
[Main]
Encoding=utf-8
Language=Slovenski (Slovenian)
LanguageID=0x0424;sl
DefCountry=si
HelpFile=RooArr.html

[MainMenu]
Item1=Projekt
Item2=Lastnosti projekta...
Item3=Nov projekt...
Item4=Odpri...
Item5=Shrani
Item6=Shrani kot...
Item7=Shrani kot sliko...
Item8=Izhod
Item9=Objekti
Item10=Dodaj objekt
Item11=Odstrani vse objekte
Item12=Seznam objektov projekta
Item13=Preišči lastno zbirko...
Item14=Povečava 100% (/)
Item15=Povečaj (+)
Item16=Pomanjšaj (-)
Item17=Pomoč
Item18=Vizitka...
Item19=Nastavitve
Item20=Jezik...
Item21=Zadnja datoteka
Item22=Pomoč...
Item24=Izvozi
Item25=Kopiraj v odložišče
Item26=Pogled
Item27=Pokaži mrežo
Item28=Pokaži kolizije
Item29=Pokaži imena
Item30=Kopiraj seznam objektov v odložišče...
Item31=Tiskaj...
Item32=Optimalna povečava
Item33=Razveljavi
Item34=Dodaj tekst...
Item35=Možnosti...
Item36=Razišči v 3D...
Item37=Vrni razveljavljeno
Item38=Lokalne koordinate...
Item39=Pokaži okno za urejanje plasti
Item40=Obišči spletno stran
Item41=Novosti
Item42=Urejanje
Item43=Izreži
Item44=Kopiraj
Item45=Prilepi
Item46=Izberi vse
Item47=Razveljavi izbrano
Item48=Poravnaj ali porazdeli
Item49=Poravnaj levo
Item50=Poravnaj vodoravno na sredino
Item51=Poravnaj desno
Item52=Poravnaj na vrh
Item53=Poravnaj navpično na sredino
Item54=Poravnaj na dno
Item55=Porazdeli vodoravno
Item56=Porazdeli navpično
Item57=Relativno na projekt
Item58=Spoji projekte...
Item59=Transformacije...
Item60=Registracija...
Item61=Novo okno
Item62=Pokaži paleto za poravnave
Item63=Pokaži seznam objektov
Item64=Pokaži mrežne oznake
Item65=Pošlji kot e-mail...
Item66=Premakni tekste na novo plast
Item67=Spletna stran s 3D prikazom
Item68=Dodaj dimenzijsko črto...
Item69=Izmeri vse zidove
Item70=Odstrani vse tekste
Item71=Odstrani vse dimenzijske črte
Item72=Pokaži okno knjižnice
Item73=Uredi izbor s strani...
Item74=Uredi po imenu
Item75=Uredi po tipu
Item76=Uredi po ID
Item77=Dodatne knjižnice...
Item78=Dodaj črto...
Item79=Približaj vodoravno
Item80=Približaj navpično
Item81=Preveri za nove verzije
Item82=Nadstropje
Item83=Dodaj novo nadstropje
Item84=Odstrani nadstropje...
Item85=Eno nadstropje navzgor
Item86=Eno nadstropje navzdol
Item87=Zamenjaj z nadstropjem višje
Item88=Zamenjaj z nadstropjem nižje
Item89=Uvozi 
Item90=Pokaži
Item91=Nastavi velikost in položaj slike
Item92=Zbiranje za izhod
Item93=Pokaži dnevnik
Item94=Priponke
Item95=Riši talne teksture
Item96=Prilagodi povečavo na izbrane objekte
Item97=Opombe
Item98=Črno-belo risanje
Item99=Relativno na celoten projekt
Item100=Prikaži opombe

[ObjectPopupMenu]
Item1=Lastnosti
Item2=Odstrani objekt
Item3=Pošlji v ospredje
Item4=Pošlji v ozadje
Item5=Podvoji objekt
Item6=Zavrti 90 stopinj v desno
Item7=Zavrti 90 stopinj v levo
Item8=Postavi na plast
Item9=Zavrti 180 stopinj
Item10=Zakleni
Item11=Odkleni
Item12=Grupiraj
Item13=Razveljavi grupiranje
Item14=Uredi po Z-osi
Item15=Objekti z isto barvo
Item16=Približaj
Item17=Oddalji
Item18=Uredi točke poligona
Item19=Dimenzijski objekt
Item20=Zakleni velikost
Item21=Premik
Item22=Nastavi Z na nivo terena

[NewObjectPopupMenu]
Item1=Dodaj novi objekt tukaj...
Item2=Dodaj tekst tukaj...
Item3=Dimenzioniraj to steno

