
[Main]
Encoding=utf-8
Language=עברית  (Hebrew)
LanguageID=0x040d;he
DefCountry=il
Direction=RTL
HelpFile=RooArr.html

[MainMenu]
Item1=חדר
Item2=שנה גודל...
Item3=חדש...
Item4=פתיחה...
Item5=שמור
Item6=שמור בשם...
Item7=שמור כתמונה
Item8=יציאה
Item9=פריטים
Item10=הוספת פריט
Item11=הסרת כל הפריטים
Item12=רשימת פריטים...
Item13=סייר בספריית משתמש...
Item14=גודל 100% (/)
Item15=הגדל (+)
Item16=הקטן (-)
Item17=עזרה 
Item18=אודות...
Item19=כלים
Item20=שפה...
Item21=קבצים אחרונים
Item22=קובץ עזרה...
Item24=ייצא
Item25=העתק ללוח
Item26=מראה
Item27=הראה רשת
Item28=הראה התנגשויות
Item29=הראה כותרות
Item30=העתק רשימת פריטים ללוח
Item31=הדפס...
Item32=התאמה
Item33=בטל
Item34=אפשרויות טקסט...
Item35=אפשרויות...
Item36=סייר בתלת מימד...
Item37=בצע
Item38=נקודות ציון...
Item39=סרגל שכבות
Item40=בקר באתר הבית
Item41=מה חדש
Item42=ערוך
Item43=גזור
Item44=העתק
Item45=הדבק
Item46=בחר הכל
Item47=בטל בחירה
Item48=יישר או פזר
Item49=יישר שמאלה
Item50=יישר אופקית למרכז
Item51=יישר ימינה
Item52=יישר למעלה
Item53=יישר אנכית למרכז
Item54=יישר לתחתית
Item55=פזר אופקית
Item56=פזר אנכית
Item57=יחסי לחדר
Item58=מזג חדרים...
Item59=שינוי צורות...
Item60=הרשם...
Item61=פתח גליון נוסף
Item62=הצג סרגל יישור
Item63=הצג רשימת פריטים
Item64=הצג רשת ותוויות
Item65=שלח בדואר אלקטרוני...
Item66=העבר תוויות לשכבה חדשה
Item67=דף אינטרנט עם תלת מימד ...
Item68=הוסף ותן מידות ...
Item69=מידות לכל הקירות
Item70=הסר כל התוויות
Item71=הסר כל המידות 
Item72=הצג חלון ספריה
Item73=עריכה מנקודת מבט אחרת...
Item74=סדר לפי שם
Item75=סדר לפי סוג
Item76=סדר לפי מס'
Item77=סיפריות נוספות...
Item78=הוסף שורה...
Item79=יישור אופקי
Item80=יישור אנכי
Item81=בדוק גרסה חדשה 
Item82=קומה
Item83=הוסף קומה חדשה
Item84=מחק קומה...
Item85=עלה קומה אחת
Item86=רד קומה אחת
Item87=החלף עם הקומה מעל
Item88=החלף עם הקומה מתחת
Item89=ייבא
Item90=הראה
Item91=קבע מיקום וגודל תמונה
Item92=אסוף לייצוא
Item93=הראה רשימה
Item94=צירופים
Item95=צייר מרקמי הקרקע
Item96=זום לפריטים נבחרים
Item97=הערות
Item98=צייר בשחור/לבן
Item99=יחסי לציור השלם
Item100=הצג הערות

[ObjectPopupMenu]
Item1=מאפיינים
Item2=הסר פריט
Item3=קבע כשכבה עליונה
Item4=קבע כשכבה תחתונה
Item5=שכפל פריט
Item6=סובב ב-90 מעלות ימינה
Item7=סובב ב-90 מעלות שמאלה
Item8=הנח על שכבה
Item9=סובב ב-180 מעלות
Item10=נעל
Item11=בטל נעילה
Item12=קבץ
Item13=פזר
Item14=סדר לפי ציר Z
Item15=פריטים עם צבע זהה - סמן
Item16=הבא קדימה
Item17=הבא אחורה
Item18=שנה נקודות המצולע
Item19=פריט גודל
Item20=נעל גודל
Item21=מקם מחדש
Item22=קבע Z לגובה הקרקע

[NewObjectPopupMenu]
Item1=הוסף פריט חדש כאן...
Item2=הוסף טקסט חדש כאן...
Item3=ממדי קיר זה

