Vista izquierda
Item52=Vista posterior
Item53=Vista derecha
Item54=Vista central
Item55=Octógono
Item56=Capa
Item57=Capa General
Item58=capas
Item59=Flecha
Item60=Calculadora
Item61=Por favor regístrese
Item62=Registrado por:
Item63=Núm. de serie:
Item64=Este programa es shareware (probar & comprar). Después de un período de prueba de 30 días\ndeberá registrarlo o desinstalarlo de su ordenador.
Item65=Registrar Room Arranger
Item66=Registro correcto.\nGracias por adquirir Room Arranger.
Item67=Número de serie incorrecto. Por favor compruebe su nombre y su número de nuevo.
Item68=Esta acción no está permitida en la versión sin registrar después de los 30 días de uso.\nVer Ayuda para más detalles.
Item69=COPIA NO REGISTRADA
Item70=Núm. de licencias:
Item71=ilimitado
Item72=Objeto complejo
Item73=Línea de medidas
Item74=día
Item75=transparente
Item76=Seguir el enlace
Item77=Todos los archivos
Item78=Refrescar
Item79=Miscelánea
Item80=¿Quiere borrar todos los objetos de esta página?\nSeleccione NO para moverlos a la página siguiente.
Item81=Error al enviar por e-mail.
Item82=Imposible conectar con programa de correo.
Item83=Etiquetas
Item84=Rest. valores por defecto.
Item85=La carpeta contiene caracteres ilegales (/*?<>|).
Item86=Ya existe la página en esta carpeta.\n¿Quiere sobreescribirla?
Item87=Siguiente >
Item88=< Atrás
Item89=Terminar
Item90=Error guardando el proyecto. Intente seleccionar otro archivo o carpeta.
Item91=Paredes modificadas. ¿Realmente quiere perder los cambios?
Item92=Brújula
Item93=Use Shift para dibujar una línea horizontal o vertical.
Item94=Use Shift para girar el objeto en múltiplos de 45 grados.
Item95=Haga click para comenzar la medición.
Item96=Use Esc o doble click para cerrar el polígono.
Item97=Parece que las paredes ya tienen dimensiones. ¿Quiere eliminarlas?
Item98=Editor de Paredes
Item99=Editor de Lados
Item100=Sólo permitidos objetos con rotación 0, 90, 180 or 270 grados.
Item101=Seleccione primeros los objetos a editar.
Item102=¿Está seguro de eliminar este objeto?
Item103=Seleccionar el lado
Item104=Línea
Item105=Proyecto modificado. ¿Quiere realmente perder los cambios?
Item106=Encontrado proyecto guardado. ¿Desea cargarlo?
Item107=Autoguardar: El proyecto ha sido guardado.
Item108=Buscando nueva versión de Room Arranger...
Item109=Error al conectar con Internet.
Item110=No hay nuevas veriones disponibles de Room Arranger.
Item111=Nueva versón de Room Arranger disponible
Item112=Quiere descargarla ahora?\n\nDeberá instalarlo manualmente después de la descarga.
Item113=Desea que Room Arranger se conecte a Internet y compruebe si hay una nueva versión del programa?\nNo se enviarán datos privados de su ordenador.
Item114=Importado
Item115=Planta
Item116=¿Quiere eliminar la planta actual con todo su contenido?
Item117=¿Quiere eliminar todas las paredes interiores de la nueva planta?
Item118=Use Shift para mover los objetos sólo horizontal o verticalmente.
Item119=Archivos de texto
Item120=Número de objetos importados:
Item121=Click o intro para fijar el objeto
Item122=Logotipo
Item123=Editor config. página
Item124=Contenido de página
Item125=Polígono
Item126=Editor de polígonos
Item127=Click para dibujar polígono
Item128=Click derecho para eliminar último punto
Item129=Pared
Item130=Selecc. biblioteca
Item131=Click y arrastrar objeto al proyecto.
Item132=Use Ctrl + rueda para zoom.
Item133=Construir
Item134=Nuevo Proyecto
Item135=Editar Paredes
Item136=Ajustar habitaciones
Item137=Añadir Objetos
Item138=Buscar
Item139=Página inicial
Item140=Configurar
Item141=The file contains the object. Do you want to add it to your User library?#
Item142=Angulo
Item143=Colores del Proyecto:
Item144=Selector de color
Item145=Usar color desde textura
Item146=Copia los archivos del proyecto y todas las texturas usadas en la carpeta de salida, de forma que pueda comprimirlas y enviar el proyecto a otras personas.
Item147=Colores Favoritos:
Item148=Añadir Color
Item149=Eliminar Color
Item150=Definir
Item151=Baldosas
Item152=Ancho Baldosas:
Item153=Tablero Ajedrez
Item154=Abrir desde archivo...
Item155=Click para selecc. textura
Item156=Guardar en Librería
Item157=Pegar desde portapapeles
Item158=Entrada
Item159=Suelo de madera
Item160=Alfombras
Item161=Paredes
Item162=Para Objetos
Item163=Imágenes en el Proyecto
Item164=Patrón
Item165=Rejilla
Item166=Ladrillos
Item167=Juntas
Item168=Decoraciones
Item169=Comprobar actualizaciones
Item170=Actualizar
Item171=Usar objeto Dibujo para colocar decoraciones en el proyecto.
Item172=Suelo de corcho
Item173=Suelo de láminas
Item174=Suelo de vinilo
Item175=Puede cambiarse color de textura
Item176=Exterior
Item177=Papel pared
Item178=Sí
Item179=No
Item180=Conectar
Item181=Desconectar
Item182=Cargando
Item183=Guardar proyectos esta desactivado en la versión gratuita para permitirle evaluar el programa. ¿Quiere comprarlo ahora?
Item184=Ejemplos
Item185=Use más dedos para mover objetos con mayor precisión
Item186=El archivo ha sido modificado en el disco. ¿Quieres volver a cargarlo?
Item187=Restaurar la compra
Item188=Uploading to Dropbox#
Item189=Editor de terrenos
Item190=Borrar
Item191=¿Está seguro de borrar el fichero?
Item192=Desde imagen simple
Item193=Texturas
Item194=Comprar
Item195=Introduzca el Código
Item196=Descargar
Item197=Standards
Item198=Marcas
Item199=Colores aproximados, depende de pantalla e iluminación!
Item200=Laminar
Item201=Cristal
Item202=Editor de notas
Item203=Seguro que quiere sobreescribir el archivo?
Item204=Polilínea
Item205=Click para dibujar una polilínea
Item206=Contraseña
Item207=opcional
Item208=Proteger con contraseña
Item209=Contraseña incorrecta
Item210=Tabla#
Item211=Crear carpeta#
Item212=Elige color en cualquier lugar de la pantalla#