[Toolbar]
Item1=Nov projekt
Item2=Odpri
Item3=Shrani
Item4=Dodaj objekt
Item6=100% povečava
Item7=Povečaj
Item8=Pomanjšaj
Item9=Pokaži mrežo
Item11=Pokaži imena
Item13=Razveljavi
Item14=Lastnosti projekta
Item15=Novo merjenje
Item16=Vrni razveljavljeno
Item17=Lokalne koordinate
Item18=Razišči v 3D
Item19=Sprejmi spremembe in zapri
Item20=Zavrni spremembe in zapri
Item21=Orodje za izbiro
Item22=Nov zid
Item23=Nov zidni poligon
Item24=Numerični urejevalnik
Item25=Natisni
Item26=Uredi s strani
Item27=Združi / Ustvari kompleksni objekt
Item28=Novo odpiranje nadstropja 
Item29=Novo eliptično odpiranje nadstropja 
Item30=Pokaži objekte
Item31=Zgradi sliko z zidovi
Item32=Novo poligonalno odpiranje nadstropja
Item33=Dodaj priponko
Item34=Nakupovalna košarica
Item35=Izbira več objektov
Item36=Več funkcij
Item37=Način za zaslone na dotik
Item38=Kopiraj lastnosti
Item39=Dvoklik za dodelitev večim objektom
Item40=Opombe
Item41=Pisalo
Item42=Označevalec
Item43=Radirka
Item44=Počisti