[Toolbar]
Item1=חדר חדש
Item2=פתח
Item3=שמור
Item4=הוסף פריט
Item6=זום 100%
Item7=הגדל
Item8=הקטן
Item9=הצג רשת
Item11=הצג כותרות
Item13=בטל
Item14=אפשרויות חדר
Item15=קבע מידות חדשות
Item16=בצע שוב
Item17=נקודות ציון
Item18=סייר בתלת מימד
Item19=אשר שינויים וסגור
Item20=בטל שינויים וסגור
Item21=חץ בחירה
Item22=קיר חדש
Item23=קיר מצולע חדש
Item24=עריכה מספרית
Item25=הדפס
Item26=ערוך ממבט צד
Item27=קבץ / צור פריט מורכב
Item28=פתח לקומה חדשה
Item29=פתח אליפטי לקומה חדשה
Item30=הראה פריטים
Item31=בנה תמונה עם קירות
Item32=פתח פוליגון רצפה חדש
Item33=הוסף פריטים מצורפים
Item34=עגלת קניות
Item35=בחר יותר פריטים
Item36=יותר פונקציות
Item37=מצב מגע
Item38=העתק מאפיינים
Item39=לחיצה כפולה לישום על פריטים רבים
Item40=הערות
Item41=עט
Item42=מדגיש
Item43=מחק
Item44=נקה