[PartsListDlg]
Item1=Lista de objetos
Item2=Título
Item3=Tamaño
Item4=Posición
Item5=Propiedades...         DblClick
Item6=Eliminar Objeto(s)
Item7=Copiar lista de objetos al portapapeles...
Item8=Valor Total
Item9=Agrupar por tipo
Item10=Columnas
Item11=Valor
Item12=Buscar
Item13=ID

[ObjectPropertiesDlg]
Item1=Propiedades del objeto
Item2=Ver y editar biblioteca del usuario
Item3=Tipo:
Item4=Título:
Item5=Ancho:
Item6=Largo:
Item7=Posición
Item8=Giro:
Item9=Vista previa
Item10=Colores
Item11=Línea:
Item12=Relleno:
Item13=Título:
Item14=Biblioteca de usuario
Item15=Bibl. Usuario
Item16=Nombre
Item17=Tamaño
Item18=<- Cargar
Item19=Guardar ->
Item20=Ajustar a la pared
Item21=Eliminar Objeto
Item22=Estilo:
Item23=Sólido
Item24=Punteado
Item25=Renombrar Objeto
Item26=Alto:
Item27=Enlace:
Item28=Seleccionar objetivo
Item29=Importar...
Item30=Importar Objetos
Item31=Exportar...
Item32=Exportar Objetos
Item33=Agregar página
Item34=Página:
Item35=Eliminar página
Item36=Transferir a la Página
Item37=Apariencia
Item38=Abierto
Item39=Más...
Item40=Frente:
Item41=Finales:
Item42=Estilo de línea:
Item43=Estilo de relleno:
Item44=Marco de puerta
Item45=Tipo de picaporte
Item46=Editar páginas
Item47=Subpágina de la página superior
Item48=Marco
Item49=Impedir agrupaciones
Item50=Descripción#