[Messages]
Item1=OK
Item2=Prekliči
Item3=Zapri
Item4=Pomoč
Item5=Projekt je bil spremenjen in ni shranjen.\n    Ali ga želiš shraniti?
Item6=Zapiranje
Item7=kreiran
Item8=projekt še nima imena
Item9=Ime ne sme biti prazno!
Item11=Objekt s tem imenom že obstaja.\nAli ga želiš prepisati?
Item13=Objekt
Item14=Vrata
Item15=Elipsa
Item16=Pravokotnik
Item17=Projekt
Item18=Room Arranger projekti
Item19=Pozicija
Item20=Povečava
Item21=Odpri shranjeni projekt
Item22=Shrani projekt v datoteko
Item23=Shrani kot sliko
Item24=Bitne slike
Item25=Vizitka
Item26=verzija
Item27=Datoteka ne obstaja / ni pravic za branje.
Item28=Datoteke ne morem odpreti
Item29=_tekstovni naziv
Item30=Okno
Item31=Stol
Item32=Datoteka je bila narejena z višjo verzijo Room Arrangerja.\nProstor in objekti so lahko napačni!
Item33=Opozorilo
Item34=Napaka
Item35=Prvič poganjaš to verzijo Room Arrangerja.\nZa boljši izkoristek opcij programa preveri datoteko Novosti (v meniju Pomoč) ali datoteko s pomočjo.
Item36=Vnesti moraš obe zidni koordinati in debelino zidu.
Item37=različna
Item38=Spremenjena je velikost projekta z uporabo lastnih nastavitev zidov.\nTo bo vrnilo zidove v pravokotno obliko.\nŽeliš nadaljevati?
Item39=Širina in višina sta bili spremenjeni na prvotne nastavitve.
Item40=Trikotnik
Item41=Dimenzije projekta
Item42=Merjenje
Item43=Dolžina je 
Item44=Tekst
Item45=Iz knjižnice
Item46=Krog
Item47=Šesterokotnik
Item48=3D
Item49=Začetek
Item50=Pogled od spredaj
Item51=Pogled levo
Item52=Pogled nazaj
Item53=Pogled desno
Item54=pogled iz sredine
Item55=Osmerokotnik
Item56=Plast
Item57=Glavna plast
Item58=plasti
Item59=Puščica
Item60=Kalkulator 
Item61=Prosim, registriraj program
Item62=Licenca:
Item63=Serijska številka:
Item64=Program je shareware (preizkusi in kupi). Po 30-dnevni uporabi \nje potrebno program registrirati ali odstraniti iz računalnika.
Item65=Registracija Room Arrangerja
Item66=Registracija uspešna.\nHvala za podporo programu Room Arranger.
Item67=Nepravilna serijska številka. Ponovno preveri ime in številko.
Item68=Ta operacija ni dovoljena v neregistrirani verziji po 30-ih dneh.\nPoglej pomoč za natančnejša navodila.
Item69=PROGRAM NI REGISTRIRAN
Item70=Število licenc:
Item71=neomejeno
Item72=Kompleksni objekt
Item73=Merilna črta
Item74=dan
Item75=transparenten
Item76=Sledi povezavi
Item77=Vse datoteke
Item78=Osveži
Item79=Ostalo
Item80=Ali želiš brisati vse objekte na strani?\nIzberi No za njihov premik na novo stran.
Item81=Napaka pri pošiljanju e-maila.
Item82=Dostop do e-mail sistema ni možen.
Item83=Teksti
Item84=Izhodiščne vrednosti
Item85=Ime mape vsebuje neveljavne znake (/*?<>|).
Item86=Stran že obstaja v tej mapi.\nAli jo želiš prepisati?
Item87=Naslednji >
Item88=< Nazaj
Item89=Konec
Item90=Shranjevanje projekta ni uspelo. Poskusi z drugim imenom ali drugo mapo.
Item91=Zidovi so bili spremenjeni. Želiš izgubiti vse spremembe?
Item92=Kompas
Item93=Uporabi Shift za risanje vodoravne ali navpične črte.
Item94=Uporabi Shift za obračanje objekta v 45° korakih.
Item95=Klikni za začetek izmer.
Item96=Uporabi Esc ali dvojni klik za zaključek poligona.
Item97=Izgleda, da zidovi že imajo izmere. Ali jih želiš odstraniti?
Item98=Zidni urejevalnik
Item99=Stranski urejevalnik 
Item100=Dovoljeni so sami objekti z rotacijo 0, 90, 180 ali 270 stopinj.
Item101=Najprej izberi objekte, ki jih želiš urejati.
Item102=Si prepričan, da želiš odstraniti objekt?
Item103=Izberi stran
Item104=Črta 
Item105=Projekt je bil spremenjen. Res želiš izgubiti vse spremembe? 
Item106=Najden je bil avtomatsko shranjeni projekt. Ga želiš naložiti? 
Item107=Samodejno shranjevanje: Projekt je bil shranjen. 
Item108=Iskanje novih verzij programa Room Arranger... 
Item109=Napaka pri povezovanju v internet. 
Item110=Novih verzij programa ni na voljo. 
Item111=Nova verzija programa Room Arranger je na voljo. 
Item112=Želiš prenesti z interneta zdaj?\n\nNamestitev moraš pognati ročno po prenosu. 
Item113=Želiš, da se Room Arranger poveže v internet in preveri nove verzije programa?\nIz tvojega računalnika ni bilo poslanih podatkov. 
Item114=Uvoženo 
Item115=Nadstropje 
Item116=Želiš res odstraniti nadstropje z vsem, kar vsebuje? 
Item117=Želiš odstraniti vse notranje stene v novem nadstropju? 
Item118=Uporabi tipko Shift, če želiš premik objekta samo v vodoravni ali navpični smeri. 
Item119=Tekstovne datoteke 
Item120=Število uvoženih objektov: 
Item121=Klikni ali pritisni enter za urejanje objekta
Item122=Logotip
Item123=Urejevalnik strani
Item124=Vsebina strani
Item125=Poligon
Item126=Urejevalnik poligona
Item127=Klikni za začetek risanja poligona
Item128=Desni klik za odstranitev zadnje točke
Item129=Zid
Item130=Izberi knjižnico
Item131=Klikni in povleci objekt na svoj načrt
Item132=Uporabi Ctrl + kolo miške za povečavo
Item133=Gradi
Item134=Začni nov načrt
Item135=Uredi zidove
Item136=Prostorske nastavitve
Item137=Dodajanje objektov
Item138=Najdi
Item139=Začni stran
Item140=Nastavi
Item141=Mapa vsebuje objekt. Ga želite dodati knjižnjici uporabnika?
Item142=Kot
Item143=Barve v projektu:
Item144=Barvna paleta
Item145=Uporabi barvo teksture
Item146=Kopira projekt in vse teksture v izhodno mapo, kar omogoča stiskanje in deljenje projekta z drugimi uporabniki.
Item147=Priljubljene barve:
Item148=Dodaj barvo
Item149=Odstrani barvo
Item150=Definiraj
Item151=Ploščice
Item152=Širina ploščice:
Item153=Karirasto
Item154=Naloži iz datoteke...
Item155=Klikni za izbiro teksture
Item156=Shrani v knjižnico
Item157=Prilepi iz odložišča
Item158=Vhod
Item159=Lesena tla
Item160=Tekstilne talne obloge
Item161=Stene
Item162=Za objekte
Item163=Slike v projektu
Item164=Vzorec
Item165=Mreža
Item166=Opeke
Item167=Stiki
Item168=Dekoracije
Item169=Preveri za posodobitve
Item170=Posodobi
Item171=Uporabi sliko za vztavljanje dekoracij v projekt.
Item172=Plutovinasta tla
Item173=Laminatna tla
Item174=Vinilna tla
Item175=Barva teksture se lahko spreminja
Item176=Zunanjost
Item177=Tapete
Item178=Da
Item179=Ne
Item180=Vzpostavi povezavo
Item181=Prekini povezavo
Item182=Nalaganje
Item183=Shranjevanje projektov je v preizkusni različici onemogočeno. Želite kupiti polno verzijo?
Item184=Vzorci
Item185=Uporabite več prstov za bolj natančno premikanje objektov
Item186=Datoteka je bila spremenjena. Jo želite ponovno naložiti?
Item187=Obnovi nakup
Item188=Prenašanje na Dropbox
Item189=Urejevalnik terena
Item190=Brisanje
Item191=Ste prepričani, da želite izbrisati datoteko?
Item192=Iz slike
Item193=Teksture
Item194=Nakup
Item195=Vnos kode
Item196=Prenos
Item197=Standardi
Item198=Proizvajalci
Item199=Barve se od pravih lahko razlikujejo glede na zaslon in osvetlitev!
Item200=Laminat
Item201=Steklo
Item202=Urejevalnik opomb
Item203=Ste prepričani, da želite prepisati datoteko?
Item204=Lomljenka
Item205=Klik za začetek risanja lomljenke
Item206=Geslo
Item207=opcijsko
Item208=Zaščiti z geslom
Item209=Napačno geslo
Item210=Table# database
Item211=Create folder#