[Messages]
Item1=אישור
Item2=ביטול
Item3=סגור
Item4=עזרה
Item5=? החדר שונה ,אך לא נשמר לקובץ. האם ברצונך לשמור
Item6=סוגר חדר
Item7=בוצע
Item8=ללא כותרת
Item9=שם הקובץ אינו יכול להיות ריק
Item11=? קיים קובץ בשם זה . האם ברצונך לשכתב  
Item13=פריט
Item14=דלת
Item15=אליפסה
Item16=מלבן
Item17=חדר
Item18=חדרים
Item19=מיקום
Item20=זום
Item21=פתח קובץ שמור
Item22=שמור לקובץ
Item23=שמור כקובץ תמונה
Item24=תמונות
Item25=אודות
Item26=גירסה
Item27=הקובץ אינו קיים
Item28=לא ניתן לפתוח את הקובץ
Item29=כותרת טקסט
Item30=חלון
Item31=כיסא
Item32=קובץ זה נוצר עם גירסה חדשה יותר של ROOM ARRANGER . חדר ופריטים עלולים להיות שונים
Item33=אזהרה
Item34=שגיאה
Item35=זו הפעם הראשונה שאתה מריץ  גרסה זו של התוכנה ! אנא בדוק את קובץ "מה חדש" (בתפריט ההתחלה) , או את קובץ העזרה).
Item36=יש להכניס נתונים לגבי נקודות ציון הקיר וגם לגבי עוביו
Item37=שונה
Item38=בוצע שינוי של החדר לקירות עם מידות אחרות. הקירות יחזרו לצורה המלבנית הבסיסית. האם ברצונך להמשיך ?
Item39=אורך ורוחב שונו חזרה כדי להתאים לקירות החדר
Item40=משולש
Item41=מימדי חדר
Item42=מידות
Item43=האורך הוא
Item44=טקסט
Item45=ספריה
Item46=מעגל
Item47=משושה
Item48=3D
Item49=התחל
Item50=מראה חזיתי
Item51=מראה שמאלי
Item52=מראה אחורי
Item53=מראה ימיני
Item54=מראה מרכזי
Item55=מתומן
Item56=שכבה
Item57=שכבה כללית
Item58=שכבות
Item59=חץ
Item60=מחשבון
Item61=נא הרשם
Item62=בעל רשיון
Item63=מספר רשיון: 
Item64=(Shareware) תוכנה זו היא שותפה . לאחר 30 יום עליך לרכשה ע"י רישום או להסירה ממחשבך
Item65=ROOM ARRANGER רישום של 
Item66=ROOM ARRANGER  - רישום הצליח. תודה על תמיכתך ב  
Item67=מספר רישום לא חוקי. אנא בדוק שם ומספר רשיון שוב
Item68=פעולה זו אינה מותרת בגירסה הלא רשומה. ראה פרק עזרה
Item69=לא רשום
Item70=עברית-ארוין סיגלר . מספר הרשיונות
Item71=בלתי מוגבל
Item72=פריט מורכב
Item73=קו מדידה
Item74=יום
Item75=שקוף
Item76=עקוב אל הקישור
Item77=כל הקבצים
Item78=רענן
Item79=אחר
Item80=? האם למחוק כל הפריטים בעמוד זה\nבחר לא כדי להעביר לעמוד הבא.
Item81=נסיון השליחה נכשל.
Item82=לא ניתן להתחבר לדואר האלקטרוני.
Item83=תוויות
Item84=איפוס הגדרות
Item85=שם תיקיה מכיל תווים לא חוקיים (/*?<>|).
Item86=עמוד זה קיים כבר\nהאם לשכתב  ?
Item87=קדימה >
Item88=< אחורה
Item89=סיים
Item90=שמירת פרויקט נכשלה. נסה קובץ או תיקיה שונה.
Item91=? הקירות שונו . האם לבטל את כל השינויים  
Item92=מצפן
Item93=כדי לשרטט קו אנכי או אופקי Shift 
Item94=כדי לסובב את הפריט בכפולות של 45 מעלות Shift 
Item95=לחץ כדי להתחיל מדידה
Item96=Esc או לחיצה כפולה כדי להשלים המצולע
Item97=? לקירות יש מידות . האם לבטל אותם 
Item98=עורך קירות
Item99=עורך מבט צד
Item100=רק פריטים עם 0, 90, 180 , 270 מעלות מותרים.
Item101=בחר את הפריטים לעריכה תחילה.
Item102=האם למחוק את הפריט?
Item103=בחר את הצד
Item104=קו
Item105=פרויקט שונה. האם ברצונך לוותר על השינויים?
Item106=? נמצא פרויקט שמור אוטומטית. האם להעלות אותו 
Item107=שמירה אוטומטית . הפרויקט נשמר
Item108=בדוק גרסה חדשה יותר של התוכנה...
Item109=שגיאת התחברות לאינטרנט
Item110=לא נמצאה גרסה חדשה יותר
Item111=נמצאה גרסה חדשה יותר
Item112=האם להוריד גרסה חדשה כעת? יש להתקין ידנית לאחר מכן
Item113=האם להתחבר לאינטרנט ולבדוק המצאות גרסה חדשה יותר? שום מידע אינו מועבר ממחשבך לצורך כך
Item114=מיובא
Item115=קומה
Item116=? האם להסיר את כל הקומה כולל כל הפריטים 
Item117=? האם להסיר כל הקירות הפנימיים בקומה 
Item118=SHIFT - השתמש  כדי להזיז חפץ אנכית או אופקית
Item119=קבצי טקסט
Item120=מספר פריטים מיובאים
Item121=הצבע או לחץ ENTER כדי לבצע את השינוי
Item122=לוגו
Item123=עריכת עמוד
Item124=תוכן העמוד
Item125=מצולע
Item126=עריכת מצולע
Item127=הצכע לתחילת עריכת מצולע
Item128=הצכע בכפתור ימני לביטול נקודה אחרונה.
Item129=קיר
Item130=בחר ספריה
Item131=הצבע וגרור את הפריט לפרויקט .
Item132=השתמש במקש CTRL ובגלגלת העכבר לזום
Item133=בנה
Item134=התחל פרויקט חדש
Item135=ערוך קירות
Item136=התאמת חדרים
Item137=הוסף פריטים
Item138=חיפוש
Item139=דף הבית
Item140=קבע
Item141=הקובץ מכיל פריט זה. האם להוסיפו לסיפריית משתמש?
Item142=זוית
Item143=צבעים בפרויקט:
Item144=לוכד צבע:
Item145=השתמש בצבע מהמרקם
Item146=מעתיק קובץ הפרויקט וכל המרקמים אל תיקיית היצוא כדי שאפשר לדחוס אותה ולשלוח את הפרויקט למשהו אחר
Item147=צבעים מועדפים:
Item148=הוסף צבע
Item149=מחק צבע
Item150=הגדר
Item151=אריחים
Item152=רוחב האריח:
Item153=משובץ
Item154=טען מקובץ...
Item155=לחץ לבחירת מרקם
Item156=שמור בספריה
Item157=הדבק מהלוח
Item158=כניסה
Item159=ריצפת עץ
Item160=שטיחים
Item161=קירות
Item162=עבור פריטים
Item163=תמונות בפרויקט
Item164=תבנית
Item165=רשת
Item166=לבנים
Item167=מפרקים
Item168=קישוטים
Item169=בדוק עדכונים
Item170=עדכן
Item171=השתמש בפריט תמונה כדי למקם קישוט בפרויקט
Item172=רצפת שעם
Item173=רצפה רבודה
Item174=רצפת ויניל
Item175=ניתן לשנות את צבע המרקם
Item176=חוץ
Item177=טפט
Item178=כן
Item179=לא
Item180=התחבר
Item181=התנתק
Item182=טוען
Item183=לא ניתן לשמור פרויקטים בגרסה החינמית המאפשרת בחינת היישום. האם ברצונך לרכוש את התוכנה עכשיו?
Item184=דוגמאות
Item185=השתמש ביות אצבעות כדי להזיז פריטים בדיוק גדול יותר
Item186=הקובץ שונה בדיסק. האם ברצונך לטעון אותו מחדש?
Item187=שחזר רכישה
Item188=מעלה לדרופבוקס
Item189=עורך קרקע
Item190=מחק
Item191=האם בטוח למחוק את הקובץ?
Item192=מתמונה יחידה
Item193=מרקמים
Item194=רכישה
Item195=הקלד קוד
Item196=הורדה
Item197=סטנדרטים
Item198=מותגים
Item199=צבעים משוערים. תלויים במסך ובתאורה
Item200=לרבד
Item201=זכוכית
Item202=עורך הערות
Item203=האם בטוח לדרוס את הקובץ?
Item204=קו מרובה
Item205=לחץ כדי להתחיל לצייר קו מרובה
Item206=סיסמה
Item207=אופציונאלי
Item208=הגן על ידי סיסמה
Item209=סיסמה שגויה
Item210=Table# database
Item211=Create folder#