[RoomPropertiesDlg]
Item1=Propiedades Proyecto
Item2=Ancho:
Item3=Alto:
Item4=Color suelo:
Item5=Tamaño rejilla:
Item6=Color rejilla:
Item7=Espacio circundante al proyecto
Item8=Grosor pared:
Item9=Color pared:
Item10=Unid. medida:
Item11=Editar paredes...
Item12=Rejilla
Item13=Izq.:
Item14=Superior:
Item15=Der.:
Item16=Inferior:
Item17=Copiar todo a otro
Item18=Altura pared (3D):
Item19=Color pared (3D):
Item20=Habitaciones...
Item21=Zoom 100%:
Item22=Fuente del título
Item23=Color de la pared exterior:
Item24=Color del suelo (3D):
Item25=Color del cielo (3D):
Item26=Grosor del suelo:
Item27=Nº de decimales:
Item28=Precisión en pulgadas:
Item29=Contorno de las paredes:
Item30=Color del techo:

[LanguagesDlg]
Item1=Seleccionar idioma
Item2=Idiomas disponibles
Item3=Para añadir nuevos idiomas, vea el fichero de ayuda, sección Localización (pulse F1 ahora). O visite nuestra página Web.
Item4=País:
Item5=Selecc. país, por favor.

[EditWallsDlg]
Item1=Paredes de la habitación
Item2=Lista de paredes:
Item3=Desde
Item4=a
Item5=Alineación:
Item6=Grosor:
Item7=Guardar
Item8=Pared seleccionada
Item9=Vista previa
Item10=Elminiar
Item11=La parede ha cambiado. Quiere guardarla?
Item12=<nueva pared>
Item13=Alto:
Item14=Selector de coordenadas
Item15=Escoger
Item16=Longitud:

[PrintDlg]
Item1=Imprimir
Item2=Impresora
Item3=Nombre:
Item4=Orientación papel:
Item5=Vertical
Item6=Horizontal
Item7=Configurar...
Item8=Imprimir en color
Item9=Configurar página
Item10=Título:
Item11=... datos del gráfico ...
Item12=Escala del dibujo
Item13=Nota 1:
Item14=Nota 2:
Item15=Tamaño del dibujo
Item16=Maximizar a una página
Item17=Escala:
Item18=Opciones
Item19=máx.
Item20=La escala debe ser un número decimal.
Item21=La escala es demasiado grande. La imagen se saldrá de la página.
Item22=Borde página:
Item23=Método de impresión
Item24=Vector - ajustar, más rápido, nuevo
Item25=Bitmap - baja resolución, funciona "siempre"
Item26=Imprimir en más páginas (método vector)
Item27=Insertar marcas de corte
Item28=páginas
Item29=Centra horiz.
Item30=Centrar vertic.
Item31=Tamaño rejilla
Item32=Rango de Impresión
Item33=Todo
Item34=Páginas:
Item35=Inserte el núm. de páginas o el rangor page range separado por una coma. Por ejemplo 1,3,5-12.
Item36=Nueva página
Item37=Encabezado, pie
Item38=Ninguna selección
Item39=La cabezera/pie cargadas no se adapta al tamaño actual de la página.
Item40=Seleccionar área de impresión

[RenameDlg]
Item1=Renombrar
Item2=Introd. nuevo nombre

[LabelPropertiesDlg]
Item1=Propiedades de la etiqueta
Item2=Posición
Item3=Fuente...
Item4=Alineación:
Item5=Colores
Item6=Texto:
Item7=Fondo:
Item8=Izquierda
Item9=Centro
Item10=Derecha

[OptionsDlg]
Item1=Opciones
Item2=Colores por defecto
Item3=Línea:
Item4=Relleno:
Item5=Etiqueta:
Item6=Ajustar al tamaño de la ventana
Item7=Exportar siempre al 100%
Item8=Unidad por defecto:
Item9=Exportar e Imprimir
Item10=Agregar texto con dimensiones del proyecto
Item11=Opciones Generales
Item12=Ajustar tamaño archivos abiertos
Item13=No mover objetos no seleccionados
Item14=Núm. decimales para posición de objetos
Item15=Mostrar nombre capa en información rápida del objeto
Item16=Arrancar con el último proyecto utilizado
Item17=Arrancar nuevo proyecto con el asistente
Item18=Apariencia Vs. Velocidad de Dibujo
Item19=Ventana con fondo sombreado
Item20=Antialiasing
Item21=Se requiere GDI+
Item22=Auto guardar siempre
Item23=minutos
Item24=Comprobar nueva versión siempre
Item25=días
Item26=Mostrar títulos de nuevos objetos de la librería de usuario
Item27=Usar calculadora integrada
Item28=Muestra valores de pulgadas como pies + pulgadas
Item29=Gira titulos de la linea de medida
Item30=Girar vista 3D 10º abajo

[LibraryDlg]
Item1=Biblioteca de Objetos
Item2=Selec. de la biblioteca
Item3=o
Item4=Agregar forma básica...