[PartsListDlg]
Item1=Seznam objektov
Item2=Ime
Item3=Velikost
Item4=Pozicija
Item5=Lastnosti...         Dvojni klik
Item6=Odstrani objekt(e)
Item7=Kopiraj seznam objektov v odložišče...
Item8=Skupna vrednost
Item9=Združi po tipu
Item10=Stolpci
Item11=Cena
Item12=Išči
Item13=ID

[ObjectPropertiesDlg]
Item1=Lastnosti objekta
Item2=Pregledovanje in urejanje lastne zbirke
Item3=Tip:
Item4=Ime:
Item5=Širina:
Item6=Dolžina:
Item7=Pozicija
Item8=Rotacija:
Item9=Pregled
Item10=Barve
Item11=Črta:
Item12=Polnilo:
Item13=Ime:
Item14=Lastna zbirka
Item15=Zbirka
Item16=Ime
Item17=Velikost
Item18=<- Naloži
Item19=Shrani ->
Item20=Prilepi na zid
Item21=Odstrani objekt
Item22=Stil:
Item23=polna črta
Item24=prekinjena črta
Item25=Preimenuj objekt
Item26=Višina:
Item27=Povezava:
Item28=Izberi cilj
Item29=Uvozi...
Item30=Uvozi objekte
Item31=Izvozi...
Item32=Izvozi objekte
Item33=Dodaj stran
Item34=Stran:
Item35=Odstrani stran
Item36=Premakni na stran
Item37=Izgled
Item38=Odprto
Item39=Več...
Item40=Ličnica: 
Item41=Konec: 
Item42=Slog linije:
Item43=Slog polnila:
Item44=Podboj vrat
Item45=Tip kljuke
Item46=Urejanje strani
Item47=Podstran zgornje strani
Item48=Okvir
Item49=Prepreči razdruževanje
Item50=Description#

[RoomPropertiesDlg]
Item1=Lastnosti projekta
Item2=Širina:
Item3=Višina:
Item4=Barva tal:
Item5=Velikost mreže:
Item6=Barva mreže:
Item7=Prostor okrog objektov
Item8=Debelina zidov:
Item9=Barva zidov:
Item10=Enota:
Item11=Uredi zidove...
Item12=Mreža
Item13=Levo:
Item14=Zgoraj:
Item15=Desno:
Item16=Spodaj:
Item17=Kopiraj za vse ostale
Item18=Višina zidov (3D):
Item19=Barva zidov (3D):
Item20=Prostori...
Item21=Povečava 100%:
Item22=Pisava za imena
Item23=Barva zunanjega zidu: 
Item24=Barva podlage (3D): 
Item25=Barva neba (3D):
Item26=Debelina tal:
Item27=Decimalna mesta:
Item28=Natančnost v inčih:
Item29=Obroba zidov:
Item30=Barva stropa:

[LanguagesDlg]
Item1=Izberi jezik
Item2=Jeziki, ki so na voljo:
Item3=Za dodajanje novega jezika poglej datoteko s pomočjo, sekcijo Localization (pritisni F1 zdaj). Lahko tudi obiščeš našo spletno stran.
Item4=Država
Item5=Prosim izberi svojo državo.

[EditWallsDlg]
Item1=Zidovi prostora
Item2=Spisek zidov:
Item3=Od
Item4=Do
Item5=Poravnava:
Item6=Debelina:
Item7=Shrani
Item8=Izbrani zid
Item9=Predogled
Item10=Odstrani
Item11=Zid je spremenjen. Ali ga želiš shraniti?
Item12=<nov zid>
Item13=Višina:
Item14=Izbiralec koordinat
Item15=Izberi
Item16=Dolžina:

[PrintDlg]
Item1=Tiskanje
Item2=Tiskalnik
Item3=Ime:
Item4=Usmerjenost:
Item5=Pokončno
Item6=Ležeče
Item7=Nastavitve...
Item8=Tiskanje v barvah
Item9=Priprava strani
Item10=Naslov:
Item11=... risanje prostora ...
Item12=Skala risbe
Item13=Opomba 1:
Item14=Opomba 2:
Item15=Velikost risbe
Item16=Povečava na eno stran
Item17=Skala:
Item18=Možnosti
Item19=max
Item20=Zahteva se decimalno število.
Item21=Vrednosti so previsoke. Slika bi bila večja od strani.
Item22=Okvir strani:
Item23=Način tiskanja
Item24=Vektorsko - natančno, hitreje, novo
Item25=Bitno mapiranje - nižja resolucija, "vedno" uspešno
Item26=Izpis čez več strani (vektorsko)
Item27=Oznake za obraz
Item28=strani
Item29=Centriraj vodoravno
Item30=Centriraj navpično
Item31=Velikost mreže
Item32=Obseg izpisa
Item33=Vse
Item34=Strani:
Item35=Vstavi številke ali obseg strani, ločeno z vejico. Na primer: 1,3,5-12.
Item36=Nova prikazna stran
Item37=Vzglavje, vznožje
Item38=nič ni izbrano
Item39=Naloženi prikaz vzglavja/vznožja ne ustreza trenutni velikosti strani.
Item40=Izberi območje tiskanja