[PartsListDlg]
Item1=רשימת פריטים
Item2=כותרת
Item3=גודל
Item4=מיקום
Item5=אפשרויות קליק כפול        
Item6=הסר פריט/ים
Item7=העתק רשימת פריטים ללוח
Item8=מחיר כולל
Item9=סדר לפי סוג
Item10=עמודות
Item11=מחיר
Item12=מצא
Item13=מספר

[ObjectPropertiesDlg]
Item1=אפשרויות פריט
Item2=עיין וערוך ספריית משתמש
Item3=סוג:
Item4=כותרת:
Item5=רוחב:
Item6=אורך:
Item7=מיקום
Item8=סיבוב:
Item9=תצוגה מקדימה
Item10=צבעים
Item11=קו:
Item12=מילוי:
Item13=כותרת:
Item14=ספריית משתמש
Item15=ספריית משתמש
Item16=שם
Item17=גודל
Item18=<- טען
Item19=שמור ->
Item20=הצמד לקיר
Item21=הסר פריט
Item22=סגנון:
Item23=מלא
Item24=מקווקו
Item25=שנה שם פריט
Item26=גובה:
Item27=קשר:
Item28=בחר מטרה
Item29=ייבא...
Item30=ייבא פריטים
Item31=ייצא...
Item32=ייצא פריט
Item33=הוסף עמוד
Item34=עמוד:
Item35=הסר עמוד
Item36=העבר לעמוד
Item37=מראה
Item38=פתוח
Item39=עוד...
Item40=קדימה:
Item41=מסתיים:
Item42=סגנון קו:
Item43=סגנון מילוי:
Item44=מסגרת דלת
Item45=סוג ידית
Item46=ערוך דפים
Item47=תת-דף של הדף הקודם
Item48=מבגרת
Item49=אסור פירוק קבוצה
Item50=Description#

[RoomPropertiesDlg]
Item1=גודל חדר
Item2=רוחב:
Item3=גובה:
Item4=צבע רצפה:
Item5=גודל רשת:
Item6=צבע רשת:
Item7=מרחב מסביב לחדר
Item8=עובי קירות:
Item9=צבע קירות:
Item10=שם יחידה:
Item11=ערוך קירות...
Item12=רשת
Item13=שמאל:
Item14=עליון:
Item15=ימין:
Item16=תחתון:
Item17=העתק הכל לאחר
Item18=גובה בתלת מימד:
Item19=צבע קיר תלת מימד :
Item20=חדרים...
Item21=זום 100%:
Item22=פונט
Item23=צבע קיר חיצוני:
Item24=צבע רצפה (3D):     
Item25=צבע שמיים (3D):
Item26=עובי רצפה:
Item27=ספרות אחר הנקודה:
Item28=דיוק אינשים:
Item29=קו מתאר סביב קירות:
Item30=צבע התקרה:

[LanguagesDlg]
Item1=בחר שפה
Item2=שפות זמינות
Item3=How to add new languages, please see help file, the Localization section (press F1 now). Or check our website.
Item4=מדינה
Item5=נא לבחור את המדינה שלך

[EditWallsDlg]
Item1=קירות חדר
Item2=רשימת קירות:
Item3=מ
Item4=עד
Item5=יישור:
Item6=עובי:
Item7=שמור
Item8=קיר שנבחר
Item9=תצוגה מקדימה
Item10=הסר
Item11=? הקיר שונה . האם ברצונך לשמור  
Item12=<קיר חדש>
Item13=גובה:
Item14=בחר נקודות ציון
Item15=בחר
Item16=אורך:

[PrintDlg]
Item1=הדפס
Item2=מדפסת
Item3=שם:
Item4=כיוון הדפסת הנייר-
Item5=הדפסה לאורך הדף
Item6=הדפסה לרוחב הדף
Item7=הגדרת תצורה...
Item8=הדפס בצבע
Item9=תכנון הדף
Item10=כותרת:
Item11=ציור חדר
Item12=צייר קנה מידה
Item13=הערה1:
Item14=הערה2:
Item15=גודל ציור החדר
Item16=הגדל
Item17=שנה גודל:
Item18=אפשרויות
Item19=מקסימום
Item20=הגודל חייב להיות מספר עשרוני
Item21=הגודל גדול מדי . התמונה תחרוג מהדף
Item22=גבולות הדף:
Item23=שיטת הדפסה
Item24=שיטה ווקטורית - מדויקת יותר
Item25=Bitmapped - אבחנה נמוכה יותר
Item26=הדפס על פני מספר דפים
Item27=הכנס סימני קיפול
Item28=עמודים
Item29=מרכז אופקית
Item30=מרכז אנכית
Item31=גודל רשת
Item32=טווח הדפסה
Item33=הכל
Item34=עמודים:
Item35=הכנס מספרי עמודים עם פסיק בניהם. לדוגמא 1,3,5-12.
Item36=תצורת דף חדש
Item37=כותרת , כותרת תחתונה
Item38=לא נבחר
Item39=תצורת כותרת \כותרת תחתונה אינה תואמת לדף זה.
Item40=בחר אזור להדפסה