[Explore3DDlg]
Item1=Configuración de la Vista en 3D
Item2=Transparencia paredes:
Item3=Sólido
Item4=Invisible
Item5=Giro:
Item6=Zoom:
Item7=Opciones
Item8=Posición inicial
Item9=Necesita un visor VRML. Por favor, vea en la ayuda dónde conseguirlo y como configurarlo para obtener los mejores resultados.
Item10=Selec. en el dibujo
Item11=Vista desde arriba:
Item12=Agregar Punto de vista
Item13=Lista de puntos de vista
Item14=Punto de vista
Item15=Automático
Item16=Gravedad
Item17=Incluir vistas superiores
Item18=Todas las Plantas
Item19=Abrir en el navegador
Item20=Visitar todos los puntos de vista
Item21=Capturar Video desde punto de vista
Item22=Pausar Video en los puntos de vista
Item23=Dibujar sombras suaves
Item24=Efecto de caminar
Item25=Guardar en CPU
Item26=Game-like navigation#
Item27=Campo de visión:
Item28=Sombra solar
Item29=Posición del Sol
Item30=Latitud:
Item31=Longitud:
Item32=Hora:
Item33=Día:
Item34=Zona horaria:
Item35=Horario de Verano
Item36=Ciudad:

[LocalCoordDlg]
Item1=Coordenadas Locales
Item2=Origen
Item3=Selec. en el dibujo
Item4=Usar coord. locales.
Item5=Agregar Punto
Item6=Lista de orígenes

[LayersWindow]
Item1=Capas
Item2=Esta acción eliminará todos los objetos de la capa\n(se aconseja usar uno de los comandos de Mezcla).\nQuiere continuar?
Item3=Agragar
Item4=Eliminar
Item5=Renombrar
Item6=Mezclar todas las capas
Item7=Mezclar capas visibles
Item8=Mover arriba
Item9=Mover abajo
Item10=Mostrar capas invisibles en 3D
Item11=Opacidad
Item12=Mover a la izquierda

[TransformDlg]
Item1=Conversiones
Item2=Convertir Unidades
Item3=De
Item4=a
Item5=Cambiar
Item6=Escala
Item7=Rotación
Item8=Hacerlo
Item9=Plegar
Item10=Reflejar
Item11=Plegar

[MergeRoomsDlg]
Item1=Combinar Proyectos
Item2=Proyecto actual
Item3=Combinar con
Item4=Examinar...
Item5=<no hay proyecto cargado>
Item6=Crear nueva Planta

[FeetConvertorDlg]
Item1=Convertidor a pies
Item2=Yardas:
Item3=Pies:
Item4=Pulgadas:
Item5=Resultado:
Item6=Copiar

[RegisterDlg]
Item1=Una vez que se registre recibirá un número de serie que deberá introducir en el cuadro inferior.

[RoomMngDlg]
Item1=Habitaciones en el Proyecto
Item2=Habitaciones:
Item3=Habitación seleccionada
Item4=Nombre:
Item5=Dimensiones:
Item6=Perímetro:
Item7=Area:
Item8=Area total útil:
Item9=Habitación
Item10=Estadísticas
Item11=Unidad:
Item12=Inserte áreas del proyecto
Item13=Se van a insertar etiquetas con nombres de habitación y áreas.\nPor favor confirme ambas ventanas con los botones OK.
Item14=Area de construcción:
Item15=Exportar más estadísticas al portapapeles
Item16=Apertura de suelos y paredes
Item17=Totales
Item18=Click en la pared para cambiar su color
Item19=Moldear Base
Item20=Moldear corona

[PartListExportDlg]
Item1=Opciones de Exportación
Item2=Tamaños
Item3=Posiciones
Item4=Separador
Item5=Tab
Item6=Encabezados de columnas
Item7=Contar