[RenameDlg]
Item1=Preimenuj
Item2=Vnesi novo ime

[LabelPropertiesDlg]
Item1=Lastnosti teksta
Item2=Pozicija
Item3=Pisava...
Item4=Poravnava:
Item5=Barve
Item6=Tekst:
Item7=Ozadje:
Item8=Levo
Item9=Sredina
Item10=Desno

[OptionsDlg]
Item1=Možnosti
Item2=Osnovne barve objekta
Item3=Črta:
Item4=Polnitev:
Item5=Ime:
Item6=Avtomatska optimalna povečava
Item7=Izvozi vedno v 100% povečavi
Item8=Osnovna enota:
Item9=Izvozi in tiskaj
Item10=Dodaj tekst dimenzijam projekta
Item11=Osnovne možnosti
Item12=Odpri datoteke v optimalni povečavi
Item13=Možno premikanje objektov brez izbiranja
Item14=Decimalna števila za pozicije objekta
Item15=Pokaži ime plasti v kratkem opisu objekta
Item16=Začni program z zadnjim odprtim projektom
Item17=Začni nov projekt s čarovnikom
Item18=Izgled proti hitrosti izrisa
Item19=Senčeno ozadje okna
Item20=Glajenje
Item21=potreben je GDI+
Item22=Samodejno shrani vsakih 
Item23=minut 
Item24=Preveri za nove verzije vsakih 
Item25=dni 
Item26=Prikaži opis objektov iz knjižnice 
Item27=Uporabi vgrajen kalkulator 
Item28=Prikaži vrednosti v inčih kot čevljev + inčev
Item29=Suči napise merilnih črt
Item30=Nagni 3D poglede 10° navzdol

[LibraryDlg]
Item1=Zbirka
Item2=Izberi objekt iz zbirke
Item3=ali
Item4=Dodaj osnovni objekt...

[Explore3DDlg]
Item1=3D pogled - Nastavitve
Item2=Transparentnost zidov:
Item3=Vidni
Item4=Nevidni
Item5=Rotacija:
Item6=Povečava:
Item7=Možnosti
Item8=Začetna pozicija
Item9=Potreben je VRML pregledovalnik. Pomoč opisuje kje ga je mogoče pridobiti in optimalne nastavitve.
Item10=Izberi na risbi
Item11=Pogled z višine:
Item12=Dodaj točko pogleda
Item13=Seznam točk pogleda
Item14=Točka pogleda
Item15=Avtomatsko
Item16=Težnost
Item17=Dodaj gornje poglede
Item18=Vsa nadstropja 
Item19=Odpri v spletnem brskalniku
Item20=Poglej vse točke pogleda
Item21=Zajemi video s točk pogleda
Item22=Premor na točkah pogleda
Item23=Riši mehke sence
Item24=Učinek hoje
Item25=Varčuj s CPU
Item26=Premikanje kot v igrah
Item27=Vidno polje:
Item28=Senca
Item29=Pozicija sonca
Item30=Zem. širina (Lat.)
Item31=Zem. dolžina (Lon.)
Item32=Čas
Item33=Dan
Item34=Časovni pas:
Item35=Poletni čas
Item36=Mesto:

[LocalCoordDlg]
Item1=Lokalne koordinate
Item2=Izhodišče
Item3=Izberi na risbi
Item4=Uporabi lokalne koordinate
Item5=Dodaj točko
Item6=Seznam izhodišč

[LayersWindow]
Item1=Plasti
Item2=Ta ukaz bo odstranil vse objekte na tej plasti\n(razmisli o uporabi enega izmed ukazov Spajanja (Merge)).\nŽeliš nadaljevati?
Item3=Dodaj plast
Item4=Odstrani plast
Item5=Preimenuj plast
Item6=Spoji vse plasti
Item7=Spoji vidne plasti
Item8=Pomik navzgor
Item9=Pomik navzdol
Item10=Pokaži nevidne plasti v 3D
Item11=Neprosojnost
Item12=Pomik levo

[TransformDlg]
Item1=Transformacije
Item2=Pretvori enote
Item3=Iz
Item4=v
Item5=Pomakni
Item6=Skala
Item7=Rotacija
Item8=Izvedi
Item9=Obrni
Item10=Zrcali
Item11=Obrni

[MergeRoomsDlg]
Item1=Spoji projekte
Item2=Trenutni projekt
Item3=Spoji z
Item4=Preglej...
Item5=<noben projekt ni naložen>
Item6=Ustvari novo nadstropje 

[FeetConvertorDlg]
Item1=Pretvornik enot
Item2=Jardi:
Item3=Čevlji:
Item4=Inče:
Item5=Rezultat:
Item6=Kopiraj

[RegisterDlg]
Item1=Po registraciji dobiš serijsko številko, ki jo vneseš v spodnji okvir.