[RenameDlg]
Item1=שנה שם
Item2=הכנס שם חדש

[LabelPropertiesDlg]
Item1=אפשרויות טקסט
Item2=מיקום
Item3=גופן...
Item4=יישור:
Item5=צבעים
Item6=טקסט:
Item7=רקע:
Item8=שמאל
Item9=אמצע
Item10=ימין

[OptionsDlg]
Item1=אפשרויות
Item2=צבעי ברירת מחדל
Item3=קו:
Item4=מילוי:
Item5=כותרת:
Item6=הגדל חלון אוטומטית	
Item7=ייצא תמיד עם 100% זום
Item8=מידה - ברירת מחדל 
Item9=ייצוא והדפסה
Item10=הוסף טקסט עם מימדי החדר
Item11=אפשרויות כלליות
Item12=פתח קבצים כך שיתאימו
Item13=אפשרות להזיז פריט ללא בחירה
Item14=ערכים עשרוניים עבור מיקום פריטים
Item15=הראה שם השכבה בשדה המידע של הפריט
Item16=פתח עם הפרויקט האחרון שנשמר
Item17=התחל פרויקט חדש עם עזרה מונחה
Item18=מראה כנגד מהירות שרטוט
Item19=רקע חלון מוצל
Item20=Antialiasing
Item21=דורש GDI+
Item22=שמור פרויקט אוטומטית כל
Item23=דקות
Item24=בדוק עבור גרסה חדשה כל
Item25=ימים
Item26=הצג תצורת חפצים חדשים מספריית משתמש
Item27=השתמש במחשבון מובנה
Item28=הצג ערכי אישים כרגל+אינש
Item29=סובב כיתובית קו מדידה
Item30=הטה נקודות צפיה ב- 10 מעלות כלפי מטה

[LibraryDlg]
Item1=ספריה
Item2=בחר פריט מהספריה
Item3=או
Item4=הוסף צורה בסיסית...

[Explore3DDlg]
Item1=תלת מימד - הגדרות
Item2=שקיפות קירות:
Item3=מלא
Item4=בלתי נראה
Item5=סיבוב:
Item6=זום:
Item7=אפשרויות
Item8=מיקום התחלה
Item9=יש צורך בנגן VRML. ניתן לקבל עזרה איך להשיג זאת ואיך לשנות את הגדרותיו לקלת תוצאות הטובות ביותר
Item10=בחר בתוך השרטוט
Item11=מבט על:
Item12=הוסף נקודת מבט
Item13=רשימת נקודות מבט
Item14=נקודת מבט
Item15=אוטומטי
Item16=כבידה
Item17=כלול מבט על
Item18=כל הקומות
Item19=פתח בדפדפן
Item20=בקר בכל נקודות מבט
Item21=לכד סרט מנקודות המבט
Item22=השהה סרט בנקודות המבט
Item23=צייר הצללה מעומעמת
Item24=אפקט הליכה
Item25=שמור מעבד
Item26=ניווט דמה משחק
Item27=שדה ראיה:
Item28=צל השמש
Item29=מיקום השמש
Item30=קו רוחב:
Item31=קו אורך:
Item32=זמן
Item33=יום:
Item34=אזור זן:
Item35=שעון קיץ
Item36=עיר:

[LocalCoordDlg]
Item1=נקודות ציון מקומיות
Item2=מקור
Item3=בחר בשרטוט
Item4=השתמש בנקודות ציון מקומיות
Item5=הוסף נקודה
Item6=רשימת מקורות

[LayersWindow]
Item1=סרגל שכבות
Item2=? האם ברצונך להמשיך    . MERGE פקודה זו תסיר גם את כל הפריטים משכבה זו/שקול שימוש באחת מפקדי
Item3=הוסף שכבה
Item4=הסר
Item5=שנה שם
Item6=מזג שכבות
Item7=מזג שכבות הנראות לעין
Item8=הזז למעלה
Item9=הזז למטה
Item10=הצג שכבות בלתי נראות בתלת מימד
Item11=שקיפות
Item12=הזז שמאלה

[TransformDlg]
Item1=שינוי צורה
Item2=המר יחידות
Item3=מ
Item4=עד
Item5=הזז
Item6=קנה מידה
Item7=סיבוב
Item8=בצע
Item9=החלף
Item10=ראי
Item11=החלף