[ExportHTMLDlg]
Item1=Exportar a una Página Web
Item2=Contenido
Item3=Título:
Item4=Subtítulo:
Item5=Incluir imagen 2D
Item6=Etiqueta:
Item7=Incluir escenario 3D
Item8="No hay plugin VRML " atención:
Item9=ninguno
Item10=Inglés
Item11=El siguiente escenario aparecerá sólo si tienes instalado en tu navegador un plugin VRML (p.e. <A HREF="http://www.cortona3d.com/Products/Cortona-3D-Viewer.aspx">Cortona</A> o <A HREF="http://www.bitmanagement.de/en/products/interactive-3d-clients/bs-contact">BS Contact VRML/X3D</A>).
Item12=Fuente y color de la página
Item13=Fuente:
Item14=Tamaño:
Item15=Pequeño
Item16=Mediano
Item17=Grande
Item18=Muy grande
Item19=Enlaces:
Item20=Enlaces visitados:
Item21=Enlaces activos
Item22=Configuración salida
Item23=Directorio de salida:

[NewProjectWizard]
Item1=Asistente para nuevo proyecto
Item2=Seleccione el tipo de proyecto
Item3=Una habitación
Item4=Apartamento (varias habitaciones)
Item5=Nuevo apartamento
Item6=Tamaño del proyecto
Item7=Abrir el editor de paredes

[NewRoomWizard]
Item1=Nueva habitación
Item2=Forma:

[WallPropertiesDlg]
Item1=Propiedades de la Pared
Item2=Eliminar Pared
Item3=Eliminar Punto de Control
Item4=Propiedades del Punto de Control
Item5=Punto de Control
Item6=Añadir Punto de Control
Item7=Propiedades apertura de plantas
Item8=Eliminar apertura de planta
Item9=Segmento recto
Item10=Segmento curvado
Item11=Ajuste longitud de escala objetos para adaptar cualquier dimension en la imagen cargada y luego introduzca la longitud real debajo:
Item12=Mover imagen a la posición correcta
Item13=Segmento seleccionado

[ObjectAdvancedPropertiesDlg]
Item1=Propiedades de Objetos - Avanzado
Item2=Textura
Item3=Seleccione la imagen que será mapeada en todas las superficies de los objetos 3D.
Item4=La lista de formatos de gráficos soportados depende de su visor VRML.
Item5=Las imágenes en escala de grises se usan conjuntamente con el color de relleno del objeto, las imágenes en color sobreescriben a los objetos de color.
Item6=Para ver una imagen en 3D utilice la Biblioteca de Objetos Gráficos (Atributo de enlace de archivo).
Item7=Se recomienda introducir una ruta relativa para el archivo de proyecto.
Item8=Seleccionar Imagen
Item9=Imágenes
Item10=Emisión (0-255):
Item11=Transparencia:
Item12=Forma
Item13=Icono
Item14=Prototipo VRML:
Item15=Clip de sonido:
Item16=Material
Item17=Brillo
Item18=Color especular:
Item19=Detectar#
Item20=Set as object size#

[LibraryFilesDlg]
Item1=Biblioteca de Objetos Adicionales
Item2=Añadir Objeto a la Biblioteca
Item3=Note: La Bibliotecas se cargan automáticamente. La lista superior puede usarse para bibliotecas compartidas, etc. Ver Ayuda para más detalles.
Item4=Bibliotecas
Item5=Esta Biblioteca se carga automáticamente.
Item6=Este archivo ya está en la lista.
Item7=Guardar librería de usuario como...

[ImportObjectListingDlg]
Item1=Fuente:
Item2=Asingar atributos:
Item3=Salida hacia
Item4=- ignorar -

[Units]
Item1=mm
Item2=cm
Item3=inches
Item4=dm
Item5=ft
Item6=yd
Item7=m
Item8=km