[RoomMngDlg]
Item1=Prostori v projektu
Item2=Prostori:
Item3=Izbran prostor
Item4=Ime:
Item5=Dimenzije:
Item6=Obseg:
Item7=Površina:
Item8=Skupna uporabna površina: 
Item9=Prostor
Item10=Statistika
Item11=Enota:
Item12=Vstavi področja v projekt
Item13=Teksti z imeni prostorov in površin bodo vstavljeni.\nPotrdi obe okni z OK gumbom.
Item14=Izgotovljeno področje: 
Item15=Izvozi več možnosi v odložišče
Item16=Talne in  zidne odprtine
Item17=Seštevek
Item18=Klikni na zid za spremembo barve
Item19=Talna zaključna letev
Item20=Stropna zaključna letev

[PartListExportDlg]
Item1=Možnosti izvoza
Item2=Velikosti
Item3=Pozicije
Item4=Ločilo
Item5=Tab
Item6=Naslovi stolpcev
Item7=Števec

[ExportHTMLDlg]
Item1=Izvozi v Web stran
Item2=Vsebina
Item3=Naslov:
Item4=Podnaslov:
Item5=Vključi 2D sliko
Item6=Tekst:
Item7=Vključi 3D sceno
Item8="Ni VRML plugin-a" opozorilo:
Item9=brez
Item10=Angleško
Item11=Naslednja scena bo prikazana samo z nameščenim VRML pregledovalnikom npr. <A HREF="http://www.cortona3d.com/Products/Cortona-3D-Viewer.aspx">Cortona</A> ali <A HREF="http://www.bitmanagement.de/en/products/interactive-3d-clients/bs-contact">BS Contact VRML/X3D</A>).
Item12=Oblika in barva pisave
Item13=Pisava:
Item14=Velikost:
Item15=Majhno
Item16=Srednje
Item17=Veliko
Item18=Posebej veliko
Item19=Povezave:
Item20=Obiskane povezave:
Item21=Aktivne povezave:
Item22=Izhodne nastavitve
Item23=Izhodna mapa:

[NewProjectWizard]
Item1=Čarovnik za nov projekt
Item2=Izberi tip projekta
Item3=En prostor
Item4=Zgradba (več prostorov)
Item5=Nova zgradba
Item6=Velikost projekta
Item7=Odpri urejevalnik zidov

[NewRoomWizard]
Item1=Nov prostor
Item2=Oblika:

[WallPropertiesDlg]
Item1=Lastnosti zidu
Item2=Odstrani zid
Item3=Odstrani kontrolno točko
Item4=Lastnosti kontrolne točke
Item5=Kontrolna točka
Item6=Dodaj kontrolno točko
Item7=Lastnosti odprtine nadstropja 
Item8=Odstrani odprtino nadstropja 
Item9=Raven segment
Item10=Ukrivljen segment
Item11=Prilagodi velikost objekta da bi se ujemalo z katerokoli dimenzijo prikazano v naloženi sliki, nato vnesi pravo dolžino spodaj.
Item12=Premakni sliko na pravo pozicijo
Item13=Izbrani segment

[ObjectAdvancedPropertiesDlg]
Item1=Lastnosti objekta - Napredno
Item2=Tekstrura
Item3=Izberi sliko, ki bo mapirana na vse površine objekta v 3D.
Item4=Vsi podprti slikovni formati so odvisni od VRML predvajalnika.
Item5=Sivinske slike so uporabljene skupaj s polnilno barvo objekta, barvne slike prekrijejo barve objekta.
Item6=Namesto prikaza slike v 3D uporabi katerega koli od objektov v Picture Library (File link atribut).
Item7=Priporočamo uporabo poti, kjer je že datoteka s projektom.
Item8=Izberi sliko
Item9=Slike
Item10=Nasičenost (0-255):
Item11=Prosojnost:
Item12=Oblika 
Item13=Pomanjšana slika 
Item14=VRML prototip: 
Item15=Zvočni izrezek:
Item16=Material
Item17=Sijaj
Item18=Barva odseva:
Item19=Detect#
Item20=Set as object size#

[LibraryFilesDlg]
Item1=Dodatne knjižnice objektov
Item2=Dodaj novo knjižnico objektov
Item3=Obvestilo: Datoteke knjižnic v mapi Room Arranger se naložijo avtomatsko. Zgornji seznam se lahko uporabi za skupne knjižnice, itd. Poglej pomoč za detajle.
Item4=Knjižnice
Item5=Ta knjižnica se naloži avtomatsko.
Item6=Datoteka je že na seznamu.
Item7=Shrani uporabniško knjižnico kot...