[MergeRoomsDlg]
Item1=מזג חדרים
Item2=חדר נוכחי
Item3=מזג עם
Item4=הוסף...
Item5=<לא נוסף חדר>
Item6=צור קומה חדשה

[FeetConvertorDlg]
Item1=ממיר מידות
Item2=יארדים:
Item3=רגל:
Item4=אינצ'ים:
Item5=תוצאה:
Item6=העתק

[RegisterDlg]
Item1=בעת הרישום יתקבל מספר סידורי שיש להקיש בתיבה 

[RoomMngDlg]
Item1=חדרים בפרויקט
Item2=חדרים:
Item3=חדר נבחר
Item4=שם:
Item5=מידות:
Item6=הקף:
Item7=שטח:
Item8=שטח  כללי:
Item9=חדר
Item10=סטטיסטיקה
Item11=יחידה:
Item12=הוסף שטחים לפרויקט
Item13=. תוויות עם שמות החדרים ושטחים יתווספו\n אשר כל חלון בנפרד 
Item14=שטח בנוי:
Item15=ייצא יותר סטטיסטיקות ללוח
Item16=פתחים ברצפה ובקירות
Item17=סך הכל
Item18=הצבע על הקיר לשינוי צבעו
Item19=יציקת בסיס
Item20=יציקת עטרה

[PartListExportDlg]
Item1=אפשרויות יצוא
Item2=מידות
Item3=עמדות
Item4=מפריד
Item5=טאב
Item6=כותרת עמודה
Item7=ספרור

[ExportHTMLDlg]
Item1=ייצוא לדף אינטרנט
Item2=תוכן
Item3=כותרת:
Item4=כותרת משנה:
Item5=כלול תמונה דו מימדית 
Item6=תוית:
Item7=כלול תלת מימד
Item8=אזהרת "לא קיים תוסף VRML:
Item9=ללא
Item10=אנגלית
Item11=הסצנה הזו תופיע רק אם מותקן תוסף VRML בדפדפן (e.g. <A HREF="http://www.cortona3d.com/Products/Cortona-3D-Viewer.aspx">Cortona</A> or <A HREF="http://www.bitmanagement.de/en/products/interactive-3d-clients/bs-contact">BS Contact VRML/X3D</A>).
Item12=פונט וצבע העמוד
Item13=פונט:
Item14=גודל:
Item15=קטן
Item16=בינוני
Item17=גדול
Item18=גדול מאוד
Item19=Links:
Item20=Visited links:
Item21=Active links:
Item22=Output Settings
Item23=Output folder:

[NewProjectWizard]
Item1=פרויקט חדש
Item2=בחר סוג פרויקט
Item3=חדר יחיד
Item4=דירה
Item5=דירה חדשה
Item6=גודל פרויקט
Item7=פתח עורך קירות

[NewRoomWizard]
Item1=חדר חדש
Item2=צורה:

[WallPropertiesDlg]
Item1=מאפייני קירות
Item2=הסר קיר
Item3=הסר נקודת בקורת 
Item4=מאפייני נקודת בקורת 
Item5=נקודת בקורת
Item6=הוסף נקודת בקורת  
Item7=תכונות קומה
Item8=הסר תכונות קומה
Item9=קטע ישר
Item10=קטע מעוגל
Item11=התאם אורך הפריט לממד מסוים של התמונה הטעונה. ואז הקלד את האורך האמיתי כאן:
Item12=הזז את התמונה למיקום הנכון
Item13=קטע נבחר

[ObjectAdvancedPropertiesDlg]
Item1=מאפייני פריט - מתקדם
Item2=מרקם
Item3=בחר תמונה שתמופה לכל הפאות של הפריט בתלת מימד 
Item4=אפשרויות הצגת המידע תלויים בסוג ה- VRML browser.
Item5=תמונות שחור-לבן מוצגות יחד עם צבע המילוי של הפריט , תמונות בצבע מבטלות את צבע המילוי של הפריט
Item6=להצגת תמונה בתלת מימד השתמש בכל פריט ספרייה במקום (File link attribute) 
Item7=מומלץ לתת שם קובץ ומסלול שמירה המתאימים לפרויקט
Item8=בחירת תמונה
Item9=תמונות
Item10=בהירות (0-255):
Item11=שקיפות:
Item12=צורה
Item13=צלמית
Item14=VRML אב טיפוס:
Item15=קטע אודיו:
Item16=חומר
Item17=בוהק
Item18=צבע ההשתקפות:
Item19=Detect#
Item20=Set as object size#

[LibraryFilesDlg]
Item1=פריטי ספריה נוספים
Item2=הוסף קובץ פריטי ספריה
Item3=הערה: קבצי הספריה בתיקיית התוכנה נטענים אוטומטית. ניתן להשתמש ברשימה הנ"ל עבור ספריות משותפות וכו'. ראה פרטים בעזרה
Item4=ספריות
Item5=ספריה זו נטענת אוטומטית.
Item6=ספריה זו כבר קיימת ברשימה.
Item7=שמור ספריית משתמש בשם...