[Library]
Item1=Biblioteca de usuario
Item2=Muebles
Item3=Sillas
Item4=Mesas
Item5=Cuarto de Baño
Item6=Dormitorio
Item7=Cocina
Item8=Salón
Item9=Accesorios
Item10=Otros
Item11=Formas 3D adicionales
Item12=Jardín
Item13=Escaleras
Item14=Puertas y Ventanas
Item15=Objetos Básicos
Item16=Símbolos
Item20=Mueble 2 (tech)
Item21=Mueble
Item22=Mueble 2
Item23=Cama de uno
Item24=Cama matrimonio
Item25=Sombrilla
Item26=Lámpara
Item27=Cesta de ropa sucia
Item28=Silla
Item29=Sofá 2
Item30=Sofá 3
Item31=Canapé 3
Item32=Silla 2
Item33=Taburete
Item34=Silla oficina
Item35=Silla oficina 2
Item36=Mesa Cuadrada
Item37=Mesa Rectangular
Item38=Mesa Ovalada
Item39=Rinconera 1
Item40=Rinconera 2
Item41=Mesa de Oficina 1
Item42=Mesa de Oficina 2
Item43=Mesa de Ping Pong
Item44=Mesa Plegable
Item45=Mesa de Billar
Item46=Bañera
Item47=Ducha
Item48=Ducha de rincón
Item49=Lavabo
Item50=Inodoro
Item51=Bidet
Item52=Radiador
Item53=Mueble (tech)
Item54=Horno
Item55=Frigorífico (tech)
Item56=Lavavajillas (tech)
Item57=Lavadora (tech)
Item58=Fregadero
Item59=Fregadero doble
Item60=Televisión
Item61=Teclado
Item62=Ordenador
Item63=Impresora
Item64=Teléfono
Item65=Escaleras 10 (Sólidas)
Item66=Fotocopiadora
Item67=Comodín
Item68=Maceta
Item69=Arbol
Item70=Coche
Item71=Camión
Item72=Tanque
Item73=Avioneta
Item74=Perchero
Item75=Piano Vertical
Item76=Mesa Redonda
Item77=Piano de Cola
Item78=Mesita de Noche
Item79=Biblioteca
Item80=Bañera de rincón
Item81=Silla 3
Item82=Microondas
Item83=Litera
Item84=Mesa Octogonal
Item85=Rinconera 3
Item86=Tocadiscos
Item87=Cadena Musical
Item88=Video/DVD
Item89=Ordenador Portátil
Item90=Columna CD's
Item91=Diana
Item92=Acuario
Item93=Cuadro
Item94=Tetera
Item95=Taza con plato
Item96=Taza
Item97=Copa de Agua
Item98=Copa de Vino
Item99=Botella
Item100=Tienda Campaña
Item101=Tienda Campaña 2
Item102=Plato
Item103=Lámpara 2
Item104=Lámpara 3
Item105=Batería
Item106=Pared abierta
Item107=Lámpara de Araña
Item108=Cuna
Item109=Mesa de Oficina 3 Izq.
Item110=Mesa de Oficina 3 Der.
Item111=Mesa de Oficina 4
Item112=Mesa de Oficina 5
Item113=Estante rectangular
Item114=Estante redondeado
Item115=Estante biselado
Item116=Cajón
Item117=Baúl
Item118=Esfera
Item119=Cilindro
Item120=Cono
Item121=Pirámide
Item122=Bloque
Item123=Prisma Trilat. 1
Item124=Prisma Trilat. 2
Item125=Semiesfera 1
Item126=Semiesfera 2
Item127=Semiesfera 3
Item128=Plano inclinado
Item129=Columna de Cristal
Item130=Enchufe
Item131=Enchufe de datos
Item132=Panel de fusibles
Item133=Altavoz
Item134=Ventilador de techo
Item135=Ventilador de pie
Item136=Ventilador de mesa
Item137=Silla jardín
Item138=Mesa jardín
Item139=Valla 1
Item140=Valla 1 - Columna
Item141=Valla 2
Item142=Valla de Cadena
Item143=Barandilla
Item144=Caseta
Item145=Caseta de perro
Item146=Invernadero
Item147=Escalera Giratoria Izq.
Item148=Escalera Giratoria Der.
Item149=Escaleras 10
Item150=Cámara de vigilancia
Item151=Tablero Ajedrez
Item152=Planta con maceta
Item153=Chimenea
Item154=Escalera Giratoria Izq. (Sólida)
Item155=Escalera Giratoria Der. (Sólida)
Item156=Escalera de Caracol Izq.
Item157=Escalera de Caracol Der.
Item158=Escalera de Caracol Izq. (Sólida)
Item159=Escalera de Caracol Der. (Sólida)
Item160=Escaleras 5
Item161=Escaleras 5 (Sólida)