[ImportObjectListingDlg]
Item1=Vir: 
Item2=Priredi atribute: 
Item3=Izhod na 
Item4=- ignoriraj - 

[Units]
Item1=mm
Item2=cm
Item3=inches
Item4=dm
Item5=ft
Item6=yd
Item7=m
Item8=km

[Library]
Item1=Lastna zbirka
Item2=Omare
Item3=Stoli
Item4=Mize
Item5=Kopalnica
Item6=Spalnica
Item7=Kuhinja
Item8=Dnevna soba
Item9=Dodatki
Item10=Ostalo
Item11=Dodatne 3D oblike
Item12=Vrt
Item13=Stopnice
Item14=Vrata in okna
Item15=Osnovni objekti
Item16=Simboli
Item20=Omara 2 (tech)
Item21=Omara
Item22=Omara 2
Item23=Postelja
Item24=Zakonska postelja
Item25=Senčnik
Item26=Luč
Item27=Koš za odpadke
Item28=Stol
Item29=Dvosed
Item30=Trosed
Item31=Kavč trosed
Item32=Stol 2
Item33=Barski stolček
Item34=Pisarniški stol
Item35=Pisarniški stol 2
Item36=Kvadratna miza
Item37=Pravokotna miza
Item38=Eliptična miza
Item39=Zaključek mize 1
Item40=Zaključek mize 2
Item41=Delovna površina 1
Item42=Delovna površina 2
Item43=Miza za namizni tenis
Item44=Zložljiva miza
Item45=Miza za biljard
Item46=Kopalna kad
Item47=Tuš
Item48=Kotni tuš
Item49=Umivalnik
Item50=WC školjka
Item51=Bide
Item52=Radiator
Item53=Omara (tech)
Item54=Pečica
Item55=Hladilnik (tech)
Item56=Stroj za pomivanje posode (tech)
Item57=Pralni stroj (tech)
Item58=Pomivalno korito
Item59=Dvojno pomivalno korito
Item60=TV/Monitor
Item61=Tipkovnica
Item62=Ohišje računalnika
Item63=Tiskalnik
Item64=Telefon
Item65=Stopnice 10 (polne)
Item66=Fotokopirni stroj
Item67=Predalnik
Item68=Rastlina
Item69=Drevo
Item70=Avto
Item71=Kamion
Item72=Tank
Item73=Avion Spitfire
Item74=Obešalnik
Item75=Vodoravni klavir
Item76=Okrogla miza
Item77=Veliki klavir
Item78=Nočna omarica
Item79=Knjižnica
Item80=Kotna kopalna kad
Item81=Stol 3
Item82=Mikrovalovna pečica
Item83=Pograd
Item84=Osmerokotna miza
Item85=Zaključek mize 3
Item86=Magnetofon
Item87=Hi-Fi naprava
Item88=Video/DVD
Item89=Prenosni računalnik
Item90=Omarica za CD plošče
Item91=Pikado
Item92=Akvarij
Item93=Slika
Item94=Čajnik
Item95=Skodelica za kavo
Item96=Skodelica za čaj
Item97=Kozarec
Item98=Kozarec za vino
Item99=Steklenica
Item100=Šotor
Item101=Šotor 2
Item102=Krožnik
Item103=Svetilka 2
Item104=Svetilka 3
Item105=Bobni
Item106=Zidna odprtina
Item107=Lestenec
Item108=Otroška posteljica
Item109=Delovna površina 3 (leva)
Item110=Delovna površina 3 (desna)
Item111=Delovna površina 4
Item112=Delovna površina 5
Item113=Pravokotna polica
Item114=Zaokrožena polica
Item115=Poševnoprirezana polica
Item116=Predalnik
Item117=Skrinja
Item118=Krogla
Item119=Valj
Item120=Stožec
Item121=Piramida
Item122=Kvader
Item123=Tristrana prizma 1
Item124=Tristrana prizma 2
Item125=Polkrogla 1
Item126=Polkrogla 2
Item127=Polkrogla 3
Item128=Nagnjena površina
Item129=Stekleni kvader
Item130=Električni vtič
Item131=Podatkovni vtič
Item132=Električna razvodna plošča
Item133=Zvočnik
Item134=Stropni ventilator
Item135=Talni ventilator
Item136=Namizni ventilator
Item137=Vrtni stol
Item138=Vrtna miza
Item139=Ograja 1
Item140=Ograja 1 - stolpič
Item141=Ograja 2
Item142=Žična ograja
Item143=Stopniščna ograja
Item144=Vrtna uta
Item145=Pasja uta
Item146=Steklenjak
Item147=Krožne stopnice L
Item148=Krožne stopnice D
Item149=Stopnice 10
Item150=Varnostna kamera
Item151=Šahovnica
Item152=Lončnica
Item153=Kamin
Item154=Krožne stopnice L (polne)
Item155=Krožne stopnice D (polne)
Item156=Spiralne stopnice L
Item157=Spiralne stopnice D
Item158=Spiralne stopnice L (polne)