[ImportObjectListingDlg]
Item1=מקור:
Item2=הקצה תכונות:
Item3=ייצא אל
Item4=- התעלם -

[Units]
Item1=מ"מ
Item2=ס"מ
Item3=אינש
Item4=ד"מ
Item5=רגל
Item6=יארד
Item7=מי
Item8=ק"מ

[Library]
Item1=ספריית משתמש
Item2=ארונות
Item3=כסאות
Item4=שולחנות
Item5=חדר אמבטיה / שירותים
Item6=חדר שינה
Item7=מטבח
Item8=חדר מגורים
Item9=עזרים
Item10=אחר
Item11=צורות תלת מימד נוספות
Item12=גינה
Item13=מדרגות
Item14=דלתות וחלוות
Item15=פריטים בסיסיים
Item16=סמלים
Item20=שידה 2 (tech)
Item21=שידה 
Item22=שידה 2
Item23=מיטת יחיד
Item24=מיטה זוגית
Item25=פרגולה
Item26=מנורה
Item27=פח אשפה
Item28=כיסא
Item29=ספה 2
Item30=ספה 3
Item31=כורסא 3
Item32=כיסא 2
Item33=כיסא ברים
Item34=כסא משרדי
Item35=כסא משרדי
Item36=כסא מרובע
Item37=כסא מלבני
Item38=שולחן אליפטי
Item39=קצה שולחן 1
Item40=קצה שולחן 2
Item41=משטח עבודה 1
Item42=משטח עבודה 2
Item43=שולחן פינג-פונג
Item44=שולחן מתקפל
Item45=שולחן ביליארד
Item46=אמבטיה
Item47=מקלחון
Item48=מקלחון פינתי
Item49=כיור קיר
Item50=אסלה
Item51=בידה
Item52=רדיאטור
Item53=שידה 1 (tech)
Item54=תנור
Item55=מקרר
Item56=מדיח
Item57=מכונת כביסה
Item58=כיור
Item59=כיור זוגי
Item60=טלוויזיה/מסך
Item61=מקלדת
Item62=מארז מחשב
Item63=מדפסת
Item64=טלפון
Item65=(מדרגות 10 (קשיח
Item66=מכונת צילום
Item67=שידת מגירות
Item68=עציץ
Item69=עץ
Item70=מכונית
Item71=משאית
Item72=טנק
Item73=מטוס קרב
Item74=מתלה מעילים
Item75=פסנתר
Item76=כסא עגול
Item77=פסנתר כנף
Item78=ארונית לילה
Item79=ספריה/ארון
Item80=אמבטיה פינתית
Item81=כסא 3
Item82=מיקרוגל
Item83=מיטה צרה
Item84=שולחן מתומן
Item85=קצה שולחן 3
Item86=פטיפון
Item87=מערכת סטריאו
Item88=וידאו/DVD
Item89=מחשב נישא
Item90=מעמד תקליטורים
Item91=לוח חיצים
Item92=אקווריום
Item93=תמונה
Item94=קומקום
Item95=ספל
Item96=מאג
Item97=כוס
Item98=כוס ליין
Item99=בקבוק
Item100=אוהל
Item101=אוהל 2
Item102=צלחת
Item103=מנורה 2
Item104=מנורה 3
Item105=מערכת תופים
Item106=פתח בקיר
Item107=נברשת
Item108=מיטת תינוק
Item109=משטח עבודה 3 / שמאל
Item110=משטח עבודה 3 / ימין
Item111=משטח עבודה 4
Item112=משטח עבודה 5
Item113=מדף מלבני
Item114=מדף מעוגל
Item115=מדף משופע
Item116=מגירה
Item117=מזוודה
Item118=כדור
Item119=צילינדר
Item120=חרוט
Item121=פירמידה
Item122=בלוק
Item123=מנסרה תלת מימדית 1
Item124=מנסרה תלת מימדית 2
Item125=חצי כדור 1
Item126=חצי כדור 2
Item127=חצי כדור 3
Item128=משטח נטוי
Item129=מחסום  זכוכית
Item130=מתג אלקטרוני
Item131=שקע נתונים
Item132=לוח בקרה אלקטרוני
Item133=רמקול
Item134=מאוור תקרה
Item135=מאוורר
Item136=מאוורר שולחני
Item137=כיסא גן
Item138=שולחן גן
Item139=גדר 1
Item140=גדר 1 / טור
Item141=גדר 2
Item142=גדר חוליות
Item143=מעקה
Item144=צריף
Item145=מלונה
Item146=חממה
Item147=מדרגות מעוגלות / שמאל
Item148=מדרגות מעוגלות / ימין
Item149=מדרגות 10
Item150=מצלמת ביטחון
Item151=לוח שחמט
Item152=עציץ
Item153=אח
Item154=(מדרגות מעוגלות / שמאל (קשיח 