Item162=Barandilla de escalera
Item163=Reloj de pared
Item164=Interruptor luz
Item165=Perro
Item166=Gato
Item167=Hombre
Item168=Mujer
Item169=Pizarra
Item170=Prisma Trilat. 3
Item171=Dibujo en el Suelo
Item172=Dibujo en el Techo
Item173=Romboide (45 grados)
Item174=Esfera de Cristal
Item175=Elipse de Cristal
Item176=Cilindro de Cristal
Item177=Cono de Cristal
Item178=Pirámide de Cristal
Item179=Triángulo de Cristal
Item180=Hexágono de Cristal
Item181=Octógono de Cristal
Item182=Prisma Trilateral de Cristal 1
Item183=Prisma Trilateral de Cristal 2
Item184=Prisma Trilateral de Cristal 3
Item185=Semiesfera de Cristal 1
Item186=Semiesfera de Cristal 2
Item187=Semiesfera de Cristal 3
Item188=Superficie Inclinada de Cristal
Item189=Hombre Sentado
Item190=Mujer Sentada
Item191=Porta Rollos
Item192=W.C.
Item193=Toalla baño
Item194=Escalera
Item195=Puerta corredera 1
Item196=Puerta corredera 2
Item197=Puerta 1
Item198=Puerta 2
Item199=Pueta de Cajón
Item200=Doble Puerta
Item201=Caja Registradora
Item202=Armario Base 1L
Item203=Armario Base 1R
Item204=Armario Base 2
Item205=Armario Base 3L
Item206=Armario Base 3R
Item207=Armario Base 4
Item208=Armario Base 5
Item209=Armario Empotrado 1L
Item210=Armario Empotrado 1R
Item211=Armario Empotrado 1L Cristal
Item212=Armario Empotrado 1R Cristal
Item213=Armario Empotrado 2
Item214=Armario Empotrado 2 Cristal
Item215=Armario Empotrado 3
Item216=Armario Empotrado 3 Cristal
Item217=Horno Empotrado
Item218=Frigorifico Empotrado
Item219=Lavavajillas Empotrado
Item220=Microondas Empotrado
Item221=Extractor
Item222=Chimenea 1
Item223=Chimenea 2
Item224=Encimera Eléctrica
Item225=Encimera de Gas
Item226=Detector de Movimiento
Item227=Armario Rinconera
Item228=Armario Empotrado Rincón
Item229=Armario Empotrado Rincón Cristal
Item230=Armario Empotrado Rincón Cristal Delgado
Item231=Armario Empotrado 1L Cristal Delgado
Item232=Armario Empotrado 1R Cristal Delgado
Item233=Armario Empotrado 2 Cristal Delgado
Item234=Armario Empotrado 3 Cristal Delgado
Item235=Armario 3
Item236=Armario 4
Item237=Armario 5
Item238=Armario 6
Item239=Puerta Cristal de Armario 1
Item240=Puerta Cristal de Armario 2
Item241=Puerta Cristal de Armario 3
Item242=Puerta Cristal de Armario 4
Item243=Banco de Trabajo 6L
Item244=Banco de Trabajo 6R
Item245=Banco de Trabajo 7
Item246=Puerta de Garaje
Item247=Pirámide inversa
Item248=Cono inverso
Item249=Cono truncado
Item250=Cono truncado inverso
Item251=Tubo extrac. humos
Item252=Tubería
Item253=Medio tubo extrac. humos
Item254=Cuarto de tubería 1
Item255=Cuarto de tubería 2
Item256=Triángulo curvo
Item257=Prisma trilateral curvado 1
Item258=Prisma trilateral curvado 2
Item259=Cuadrante circular
Item260=Semicírculo
Item261=Cilindro Truncado 1
Item262=Cilindro Truncado 2
Item263=Puerta 3L
Item264=Puerta 3R
Item265=Puerta 4L
Item266=Puerta 4R
Item267=Alfombra
Item268=Pirámide truncada
Item269=Inv. Pirámide truncada
Item270=Ordenador compacto
Item271=Pantalla LCD
Item272=Espejo
Item273=Espejo redondo
Item274=Flor
Item275=Bloque redondo
Item276=Cartelera
Item277=Armario
Item278=Ventana L
Item279=Ventana R
Item280=Puerta 2L
Item281=Puerta 2R
Item282=Puerta batiente
Item284=Lavabo de esquina
Item287=Persiana veneciana
Item288=Squat Toilet#