Item159=Spiralne stopnice D (polne)
Item160=Stopnice 5
Item161=Stopnice 5 (polne)
Item162=Stopniščna ograja
Item163=Ura
Item164=Električno stikalo
Item165=Pes
Item166=Mačka
Item167=Moška figura
Item168=Ženska figura
Item169=Slikarsko platno
Item170=Tristrana prizma 3
Item171=Slika na tleh
Item172=Slika na stropu
Item173=Romboid (45 stopinj)
Item174=Steklena krogla
Item175=Steklena elipsa
Item176=Steklen valj
Item177=Steklen stožec
Item178=Steklena piramida
Item179=Steklen trikotnik
Item180=Steklen šesterokotnik
Item181=Steklen osmerokotnik
Item182=Steklena trik.prizma 1
Item183=Steklena trik.prizma 2
Item184=Steklena trik.prizma 3
Item185=Steklena polkrogla 1
Item186=Steklena polkrogla 2
Item187=Steklena polkrogla 3
Item188=Steklena nagnjena površina
Item189=Sedeči moški lik
Item190=Sedeči ženski lik
Item191=Nosilec papirja
Item192=Pisoar
Item193=Nosilec brisač
Item194=Lestev
Item195=Drsna vrata 1
Item196=Drsna vrata 2
Item197=Harmonika vrata 1
Item198=Harmonika vrata 2
Item199=Notranja drsna vrata
Item200=Dvojna vrata
Item201=Blagajna
Item202=Osnovna omarica 1L
Item203=Osnovna omarica 1D
Item204=Osnovna omarica 2
Item205=Osnovna omarica 3L
Item206=Osnovna omarica 3D
Item207=Osnovna omarica 4
Item208=Osnovna omarica 5
Item209=Stenska omarica 1L
Item210=Stenska omarica 1D
Item211=Stenska omarica 1L steklo
Item212=Stenska omarica 1D steklo
Item213=Stenska omarica 2
Item214=Stenska omarica 2 s steklenimi vrati
Item215=Stenska omarica 3
Item216=Stenska omarica 3 s steklenimi vrati
Item217=Vgradna pečica
Item218=Vgradni hladilnik
Item219=Vgradni pomivalni stroj
Item220=Vgradna mikrovalovna pečica
Item221=Napa
Item222=Dimniška napa 1
Item223=Dimniška napa 2
Item224=Električna kuhalna plošča
Item225=Steklokeramična plošča
Item226=Detektor gibanja
Item227=Osnovna kotna omarica
Item228=Stenska kotna omarica
Item229=Stenska kotna omarica s steklenimi vrati
Item230=Stenska kotna omarica s steklenimi vrati - tanjši okvir
Item231=Stenska omarica 1L s steklenimi vrati - tanjši okvir
Item232=Stenska omarica 1D s steklenimi vrati - tanjši okvir
Item233=Stenska omarica 2 s steklenimi vrati - tanjši okvir
Item234=Stenska omarica 3 s steklenimi vrati - tanjši okvir
Item235=Omarica 3
Item236=Omarica 4
Item237=Omarica 5
Item238=Omarica 6
Item239=Steklena vrata omarice 1
Item240=Steklena vrata omarice 2
Item241=Steklena vrata omarice 3
Item242=Steklena vrata omarice 4
Item243=Delovna plošča 6L
Item244=Delovna plošča 6D
Item245=Delovna plošča 7
Item246=Garažna vrata
Item247=Obrnjena piramida
Item248=Obrnjen stožec
Item249=Skrajšan stožec
Item250=Obrnjen skrajšan stožec
Item251=odtok
Item252=Pipa
Item253=Področje odtoka
Item254=Področje cevi 1
Item255=Področje cevi 2
Item256=ukrivljen trikotnik
Item257=Ukrivljena tristrana prizma 1
Item258=Ukrivljena tristrana prizma 2
Item259=Četrt kroga
Item260=Polkrog
Item261=Četrt valja 1
Item262=Četrt valj 2
Item263=Harmonika vrata 3L
Item264=Harmonika vrata 3D
Item265=Harmonika vrata 4L
Item266=Harmonika vrata 4D
Item267=Preproga
Item268=Prisekana piramida
Item269=Obrnjena prisekana piramida
Item270=Računalnik vse v enem
Item271=LCD zaslon
Item272=Ogledalo
Item273=Okroglo ogledalo
Item274=Rastlina
Item275=Zaobljeni blok
Item276=Tabla
Item277=Garderoba
Item278=Okno L
Item279=Okno D
Item280=Vrata 2L
Item281=Vrata 2D
Item282=Nihajna vrata
Item284=Kotno korito
Item287=Window blind#
Item288=Squat Toilet#