Item155=(מדרגות מעוגלות / ימין (קשיח 
Item156=מדרגות ספירלה / שמאל
Item157=מדרגות ספירלה / ימין
Item158=(מדרגות ספירלה / שמאל (קשיח 
Item159=(מדרגות ספירלה / ימין (קשיח 
Item160=מדרגות 5
Item161=(מדרגות 5 (קשיח
Item162=מעקה למדרגות
Item163=שעון
Item164=מתג חשמל
Item165=כלב
Item166=חתול
Item167=גוף גבר
Item168=גוף אישה
Item169=לוח כתיבה
Item170=מנסרה תלת מימדית
Item171=תמונה על הרצפה
Item172=תמונה על התקרה
Item173=מעוין (45 מעלות)
Item174=כדור זכוכית
Item175=אליפסת זכוכית
Item176=גליל זכוכית
Item177=חרוט זכוכית
Item178=פירמידת זכוכית
Item179=משולש זכוכית
Item180=משושה זכוכית
Item181=מתומן זכוכית
Item182=מסרה 1
Item183=מסרה 2
Item184=מסרה 3
Item185=חצי כדור זכוכית 1
Item186=חצי כדור זכוכית 2
Item187=חצי כדור זכוכית 3
Item188=משטח נטוי זכוכית
Item189=גוף גבר יושב
Item190=גוף אישה יושבת
Item191=מחזיק נייר טואלט
Item192=משתנה
Item193=מתלה מגבות
Item194=סולם
Item195=דלת זזה 1
Item196=דלת זזה  2
Item197=דלת מתקפלת 1
Item198=דלת מתקפלת 2
Item199=דלת קטנה
Item200=דלת כפולה
Item201=קופה רושמת
Item202=ארון בסיסי 1L
Item203=ארון בסיסי 1R
Item204=ארון בסיסי 2
Item205=ארון בסיסי 3L
Item206=ארון בסיסי 3R
Item207=ארון בסיסי 4
Item208=ארון בסיסי 5
Item209=ארון קיר 1L
Item210=ארון קיר 1R
Item211=ארון קיר 1L זכוכית
Item212=ארון קיר 1R זכוכית
Item213=ארון קיר 2
Item214=ארון קיר 2 זכוכית
Item215=ארון קיר 3
Item216=ארון קיר 3 זכוכית
Item217=תנור BI
Item218=מקרר BI
Item219=מדיח BI
Item220=מיקרוגל BI
Item221=Extractor
Item222=ארובה 1
Item223=ארובה 2
Item224=פלטה חשמלית
Item225=כיריים גז
Item226=גלאי תנועה
Item227=ארון פינתי
Item228=ארון קיר פינתי
Item229=ארון קיר פינתי זכוכית
Item230=ארון קיר פינתי זכוכית דקה
Item231=ארון קיר פינתי זכוכית דקה 2
Item232=ארון קיר פינתי זכוכית דקה 3
Item233=ארון קיר פינתי זכוכית דקה 4
Item234=ארון קיר פינתי זכוכית דקה 5
Item235=ארון 3
Item236=ארון 4
Item237=ארון 5
Item238=ארון 6
Item239=ארון דלת זכוכית 1
Item240=ארון דלת זכוכית 2
Item241=ארון דלת זכוכית 3
Item242=ארון דלת זכוכית 4
Item243=משטח עבודה 6L
Item244=משטח עבודה 6R
Item245=משטח עבודה 7
Item246=דלת מוסך
Item247=פירמידה הפוכה
Item248=חרוט הפוך
Item249=חרוט חצוי
Item250=חרוט חצוי הפוך
Item251=ארובה
Item252=צינור
Item253=ארובה פינתית
Item254=צינור פינתי 1
Item255=צינור פינתי 2
Item256=משולש מעוגל
Item257=מנסרה מעוגלת 1
Item258=מנסרה מעוגלת 2
Item259=רבע מעגל
Item260=חצי מעגל
Item261=רבע גליל 1
Item262=רבע גליל 2
Item263=דלת מתקפלת 3L
Item264=דלת מתקפלת 3R
Item265=דלת מתקפלת 4L
Item266=דלת מתקפלת 4R
Item267=שטיח
Item268=פירמידה קטומה
Item269=פירמידה קטומה הפוכה
Item270=מחשב All-in-one
Item271=LCD
Item272=מראה
Item273=מראה עגולה
Item274=פרח
Item275=בלוק עגול
Item276=לוח מודעות
Item277=מלתחה
Item278=חלון L
Item279=חלון R
Item280=דלת 2 L
Item281=דלת 2 R
Item282=דלת מסתובבת
Item284=כיור פינתי
Item287=תריס
Item288=שירותי כריעה
